“选佛场开日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“选佛场开日”出自哪首诗?
答案: “选佛场开日”出自: 宋代 僧某的 《解夏小参问无准禅师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuǎn fó chǎng kāi rì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“选佛场开日”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“选佛场开日”已经是第一句了。
问题3:“选佛场开日”的下一句是什么?
答案: “选佛场开日”的下一句是: 丛林气象新 , 诗句拼音为: cóng lín qì xiàng xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“选佛场开日”全诗
解夏小参问无准禅师 (jiě xià xiǎo cān wèn wú zhǔn chán shī)
选佛场开日,丛林气象新。
心空及第者,毕竟是何人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“选佛场开日”繁体原文
解夏小參問無準禪師
選佛場開日,叢林氣象新。
心空及第者,畢竟是何人。
“选佛场开日”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
选佛场开日,丛林气象新。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
心空及第者,毕竟是何人。
“选佛场开日”全诗注音
选佛场开日,丛林气象新。
心空及第者,毕竟是何人。
“选佛场开日”全诗翻译
译文:
佛场开日,指的是在佛寺举行盛大的日子,庆祝佛教重要节日或仪式。丛林气象新,表示佛寺的气氛和景象焕然一新,可能指佛教徒们在庆典之际心情愉悦,道场显得更加热闹喜庆。
心空及第者,这里的“及第者”意为成功者、合格者。心空,指心灵空灭、心境纯净。这句话表达了在佛场修行的人,能够达到内心的空灭纯净状态,最终能成为成功的修行者。然而,“毕竟是何人”,则是对这位成功的修行者身份的疑问,表示不知道他是谁,可能指这个修行者并不是世俗中显赫的人物,而是低调隐逸的修行者。
总结:
此诗描绘了佛场庆典的喜庆场景和修行者的内心状态。在佛教的盛典之日,佛寺气象新颖,心怀空灭的修行者最终获得成功,但他的身份却成谜,未被世人所知。整首诗反映了佛教修行中对内心净化和谦逊态度的追求。
“选佛场开日”相关诗句:
- 选佛场开日 出自 [宋] 僧某 ·《解夏小参问无准禅师 》
- 佛国新开选佛场 出自 [宋] 王十朋 ·《万桂堂 》
- 初开选佛场 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅湖寺 》
- 初开选佛场 出自 [宋] 叶梦得 ·《鹅湖山 》
- 时节催开选佛场 出自 [宋] 释心月 ·《昌大师住广福说偈勉之 》
- 选佛场开自畴昔 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡闱庆成 》
- 吾家日日选场开 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七八 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释克勤 ·《偈三首 其三 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其九 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释元易 ·《偈二首 其一 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五三 》
- 今朝选佛场 出自 [宋] 李之仪 ·《书长干僧房 》
- 今作选佛场 出自 [宋] 程俱 ·《吴县游灵岩 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二六 》
- 丛林选佛场 出自 [宋] 朱松 ·《赠觉师 》
- 大阐选佛场 出自 [宋] 洪刍 ·《游泐潭寺 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一五 》
- 犹嫌佛场选 出自 [宋] 程俱 ·《晁无斁将之录示近诗有和其兄以道说之诗次韵以致区区兼简以道 其二 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释南雅 ·《偈颂七首 其七 》
- 此是选佛场 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○○ 》