“二十起东山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“二十起东山”出自哪首诗?

答案:二十起东山”出自: 宋代 程俱 《数诗述怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: èr shí qǐ dōng shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“二十起东山”的上一句是什么?

答案:二十起东山”的上一句是: 今者曷不乐 , 诗句拼音为: jīn zhě hé bù lè ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“二十起东山”的下一句是什么?

答案:二十起东山”的下一句是: 误为微官缚 , 诗句拼音为: wù wèi wēi guān fù ,诗句平仄:仄平平平仄

“二十起东山”全诗

数诗述怀 (shù shī shù huái)

朝代:宋    作者: 程俱

一生共悠悠,今者曷不乐。
二十起东山,误为微官缚。
三年瞬眸耳,邮传那久托。
四壁自萧然,青编束高阁。
五更霜钟动,起视星错落。
六律聿其周,忽忽更岁龠。
七哀哦幽韵,感念惊独鹤。
八极岂不广,衰怀了无托。
九原叹多贤,死者那可作。
十里望烟村,天随去寥廓。

仄平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平平平仄。
○平仄平仄,平○仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄○平平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄○仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平○平仄。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

yī shēng gòng yōu yōu , jīn zhě hé bù lè 。
èr shí qǐ dōng shān , wù wèi wēi guān fù 。
sān nián shùn móu ěr , yóu chuán nà jiǔ tuō 。
sì bì zì xiāo rán , qīng biān shù gāo gé 。
wǔ gēng shuāng zhōng dòng , qǐ shì xīng cuò luò 。
liù lǜ yù qí zhōu , hū hū gèng suì yuè 。
qī āi ò yōu yùn , gǎn niàn jīng dú hè 。
bā jí qǐ bù guǎng , shuāi huái le wú tuō 。
jiǔ yuán tàn duō xián , sǐ zhě nà kě zuò 。
shí lǐ wàng yān cūn , tiān suí qù liáo kuò 。

“二十起东山”繁体原文

數詩述懷

一生共悠悠,今者曷不樂。
二十起東山,誤爲微官縛。
三年瞬眸耳,郵傳那久託。
四壁自蕭然,青編束高閣。
五更霜鐘動,起視星錯落。
六律聿其周,忽忽更歲籥。
七哀哦幽韻,感念驚獨鶴。
八極豈不廣,衰懷了無託。
九原歎多賢,死者那可作。
十里望煙村,天隨去寥廓。

“二十起东山”韵律对照

仄平仄平平,平仄仄仄仄。
一生共悠悠,今者曷不乐。

仄仄仄平平,仄平平平仄。
二十起东山,误为微官缚。

○平仄平仄,平○仄仄仄。
三年瞬眸耳,邮传那久托。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
四壁自萧然,青编束高阁。

仄○平平仄,仄仄平仄仄。
五更霜钟动,起视星错落。

仄仄仄○平,仄仄○仄仄。
六律聿其周,忽忽更岁龠。

仄平平平仄,仄仄平仄仄。
七哀哦幽韵,感念惊独鹤。

仄仄仄仄仄,平平○平仄。
八极岂不广,衰怀了无托。

仄平○平平,仄仄仄仄仄。
九原叹多贤,死者那可作。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
十里望烟村,天随去寥廓。

“二十起东山”全诗注音

yī shēng gòng yōu yōu , jīn zhě hé bù lè 。

一生共悠悠,今者曷不乐。

èr shí qǐ dōng shān , wù wèi wēi guān fù 。

二十起东山,误为微官缚。

sān nián shùn móu ěr , yóu chuán nà jiǔ tuō 。

三年瞬眸耳,邮传那久托。

sì bì zì xiāo rán , qīng biān shù gāo gé 。

四壁自萧然,青编束高阁。

wǔ gēng shuāng zhōng dòng , qǐ shì xīng cuò luò 。

五更霜钟动,起视星错落。

liù lǜ yù qí zhōu , hū hū gèng suì yuè 。

六律聿其周,忽忽更岁龠。

qī āi ò yōu yùn , gǎn niàn jīng dú hè 。

七哀哦幽韵,感念惊独鹤。

bā jí qǐ bù guǎng , shuāi huái le wú tuō 。

八极岂不广,衰怀了无托。

jiǔ yuán tàn duō xián , sǐ zhě nà kě zuò 。

九原叹多贤,死者那可作。

shí lǐ wàng yān cūn , tiān suí qù liáo kuò 。

十里望烟村,天随去寥廓。

“二十起东山”全诗翻译

译文:
一生共悠悠,今者何不快乐。
二十岁出东山,误入微薄官职缚。
三年瞬间过去,书信传递无多久留托。
四周的墙壁变得萧然荒凉,青绳捆扎高阁。
五更霜钟敲动,我起身望着星星错落。
六律音乐绕耳,时间匆匆又一岁龄增。
七哀哦幽雅的音韵,感念之情惊动孤独的仙鹤。
八极之地岂不广阔,可惜我的衰怀已无所依托。
九原地方令人叹多贤才,但已逝去的人终难再作为。
十里外望见冒烟的村落,天空随着我离去渐渐变得辽阔。
总结:全文:作者在描述自己的一生中经历的种种,包括起初误入微薄官职,多次书信往来,境遇逐渐萧条,岁月匆匆流逝,音乐美妙却无法阻挡岁月的流转,感念亲友离散,回忆逝去的才俊,最终决定离开烟村,追求更加广阔的天地。整篇诗歌情感真挚,抒发了对光阴流逝、人生变迁的感慨和思考。

“二十起东山”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“二十起东山”相关诗句: