“忧悲岂其戕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧悲岂其戕”出自哪首诗?
答案: “忧悲岂其戕”出自: 宋代 吕南公的 《有虫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu bēi qǐ qí qiāng ,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题2:“忧悲岂其戕”的上一句是什么?
答案:
“忧悲岂其戕”的上一句是: 运数苟未尽 , 诗句拼音为: yùn shù gǒu wèi jìn
,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题3:“忧悲岂其戕”的下一句是什么?
答案: “忧悲岂其戕”的下一句是: 安危与时俱 , 诗句拼音为: ān wēi yǔ shí jù ,诗句平仄:平平仄平平。
“忧悲岂其戕”全诗
有虫 (yǒu chóng)
堂阴阚曲沼,其浸可滥觞。
有虫宅其间,游息能自将。
名号乱龟鼈,形躯亚蜣蜋。
何知一生微,颇以气调张。
秋风七八月,泓浸稍减常。
低回尚飘然,未若谋穴藏。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
迷迷旧坻堮,影迹类已藏。
延绵盈昃多,天雨断霈霶。
皆言此虫绝,躯殻应碎殭。
咨嗟亦含气,所托异慨慷。
迩来节令改,泰卦直春阳。
甘霖一夕飞,灌注成濊汪。
凌晨沼面涨,虫辈早奋扬。
上下逞风操,同形喜相望。
如知出处时,故以偪仄忘。
余尝舍其侧,终始得瞻相。
因思物理深,未易草草量。
江海非不大,其鱼每屠伤。
此沼固褊浅,其虫乃灵长。
浮生短与修,有命不可襄。
运数苟未尽,忧悲岂其戕。
安危与时俱,穷达须预防。
所以真至人,如往皆暇遑。
平平仄仄仄,○○仄仄平。
仄平仄○○,平仄平仄○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,○仄仄○○。
平平仄仄仄,平○仄仄平。
平○仄平平,仄仄平仄○。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
平平平仄平,平仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平○,平平仄○仄。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,平仄仄平○。
平○仄仄○,仄仄仄仄○。
平仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄仄仄,○平仄平○。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄○平。
平平仄平平,平仄平仄○。
仄仄平仄平,○仄平仄平。
“忧悲岂其戕”繁体原文
有蟲
堂陰闞曲沼,其浸可濫觴。
有蟲宅其間,游息能自將。
名號亂龜鼈,形軀亞蜣蜋。
何知一生微,頗以氣調張。
秋風七八月,泓浸稍減常。
低回尚飄然,未若謀穴藏。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
迷迷舊坻堮,影迹類已藏。
延綿盈昃多,天雨斷霈霶。
皆言此蟲絕,軀殻應碎殭。
咨嗟亦含氣,所託異慨慷。
邇來節令改,泰卦直春陽。
甘霖一夕飛,灌注成濊汪。
凌晨沼面漲,蟲輩早奮揚。
上下逞風操,同形喜相望。
如知出處時,故以偪仄忘。
余嘗舍其側,終始得瞻相。
因思物理深,未易草草量。
江海非不大,其魚每屠傷。
此沼固褊淺,其蟲乃靈長。
浮生短與修,有命不可襄。
運數苟未盡,憂悲豈其戕。
安危與時俱,窮達須預防。
所以真至人,如往皆暇遑。
“忧悲岂其戕”韵律对照
平平仄仄仄,○○仄仄平。
堂阴阚曲沼,其浸可滥觞。
仄平仄○○,平仄平仄○。
有虫宅其间,游息能自将。
平○仄平仄,平平仄平平。
名号乱龟鼈,形躯亚蜣蜋。
平平仄平平,○仄仄○○。
何知一生微,颇以气调张。
平平仄仄仄,平○仄仄平。
秋风七八月,泓浸稍减常。
平○仄平平,仄仄平仄○。
低回尚飘然,未若谋穴藏。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
迷迷旧坻堮,影迹类已藏。
平平平仄平,平仄仄仄平。
延绵盈昃多,天雨断霈霶。
平平仄平仄,平仄○仄平。
皆言此虫绝,躯殻应碎殭。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
咨嗟亦含气,所托异慨慷。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
迩来节令改,泰卦直春阳。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
甘霖一夕飞,灌注成濊汪。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
凌晨沼面涨,虫辈早奋扬。
仄仄仄平○,平平仄○仄。
上下逞风操,同形喜相望。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
如知出处时,故以偪仄忘。
平平仄○仄,平仄仄平○。
余尝舍其侧,终始得瞻相。
平○仄仄○,仄仄仄仄○。
因思物理深,未易草草量。
平仄平仄仄,○平仄平平。
江海非不大,其鱼每屠伤。
仄仄仄仄仄,○平仄平○。
此沼固褊浅,其虫乃灵长。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
浮生短与修,有命不可襄。
仄仄平仄仄,平平仄○平。
运数苟未尽,忧悲岂其戕。
平平仄平平,平仄平仄○。
安危与时俱,穷达须预防。
仄仄平仄平,○仄平仄平。
所以真至人,如往皆暇遑。
“忧悲岂其戕”全诗注音
堂阴阚曲沼,其浸可滥觞。
有虫宅其间,游息能自将。
名号乱龟鼈,形躯亚蜣蜋。
何知一生微,颇以气调张。
秋风七八月,泓浸稍减常。
低回尚飘然,未若谋穴藏。
十月水泉竭,泥沙暴枯霜。
迷迷旧坻堮,影迹类已藏。
延绵盈昃多,天雨断霈霶。
皆言此虫绝,躯殻应碎殭。
咨嗟亦含气,所托异慨慷。
迩来节令改,泰卦直春阳。
甘霖一夕飞,灌注成濊汪。
凌晨沼面涨,虫辈早奋扬。
上下逞风操,同形喜相望。
如知出处时,故以偪仄忘。
余尝舍其侧,终始得瞻相。
因思物理深,未易草草量。
江海非不大,其鱼每屠伤。
此沼固褊浅,其虫乃灵长。
浮生短与修,有命不可襄。
运数苟未尽,忧悲岂其戕。
安危与时俱,穷达须预防。
所以真至人,如往皆暇遑。
“忧悲岂其戕”全诗翻译
译文:
堂阴阚曲的沼泽,水源源不断。
其中有虫居住,游泳休息自如。
名字乱且奇怪,形状像蜻蜓蛉蟋蟀。
怎知它一生微不足道,却能以气调动身躯。
秋风在七八月间,泽水逐渐减少平常。
水面低回仍然飘荡,还不如寻找洞穴藏身。
到了十月,水泉干涸,泥沙暴露在霜冻之下。
迷迷茫茫的旧河堤,影迹似乎已经消隐。
泽水连绵不绝,天雨也不断倾泻。
大家都说这虫子已经绝种,身躯应该破碎凋零。
可叹它仍然带着气息,表现出与众不同的慨叹。
近来节令改变,泰卦直接与春阳相关。
甘霖一夜飘来,倾泻成一片汪洋。
清晨沼泽水面上涨,虫类早早奋扬。
上上下下都在炫耀风姿,同样的形态喜欢相互凝望。
如果知道它们出现的时机,就会有所防备而忘却偏僻之处。
我曾经放弃了它们的附近,最终还是能够发现彼此。
因为思考物理的深奥,不容易草率而加以估量。
江海虽然广阔,其中的鱼类常常被屠杀伤害。
这个沼泽固然狭小浅薄,其中的虫子却是灵长奇特。
人生浮华短暂与修养,命运是无法操纵的。
运势尚未到尽头,忧愁悲伤岂能消抑。
安危与时俱进,穷达需事先防范。
所以真正的至人,对于过去和未来都心无旁骛。
全文总结:这篇古文描述了一个沼泽中的奇特虫子。这些虫子外形怪异,能够在水中游动休息,并具有一定的神秘气息。文中描绘了沼泽在不同季节的变化,以及虫子的行为表现。作者对物理和命运进行深刻思考,并指出安危与时俱进,需要提前预防。最后,他认为真正的至人应该专心当下,不被过去和未来所困扰。
“忧悲岂其戕”相关诗句:
- 忧悲岂其戕 出自 [宋] 吕南公 ·《有虫 》
- 亦戕其母烹其儿 出自 [宋] 苏泂 ·《猛虎行 》
- 岂其忧在途 出自 [宋] 梅尧臣 ·《椹涧昼梦 》
- 所忧岂其私 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其九 》
- 久食更忧戕肺腑 出自 [宋] 陈造 ·《赠盐城诸友 》
- 适以戕其天 出自 [宋] 林景熙 ·《用拙爲金罍徐氏赋 》
- 岂不戕厥躯 出自 [宋] 方回 ·《岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 》
- 象牙翠羽戕其身 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父集古人句见赠五首 其五 》
- 君亦妙巧戕其天 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答余司理 》
- 伐性戕生岂一端 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 小智忧其忧 出自 [宋] 李曾伯 ·《过江陵和黄虚舟韵 其二 》
- 举世忧其忧 出自 [宋] 姜特立 ·《忧患中作 》
- 其人岂其山 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方蒙仲高人亭 其八 》
- 忘忧总对岂忘忧 出自 [唐] 晁采 ·《雨中忆夫 一 》
- 悲忧若沈痾 出自 [宋] 刘攽 ·《伤逝二首 其一 》
- 逢迎反忧悲 出自 [宋] 徐照 ·《畏虎 》
- 沉忧杂悲壮 出自 [宋] 李彭 ·《听了公孙弹琴 》
- 团扇托忧悲 出自 [唐] 张祜 ·《敍诗 》
- 常恐生忧悲 出自 [宋] 何梦桂 ·《题邵古香乾坤一亭 》
- 忧来豁穷悲 出自 [唐] 刘叉 ·《荅孟东野 》