“满江秋水倾银潢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满江秋水倾银潢”出自哪首诗?
答案: “满江秋水倾银潢”出自: 宋代 徐积的 《送张宜父赴南从幕府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn jiāng qiū shuǐ qīng yín huáng ,诗句平仄: 。
问题2:“满江秋水倾银潢”的上一句是什么?
答案:
“满江秋水倾银潢”的上一句是: 江南秋色芙蓉香 , 诗句拼音为:jiāng nán qiū sè fú róng xiāng
,诗句平仄: 。
问题3:“满江秋水倾银潢”的下一句是什么?
答案: “满江秋水倾银潢”的下一句是: 泛水依花人姓张 , 诗句拼音为: fàn shuǐ yī huā rén xìng zhāng ,诗句平仄:仄仄平平平仄○。
“满江秋水倾银潢”全诗
送张宜父赴南从幕府 (sòng zhāng yí fù fù nán cóng mù fǔ)
江南秋色芙蓉香,满江秋水倾银潢。
泛水依花人姓张,涛翻浪涌挥文章。
突然出者何苍苍,巨鳌曝背来中央。
鼋鼍仰首伏四旁,登临谈笑得庾郎。
安得霜鹘腰胯长,骑上秋空追鷫鸘。
北望海门形势强,美哉壮观吴封疆。
若将前代论兴亡,直谈孙氏到陈梁。
凡为佐命可哀伤,其诸奸孽如豺狼。
倾谗正直诬忠良,以国贩卖为贾商。
歌姬舞女金满堂,不须为盗持刀枪。
身虽幸免遗其殃,子孙戮辱甚犬羊。
所以不欲读史书,鼻洟目汁沾髭须。
润州支使相如无,山阳老子如唐衢。
平平平仄平平平,仄平平仄平平○。
仄仄平平平仄○,平平○仄平平平。
仄平仄仄平○○,仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,平○平仄仄仄平。
平仄平仄平仄○,○仄平○平?平。
仄仄仄平平仄平,仄平仄○平○平。
仄○平仄○○平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平平,○平平仄○平平。
平○○仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄○○平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄○平平。
仄平平仄○○平,平平仄仄○平平。
“满江秋水倾银潢”繁体原文
送張宜父赴南從幕府
江南秋色芙蓉香,滿江秋水傾銀潢。
泛水依花人姓張,濤翻浪湧揮文章。
突然出者何蒼蒼,巨鼇曝背來中央。
黿鼉仰首伏四旁,登臨談笑得庾郎。
安得霜鶻腰胯長,騎上秋空追鷫鸘。
北望海門形勢强,美哉壯觀吳封疆。
若將前代論興亡,直談孫氏到陳梁。
凡爲佐命可哀傷,其諸姦孽如豺狼。
傾讒正直誣忠良,以國販賣爲賈商。
歌姬舞女金滿堂,不須爲盜持刀鎗。
身雖幸免遺其殃,子孫戮辱甚犬羊。
所以不欲讀史書,鼻洟目汁沾髭鬚。
潤州支使相如無,山陽老子如唐衢。
“满江秋水倾银潢”韵律对照
平平平仄平平平,仄平平仄平平○。
江南秋色芙蓉香,满江秋水倾银潢。
仄仄平平平仄○,平平○仄平平平。
泛水依花人姓张,涛翻浪涌挥文章。
仄平仄仄平○○,仄平仄仄平○平。
突然出者何苍苍,巨鳌曝背来中央。
平平仄仄仄仄仄,平○平仄仄仄平。
鼋鼍仰首伏四旁,登临谈笑得庾郎。
平仄平仄平仄○,○仄平○平?平。
安得霜鹘腰胯长,骑上秋空追鷫鸘。
仄仄仄平平仄平,仄平仄○平○平。
北望海门形势强,美哉壮观吴封疆。
仄○平仄○○平,仄平平仄仄平平。
若将前代论兴亡,直谈孙氏到陈梁。
平平仄仄仄平平,○平平仄○平平。
凡为佐命可哀伤,其诸奸孽如豺狼。
平○○仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
倾谗正直诬忠良,以国贩卖为贾商。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平平平。
歌姬舞女金满堂,不须为盗持刀枪。
平平仄仄○○平,仄平仄仄仄仄平。
身虽幸免遗其殃,子孙戮辱甚犬羊。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄○平平。
所以不欲读史书,鼻洟目汁沾髭须。
仄平平仄○○平,平平仄仄○平平。
润州支使相如无,山阳老子如唐衢。
“满江秋水倾银潢”全诗注音
江南秋色芙蓉香,满江秋水倾银潢。
泛水依花人姓张,涛翻浪涌挥文章。
突然出者何苍苍,巨鳌曝背来中央。
鼋鼍仰首伏四旁,登临谈笑得庾郎。
安得霜鹘腰胯长,骑上秋空追鷫鸘。
北望海门形势强,美哉壮观吴封疆。
