首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和後唐王仁裕舍人留题自然观 > 嘉陵江上碧峰端

“嘉陵江上碧峰端”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“嘉陵江上碧峰端”出自哪首诗？

答案： “嘉陵江上碧峰端”出自： 宋代 冯山的 《和後唐王仁裕舍人留题自然观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā líng jiāng shàng bì fēng duān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“嘉陵江上碧峰端”的上一句是什么？

答案： “嘉陵江上碧峰端”的上一句是： 黄鹤仙音久寂然 , 诗句拼音为：huáng hè xiān yīn jiǔ jì rán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“嘉陵江上碧峰端”的下一句是什么？

答案： “嘉陵江上碧峰端”的下一句是： 惟余寂寞烟霞馆 , 诗句拼音为： wéi yú jì mò yān xiá guǎn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“嘉陵江上碧峰端”全诗

和後唐王仁裕舍人留题自然观 (hé hòu táng wáng rén yù shè rén liú tí zì rán guān)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

黄鹤仙音久寂然，嘉陵江上碧峰端。
惟余寂寞烟霞馆，空老阴森桧柏坛。
药竈遶行云彩动，诗牌吟拂玉声寒。
虚无踪迹何须问，自有清名不死丹。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huáng hè xiān yīn jiǔ jì rán ， jiā líng jiāng shàng bì fēng duān 。
wéi yú jì mò yān xiá guǎn ， kōng lǎo yīn sēn guì bǎi tán 。
yào zào rào xíng yún cǎi dòng ， shī pái yín fú yù shēng hán 。
xū wú zōng jì hé xū wèn ， zì yǒu qīng míng bù sǐ dān 。

“嘉陵江上碧峰端”繁体原文

和後唐王仁裕舍人留題自然觀

黄鶴仙音久寂然，嘉陵江上碧峰端。
惟餘寂寞煙霞館，空老陰森檜柏壇。
藥竈遶行雲彩動，詩牌吟拂玉聲寒。
虛無蹤跡何須問，自有清名不死丹。

“嘉陵江上碧峰端”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
黄鹤仙音久寂然，嘉陵江上碧峰端。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
惟余寂寞烟霞馆，空老阴森桧柏坛。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
药竈遶行云彩动，诗牌吟拂玉声寒。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虚无踪迹何须问，自有清名不死丹。

“嘉陵江上碧峰端”全诗注音

huáng hè xiān yīn jiǔ jì rán ， jiā líng jiāng shàng bì fēng duān 。

黄鹤仙音久寂然，嘉陵江上碧峰端。

wéi yú jì mò yān xiá guǎn ， kōng lǎo yīn sēn guì bǎi tán 。

惟余寂寞烟霞馆，空老阴森桧柏坛。

yào zào rào xíng yún cǎi dòng ， shī pái yín fú yù shēng hán 。

药竈遶行云彩动，诗牌吟拂玉声寒。

xū wú zōng jì hé xū wèn ， zì yǒu qīng míng bù sǐ dān 。

虚无踪迹何须问，自有清名不死丹。

“嘉陵江上碧峰端”全诗翻译

译文：
黄鹤仙音已经久远地寂静下来，嘉陵江上的碧峰仍然傲然屹立。
只剩下我孤独的烟霞馆，空旧在阴森的桧柏坛。
药竈围绕着飘动的云彩动荡，诗牌吟咏的玉声冷寒。
虚无中没有踪迹可寻问，自有清名不死的丹药。



总结：

诗人描述了黄鹤仙音已经消逝，嘉陵江上的山峰依旧壮美。他现在孤独地在烟霞馆，回忆过去在阴森的桧柏坛的经历。诗人在药竈周围看到云彩飘动，诗牌吟咏的玉声冷寒。他认识到虚无中没有踪迹可寻，但自有名声流传不死的丹药。整首诗表达了对过去时光的怀念和对名声长存的渴望。

“嘉陵江上碧峰端”总结赏析

这首诗《和後唐王仁裕舍人留题自然观》是由冯山创作的，它通过描写自然景色和思考人生的哲理来表达诗人的情感和思考。以下是赏析：和标签：
赏析：
诗人以黄鹤仙音久寂然的场景开篇，展现了江水与碧峰相互辉映的壮丽景象。这一景色的描写让人感受到大自然的宁静和美丽。
接着，诗人提到了自然观中的寂寞烟霞馆，以及古老的阴森桧柏坛。这些元素给诗中增添了一种神秘感和历史感，使读者不仅感受到了自然的壮美，还感受到了岁月的沧桑。
诗人还提到了药竈和诗牌，这些元素表现出自然观的独特之处，暗示了自然与文学、艺术的交融。
最后，诗人表达了虚无踪迹的思考，强调了自然的永恒和清名不死丹的寓意，暗示了生命的短暂与大自然的恒久。这种哲理性的思考赋予了诗歌更深层次的含义。
标签：
- 写景
- 抒情
- 哲理
- 思考

“嘉陵江上碧峰端”诗句作者冯山介绍：

冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐爲台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。　冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（简称小集）。另从《永乐大典》辑得集外诗二首，附於卷末。更多...

“嘉陵江上碧峰端”相关诗句：

“嘉陵江上碧峰端”每个字的意思：

包含“嘉陵江上碧峰端”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