“一石解酲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一石解酲”出自哪首诗?
答案: “一石解酲”出自: 宋代 杨万里的 《赵平甫幽居八操 醉石操》, 诗句拼音为: yī shí jiě chéng 。
问题2:“一石解酲”的上一句是什么?
答案:
“一石解酲”的上一句是: 一饮五斗 , 诗句拼音为: yī yǐn wǔ dòu
。
问题3:“一石解酲”的下一句是什么?
答案: “一石解酲”的下一句是: 衆人皆醉石独醒 , 诗句拼音为: zhòng rén jiē zuì shí dú xǐng ,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄。
“一石解酲”全诗
赵平甫幽居八操 醉石操 (zhào píng fǔ yōu jū bā cāo zuì shí cāo)
望之温其玉,即之寒於冰。
一饮五斗,一石解酲。
衆人皆醉石独醒。
仄平平○仄,仄平平平平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄。
“一石解酲”繁体原文
趙平甫幽居八操 醉石操
望之溫其玉,即之寒於冰。
一飲五斗,一石解酲。
衆人皆醉石獨醒。
“一石解酲”全诗注音
望之温其玉,即之寒於冰。
一饮五斗,一石解酲。
衆人皆醉石独醒。
“一石解酲”全诗翻译
译文:
望之觉得它像温润如玉一样,接近它却感觉寒冷如冰。
一口饮下五斗(古代酒量单位),一石(古代重量单位)解酒醉。
众人都醉倒了,只有石头还清醒。
总结:
诗人描绘了一种珍贵的物品,看起来温润如玉,但实际触摸却冰冷寒冽。接着,诗人用酒的比喻来表达自己的超凡酒量,一口饮下巨量的酒,却毫不醉倒。最后,通过对比,诗人将自己的坚强意志与众人的醉酒形成鲜明对照。整首诗意在反衬自我超群之处,突显诗人与众不同的个性和能力。
“一石解酲”相关诗句:
- 一石解酲 出自 [宋] 杨万里 ·《赵平甫幽居八操 醉石操 》
- 往往一饮一石、五斗解酲 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 一醉宁复更解酲 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其二 》
- 无人一爲解余酲 出自 [唐] 韩偓 ·《寄湖南从事 》
- 乞与愁人一解酲 出自 [宋] 陈渊 ·《木香花二首 其二 》
- 判解金龟当一酲 出自 [宋] 陈傅良 ·《丁巳寿国举兄 》
- 一枕新凉更解酲 出自 [宋] 韩淲 ·《初十日婺源得雨呈郑宰 》
- 解酲更进一银瓜 出自 [宋] 孔平仲 ·《兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其五 》
- 五湖一吸聊解酲 出自 [宋] 唐庚 ·《戏题醉仙崖 》
- 谁传一味解酲法 出自 [宋] 郑思肖 ·《王孝伯痛饮读离骚图 》
- 解酲一笑有人开 出自 [宋] 赵希逢 ·《和酒醒 》
- 刘伶解酲 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 春酲茶可解 出自 [宋] 赵希迈 ·《酬陈校书见寄 》
- 开尊共解酲 出自 [唐] 孟浩然 ·《春中喜王九相寻 》
- 宿酲虽已解 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰登瑞峰塔续蒙宠寄古篇辄次来韵 》
- 五斗酲方解 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 解酲贡浪语 出自 [宋] 曾由基 ·《元夕酒倦 》
- 村醪自解酲 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋阴 》
- 好爲解余酲 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜二首 其二 》
- 解酲须满酌 出自 [唐] 许浑 ·《秋夕宴李侍御宅 》