“穷鬼偏随天下士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷鬼偏随天下士”出自哪首诗?
答案: “穷鬼偏随天下士”出自: 宋代 杨万里的 《和王司法雨中惠诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng guǐ piān suí tiān xià shì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“穷鬼偏随天下士”的上一句是什么?
答案:
“穷鬼偏随天下士”的上一句是: 玉徽冻脱琴为炊 , 诗句拼音为: yù huī dòng tuō qín wèi chuī
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“穷鬼偏随天下士”的下一句是什么?
答案: “穷鬼偏随天下士”的下一句是: 再结柳车君但试 , 诗句拼音为: zài jié liǔ chē jūn dàn shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“穷鬼偏随天下士”全诗
和王司法雨中惠诗二首 其一 (hé wáng sī fǎ yǔ zhōng huì shī èr shǒu qí yī)
绝怜法曹三尺喙,不办太仓五升米。
胡奴走送今寂然,公路如何令至此。
春花秋月千首诗,一字不曾堪疗饥。
黄独已空鑱底用,玉徽冻脱琴为炊。
穷鬼偏随天下士,再结柳车君但试。
不应满腹贮六奇,岂有逐贫无一计。
诗中哀怨海样深,青灯搔首夜沉沉。
一尊往慰风雨晚,莫管带围宽一眼。
仄平仄平○仄仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄平仄平,平仄○平仄仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄○○仄仄,仄平仄仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平○平仄仄仄○,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
“穷鬼偏随天下士”繁体原文
和王司法雨中惠詩二首 其一
絕憐法曹三尺喙,不辦太倉五升米。
胡奴走送今寂然,公路如何令至此。
春花秋月千首詩,一字不曾堪療饑。
黄獨已空鑱底用,玉徽凍脫琴爲炊。
窮鬼偏隨天下士,再結柳車君但試。
不應滿腹貯六奇,豈有逐貧無一計。
詩中哀怨海樣深,青燈搔首夜沉沉。
一尊往慰風雨晚,莫管带圍寬一眼。
“穷鬼偏随天下士”韵律对照
仄平仄平○仄仄,仄仄仄平仄平仄。
绝怜法曹三尺喙,不办太仓五升米。
平平仄仄平仄平,平仄○平仄仄仄。
胡奴走送今寂然,公路如何令至此。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
春花秋月千首诗,一字不曾堪疗饥。
平仄仄○○仄仄,仄平仄仄平平平。
黄独已空鑱底用,玉徽冻脱琴为炊。
平仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
穷鬼偏随天下士,再结柳车君但试。
仄○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
不应满腹贮六奇,岂有逐贫无一计。
平○平仄仄仄○,平平平仄仄平平。
诗中哀怨海样深,青灯搔首夜沉沉。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
一尊往慰风雨晚,莫管带围宽一眼。
“穷鬼偏随天下士”全诗注音
绝怜法曹三尺喙,不办太仓五升米。
胡奴走送今寂然,公路如何令至此。
春花秋月千首诗,一字不曾堪疗饥。
黄独已空鑱底用,玉徽冻脱琴为炊。
穷鬼偏随天下士,再结柳车君但试。
不应满腹贮六奇,岂有逐贫无一计。
诗中哀怨海样深,青灯搔首夜沉沉。
一尊往慰风雨晚,莫管带围宽一眼。
“穷鬼偏随天下士”全诗翻译
译文:
绝怜法曹三尺喙,不办太仓五升米。
胡奴走送今寂然,公路如何令至此。
春花秋月千首诗,一字不曾堪疗饥。
黄独已空鑱底用,玉徽冻脱琴为炊。
穷鬼偏随天下士,再结柳车君但试。
不应满腹贮六奇,岂有逐贫无一计。
诗中哀怨海样深,青灯搔首夜沉沉。
一尊往慰风雨晚,莫管带围宽一眼。
总结:
诗人表达了对法官官僚的不满,认为他们空谈文字,却无法解决人民的疾苦。胡奴逃离,现在世道寂静,公路荒芜,诗人疑惑胡人为何而去。他在春花秋月中写下千首诗篇,却难以消解内心的饥饿。黄独已经空了,只能作为鑱底的器物,玉徽也被冻脱下来做饭。穷人却偏偏跟随天下士,再娶妻子,希望君主能够施恩。他不应该满腹抱负,却无法有所作为,对贫困无计可施。诗中充满了哀怨之情,夜晚青灯下,诗人搔首沉思。一杯酒消解了风雨的苦闷,不要管带围的宽窄。
注:诗中的一些句子较为晦涩,可能需要根据上下文和诗人的背景进行更深入的解读。
“穷鬼偏随天下士”相关诗句:
- 穷鬼偏随天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《和王司法雨中惠诗二首 其一 》
- 天下寒士何忧穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 那忧穷鬼长相随 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨伟明韵 》
- 久要但有穷鬼随 出自 [宋] 陈造 ·《次朱必先与师是唱酬韵 其二 》
- 穷鬼相随政相熟 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其三 》
- 个是国士天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《古风送刘季游试艺南宫 》
- 岂徒国士天下士 出自 [宋] 杨万里 ·《送李君亮大着出守眉州 》
- 何止国士天下士 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄杨溥子 》
- 天下士忧天下事 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其三 》
- 天下鬼神师 出自 [唐] 罗隐 ·《昭明太子庙 》
- 庑下相随不讳穷 出自 [宋] 王安石 ·《示四妹 》
- 剥穷於上复下随 出自 [宋] 陈着 ·《看花吟 》
- 天怜壮士穷 出自 [宋] 晁补之 ·《同刘景文登大安阁 》
- 天神下假山鬼从 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 鬼车豕涂满天下 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
- 天狗七星鬼下是 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 二 》
- 天下士忧天下 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀六言四首 其三 》
- 善士天胡赋此穷 出自 [宋] 孙应时 ·《邑人李子宽公绰以所着十说及论孟解相示极有可敬而老且贫只一子又丧之遂爲无告之民复以诗见投览之凄然赠以八句 》
- 天地何心穷壮士 出自 [宋] 陆游 ·《哀郢二首 其二 》
- 下天上天随君去 出自 [宋] 何梦桂 ·《和仙诗友鹤吟 》