“嘉陵江上嘉川峡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嘉陵江上嘉川峡”出自哪首诗?
答案: “嘉陵江上嘉川峡”出自: 宋代 张方平的 《过嘉川驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā líng jiāng shàng jiā chuān xiá ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“嘉陵江上嘉川峡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“嘉陵江上嘉川峡”已经是第一句了。
问题3:“嘉陵江上嘉川峡”的下一句是什么?
答案: “嘉陵江上嘉川峡”的下一句是: 古木云萝千万峯 , 诗句拼音为: gǔ mù yún luó qiān wàn fēng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“嘉陵江上嘉川峡”全诗
过嘉川驿 (guò jiā chuān yì)
嘉陵江上嘉川峡,古木云萝千万峯。
阁道缘山已经月,萦回未出画屏中。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“嘉陵江上嘉川峡”繁体原文
過嘉川驛
嘉陵江上嘉川峽,古木雲蘿千萬峯。
閣道緣山已經月,縈迴未出畫屏中。
“嘉陵江上嘉川峡”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
嘉陵江上嘉川峡,古木云萝千万峯。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
阁道缘山已经月,萦回未出画屏中。
“嘉陵江上嘉川峡”全诗注音
嘉陵江上嘉川峡,古木云萝千万峯。
阁道缘山已经月,萦回未出画屏中。
“嘉陵江上嘉川峡”全诗翻译
译文:
嘉陵江上的嘉川峡,有着千万座古老的树木和蔓藤覆盖的峰峦。山阁的小道紧贴着山脉,被皎洁的月光照亮,曲曲折折地蜿蜒而上,仿佛还未走出画屏的虚幻之中。
“嘉陵江上嘉川峡”相关诗句:
- 嘉陵江上嘉川峡 出自 [宋] 张方平 ·《过嘉川驿 》
- 嘉陵江畔接荣川 出自 [唐] 刘兼 ·《初至郡界 》
- 嘉陵江畔接荣川 出自 [宋] 刘兼 ·《初至郡界 》
- 每忆嘉陵江上路 出自 [宋] 陆游 ·《春晚感事二首 其一 》
- 恰似嘉陵江上路 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚思梁益旧逰三首 其一 》
- 嘉陵江上万重山 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 百牢关 》
- 嘉陵江上重相过 出自 [宋] 孙应时 ·《和陈及之 其三 》
- 嘉陵江上雨霏微 出自 [宋] 陆游 ·《张季长学士自兴元遣人来因询梁益间事怅然有感 》
- 浑似嘉陵江上路 出自 [宋] 吕陶 ·《西阳道中 》
- 嘉陵江上碧峰端 出自 [宋] 冯山 ·《和後唐王仁裕舍人留题自然观 》
- 何必嘉陵种嘉橘 出自 [宋] 李彭 ·《黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云 》
- 万竈嘉陵江 出自 [宋] 释居简 ·《曹泸南得思陵旧赐张魏公琴曰播云 》
- 嘉陵抱江回 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 宝峰亭 》
- 嘉陵江水绿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送王万里赴阙 》
- 似闻嘉陵江 出自 [宋] 苏轼 ·《送运判朱朝奉入蜀 》
- 嘉陵江边树 出自 [宋] 张耒 ·《送黄师是梓州提刑 》
- 嘉陵江近好游春 出自 [唐] 白居易 ·《寒食日寄杨东川 》
- 嘉陵江畔饯行车 出自 [唐] 刘兼 ·《送从弟舍人入蜀 》
- 嘉陵江畔饯行车 出自 [宋] 刘兼 ·《送从弟舍人入蜀 》
- 嘉陵江水泼蓝青 出自 [宋] 吕陶 ·《见嘉陵 》