“此是选佛场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此是选佛场”出自哪首诗?
答案: “此是选佛场”出自: 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其七三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ shì xuǎn fó chǎng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“此是选佛场”的上一句是什么?
答案:
“此是选佛场”的上一句是: 彼自无疮 , 诗句拼音为: bǐ zì wú chuāng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“此是选佛场”的下一句是什么?
答案: “此是选佛场”的下一句是: 蛊毒之乡 , 诗句拼音为: gǔ dú zhī xiāng ,诗句平仄:仄仄平平。
“此是选佛场”全诗
偈颂一百三十三首 其七三 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí qī sān)
十方同聚会,各梦同床。
个个学无为,彼自无疮。
此是选佛场,蛊毒之乡。
仄平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄平平,仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄平平。
“此是选佛场”繁体原文
偈頌一百三十三首 其七三
十方同聚會,各夢同床。
箇箇學無爲,彼自無瘡。
此是選佛場,蠱毒之鄉。
“此是选佛场”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平平。
十方同聚会,各梦同床。
仄仄仄平平,仄仄平平。
个个学无为,彼自无疮。
仄仄仄仄平,仄仄平平。
此是选佛场,蛊毒之乡。
“此是选佛场”全诗注音
十方同聚会,各梦同床。
个个学无为,彼自无疮。
此是选佛场,蛊毒之乡。
“此是选佛场”全诗翻译
译文:
诸方之人皆聚于此,各自执着梦境共寝室。
个个追求无为之境,彼此皆无疾病之扰。
此地乃是选择修佛之地,亦是蛊毒盛行之乡。
总结:
诗人描绘了一幅十方众生聚会、共同梦境的景象,人们在梦中追求无为境界,不受疾病之扰,但所在之地却是蛊毒盛行之地,既有修行的机会也有潜在的危险。
“此是选佛场”相关诗句:
- 此是选佛场 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二六 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释元易 ·《偈二首 其一 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五三 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○○ 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七三 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释克勤 ·《偈三首 其三 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一五 》
- 此是选佛场 出自 [唐] 庞藴 ·《杂诗 六 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 黄公度 ·《谒守浄禅师 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释南雅 ·《偈颂七首 其七 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其九 》
- 佛国新开选佛场 出自 [宋] 王十朋 ·《万桂堂 》
- 初开选佛场 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅湖寺 》
- 初开选佛场 出自 [宋] 叶梦得 ·《鹅湖山 》
- 丛林选佛场 出自 [宋] 洪迈 ·《赠觉师 》
- 大阐选佛场 出自 [宋] 洪刍 ·《游泐潭寺 》
- 遥登选佛场 出自 [宋] 魏了翁 ·《游上天竺 》
- 今作选佛场 出自 [宋] 程俱 ·《吴县游灵岩 》
- 闲过选佛场 出自 [宋] 陶崇 ·《访僧归云庵 》
- 选佛场开日 出自 [宋] 僧某 ·《解夏小参问无准禅师 》