若将前代论兴亡,直谈孙氏到陈梁。
凡为佐命可哀伤,其诸奸孽如豺狼。
倾谗正直诬忠良,以国贩卖为贾商。
歌姬舞女金满堂,不须为盗持刀枪。
身虽幸免遗其殃,子孙戮辱甚犬羊。
所以不欲读史书,鼻洟目汁沾髭须。
润州支使相如无,山阳老子如唐衢。
“满江秋水倾银潢”全诗翻译
译文:
江南的秋天,芙蓉散发着香气,满江的秋水如银涌动。在漂浮的花朵上,有位姓张的人泛舟其中,波涛汹涌,挥舞着才华的文章。忽然有一位身姿苍苍的人出现,像巨鳌一般慢悠悠地曝露背部,站在江心。周围的鼋鼍仰首观望,四处俯首听听他谈笑。他登高远眺,风采不凡,令人想起庾信这位才子。
人们都希望有一只身材高大的霜鹘,长着修长的腰和粗壮的胯,可以骑着它在秋天的天空中追逐鷫鸘。北望海门,那里地势坚固,吴国的疆土美丽壮观。
如果要讨论前代兴衰,直接谈论孙权的事迹,直至陈朝的兴起。任何佐命的忠良之人遭受悲伤和憾事,而那些奸诈的人如同豺狼一样,诋毁忠正,出卖国家如同贩卖货物。
宫廷中有歌姬舞女,堂上金银堆满。他们不用为了抢劫而持刀持枪。虽然自己或许能幸免于难,但子孙后代却会受到戮辱,甚至如同狗羊一般被欺凌。
因此,为了避免读史书时涕泪洗面、目光黯淡,最好不要读史书。润州的支使相如,山阳的老子,都没有读史书却过得很好,就像唐衢一样。
总结:
这篇古文描写江南秋景和人物特色。文中以芙蓉、秋水、张姓文人、苍苍巨鳌、鼋鼍、庾郎等形象细腻描绘了江南秋天的美景。接着讨论了国家的兴衰和奸邪,对正直和忠良之人的可悲遭遇提出感慨。最后提到了不读史书的观点,举例说明了一些人不读史书也能有出色的表现。
“满江秋水倾银潢”总结赏析
这首诗《送张宜父赴南从幕府》是徐积创作的,它呈现了江南秋景的美丽,同时也表达了对时局和政治的忧虑。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以秋天的江南美景为背景,通过自然景色的描绘,反映了作者内心的忧虑和对时局的不满。首先,诗中描绘了江南秋色,如芙蓉的香气和秋水的银色倒影,展现了大自然的宁静和美丽。
然而,诗的情感逐渐转向政治和社会问题。诗中提到了姓张的人泛舟江水,以及涌动的文章之波涛。接着,诗中出现了象征不安定和混乱的"巨鳌",这暗示了社会的动荡。同时,鼋鼍的形象也出现在诗中,似乎在宣扬忠诚与正直,对抗社会的腐败与险恶。
在诗的后半部分,作者表达了对国家政治的忧虑,指责了一些不负责任的官员和政治腐败。他强调了忠诚和正直的重要性,以及对不道德行为的反感。最后,诗人以对历史的反思,以及对不公正行为的愤怒,表达了自己的态度和立场。
标签:
1. 写景
2. 抒情
3. 社会批判
4. 政治忧虑
“满江秋水倾银潢”相关诗句:
- 满江秋水倾银潢 出自 [宋] 徐积 ·《送张宜父赴南从幕府 》
- 银潢一带向东倾 出自 [宋] 胡仲弓 ·《旧题宝胜寺壁 》
- 一川秀色倾银潢 出自 [宋] 释道潜 ·《寄东坡昆仲 》
- 势比折木倾银潢 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 谁遣银潢倾作酒 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 风剪银潢雪满天 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏史 孟浩然 》
- 银潢水贯都 出自 [宋] 杨亿 ·《上巳玉津园赐宴 》
- 如澡银潢水 出自 [宋] 史浩 ·《又依前韵 》
- 银潢七月秋浪高 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 谁掬银潢下九秋 出自 [宋] 刘弇 ·《和许亢秀才适轩三咏 其二 》
- 九秋山翠坼银潢 出自 [宋] 张伯玉 ·《题玉泉 》
- 水波摇影接银潢 出自 [宋] 韦骧 ·《中秋午夜和溪看月 》
- 石龙喷水银潢注 出自 [宋] 陈舜俞 ·《圆通行 》
- 倩谁剪下银潢水 出自 [宋] 卫宗武 ·《和催雪 》
- 爲君挹注银潢水 出自 [宋] 胡寅 ·《登上封三绝 其三 》
- 银潢便是东西水 出自 [宋] 宋庠 ·《七夕三首 其一 》
- 石龙喷水银潢注 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆通行简慎禅师 》
- 夜来一派银潢水 出自 [宋] 刘尧夫 ·《临终偈 》
- 一江秋水接银河 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园渔家杂咏 其六 》
- 荷雨水银倾 出自 [宋] 毛沧洲 ·《江郊旅舍 》