“此是选佛场”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此是选佛场”出自哪首诗?

答案:此是选佛场”出自: 宋代 释克勤 《偈三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ shì xuǎn fó chǎng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“此是选佛场”的上一句是什么?

答案:此是选佛场”的上一句是: 顶上用钳鎚 , 诗句拼音为: dǐng shàng yòng qián chuí ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“此是选佛场”的下一句是什么?

答案:此是选佛场”的下一句是: 深广莫能量 , 诗句拼音为: shēn guǎng mò néng liàng ,诗句平仄:○仄仄平○

“此是选佛场”全诗

偈三首 其三 (jì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释克勤

十方同聚会,本来身不昧。
个个学无为,顶上用钳鎚。
此是选佛场,深广莫能量。
心空及第归,利剑不如锥。

仄平平仄仄,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,○仄仄平○。
平○仄仄平,仄仄仄○平。

shí fāng tóng jù huì , běn lái shēn bù mèi 。
gè gè xué wú wéi , dǐng shàng yòng qián chuí 。
cǐ shì xuǎn fó chǎng , shēn guǎng mò néng liàng 。
xīn kōng jí dì guī , lì jiàn bù rú zhuī 。

“此是选佛场”繁体原文

偈三首 其三

十方同聚會,本來身不昧。
箇箇學無爲,頂上用鉗鎚。
此是選佛場,深廣莫能量。
心空及第歸,利劍不如錐。

“此是选佛场”韵律对照

仄平平仄仄,仄平平仄仄。
十方同聚会,本来身不昧。

仄仄仄平平,仄仄仄平平。
个个学无为,顶上用钳鎚。

仄仄仄仄平,○仄仄平○。
此是选佛场,深广莫能量。

平○仄仄平,仄仄仄○平。
心空及第归,利剑不如锥。

“此是选佛场”全诗注音

shí fāng tóng jù huì , běn lái shēn bù mèi 。

十方同聚会,本来身不昧。

gè gè xué wú wéi , dǐng shàng yòng qián chuí 。

个个学无为,顶上用钳鎚。

cǐ shì xuǎn fó chǎng , shēn guǎng mò néng liàng 。

此是选佛场,深广莫能量。

xīn kōng jí dì guī , lì jiàn bù rú zhuī 。

心空及第归,利剑不如锥。

“此是选佛场”全诗翻译

译文:
十方众生聚在一起,本来都没有迷失自己的本性。每一个都学习无为之道,头顶上托着法器,表示虔诚。这里是供奉佛像的场所,广大而深远,无法用言语来描述。修心空与及第一般回归本源,比起利剑,不如一根平凡的锥子。
总结:这段古文描述了众生聚集在佛堂,虔诚学习无为之道,并体现了修行回归本心的意义。

“此是选佛场”诗句作者释克勤介绍:

释克勤(一○六三~一一三五),字无着,号佛果,彭州崇宁(今四川郫县西北)人。俗姓骆。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山,敕补天宁、万寿。高宗建炎初,又迁金山,赐号圆悟禅师。改住云居,复领昭觉。绍兴五年卒,年七十三。赐号灵照,谥真觉禅师(《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉)。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。更多...

“此是选佛场”相关诗句: