“临郡惠慈多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临郡惠慈多”出自哪首诗?
答案: “临郡惠慈多”出自: 宋代 苏颂的 《赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín jùn huì cí duō ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“临郡惠慈多”的上一句是什么?
答案:
“临郡惠慈多”的上一句是: 立朝风采峻 , 诗句拼音为: lì cháo fēng cǎi jùn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“临郡惠慈多”的下一句是什么?
答案: “临郡惠慈多”的下一句是: 勋业传青简 , 诗句拼音为: xūn yè chuán qīng jiǎn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“临郡惠慈多”全诗
赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首 其一 (zèng lì bù shàng shū jiàn ān jùn zhèng sù wú gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
间代生人杰,高文擢隽科。
立朝风采峻,临郡惠慈多。
勋业传青简,音容逐迅波。
百年谁不至,与善果如何。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“临郡惠慈多”繁体原文
贈吏部尚書建安郡正肅吳公挽辭三首 其一
間代生人傑,高文擢雋科。
立朝風采峻,臨郡惠慈多。
勛業傳青簡,音容逐迅波。
百年誰不至,與善果如何。
“临郡惠慈多”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
间代生人杰,高文擢隽科。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
立朝风采峻,临郡惠慈多。
平仄平平仄,平平仄仄平。
勋业传青简,音容逐迅波。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年谁不至,与善果如何。
“临郡惠慈多”全诗注音
间代生人杰,高文擢隽科。
立朝风采峻,临郡惠慈多。
勋业传青简,音容逐迅波。
百年谁不至,与善果如何。
“临郡惠慈多”全诗翻译
译文:
这段古文描写了一个在历史时代中出现的杰出人物。他才华横溢,被选拔上升到高位。他立国之初,风采峻峭,治理辖区充满仁慈。他的功绩被载入史册,名声传播远播。在百年光阴的漫长岁月里,有谁不会来到他这里,寻求善果的指引呢?
总结:
这是一篇赞美杰出人物的古文,描述了他的才华、德行和声望,表达了人们对他善行的崇敬之情。
“临郡惠慈多”总结赏析
赏析:: 这首诗是苏颂赠送吏部尚书吴公的挽词之一,表达了对吴公杰出的才学和仕途成就的赞美,同时也展示了吴公的高尚品德和丰富的人生经历。诗中通过对吴公的品质和成就的赞美,表达了对他的敬意和感慨。
首句"间代生人杰,高文擢隽科"表现了吴公的杰出才学和卓越之地,他是这个时代的杰出人物,被选拔入仕,展现了高风亮节。
接下来的句子"立朝风采峻,临郡惠慈多"描绘了吴公在朝廷中的仪表和仁慈的性格,他的高风亮节在朝廷中备受欢迎,同时他在管理郡县时也表现出极大的仁慈和关怀。
"勋业传青简,音容逐迅波"一句则强调了吴公的卓越功绩传承下来,他的名声和声誉远播,如同波涛一般广布。
最后一句"百年谁不至,与善果如何"则反思了人生的短暂和不可预测性,提醒人们要珍惜时光,追求美德和善行。
标签: 赞美、仕途、品德、人生感慨
“临郡惠慈多”相关诗句:
- 临郡惠慈多 出自 [宋] 苏颂 ·《赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首 其一 》
- 临民本慈惠 出自 [宋] 郭印 ·《史德修挽词 》
- 慈惠起临人 出自 [宋] 曾巩 ·《送任逵度支监嵩山崇福宫 》
- 临川郡古多奇迹 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠弹琴李睎尹 》
- 惠持惠远多踪迹 出自 [唐] 李咸用 ·《寄修睦上人 》
- 以示慈惠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 惠慈燕喜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一二 》
- 慈惠其德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《昌安》。 》
- 获慈悲惠 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 以示慈惠 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第一盏酒宫悬奏正安之曲 》
- 慈悲兼惠施 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 浄心行善分第二十三 其四 》
- 慈惠闺门浃 出自 [宋] 刘一止 ·《孺人张氏挽诗一首 》
- 廉明且惠慈 出自 [宋] 廖行之 ·《挽周守 》
- 芘民慈惠师 出自 [宋] 苏颂 ·《奉陪府公赛雪桥公庙纪事兼呈倅幕诸君 》
- 共布慈惠语 出自 [唐] 元稹 ·《旱灾自咎贻七县宰 》
- 百志惠慈生 出自 [宋] 郑穆 ·《赠仙居宰陈述古 其四 》
- 诏颁慈惠宴 出自 [宋] 苏颂 ·《恭和御制赐太师致仕文彦博五言六韵诗一首 》
- 此时慈惠洽 出自 [宋] 宋祁 ·《代赋後苑赏花钓鱼 其一 》
- 里颁慈惠赏 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制过晋阳宫应制 》
- 公独藴慈惠 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》