“庑下相随不讳穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庑下相随不讳穷”出自哪首诗?
答案: “庑下相随不讳穷”出自: 宋代 王安石的 《示四妹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ xià xiāng suí bù huì qióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“庑下相随不讳穷”的上一句是什么?
答案:
“庑下相随不讳穷”的上一句是: 孟光求婿得梁鸿 , 诗句拼音为:mèng guāng qiú xù dé liáng hóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“庑下相随不讳穷”的下一句是什么?
答案: “庑下相随不讳穷”的下一句是: 卓荦才名今日事 , 诗句拼音为: zhuó luò cái míng jīn rì shì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“庑下相随不讳穷”全诗
示四妹 (shì sì mèi)
孟光求婿得梁鸿,庑下相随不讳穷。
卓荦才名今日事,萧条门巷古人风。
五噫尚与时多忤,一笑兼忘我屡空。
六月尘沙不相贷,泫然搔首又西东。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“庑下相随不讳穷”繁体原文
示四妹
孟光求婿得梁鴻,廡下相隨不諱窮。
卓犖才名今日事,蕭條門巷古人風。
五噫尚與時多忤,一笑兼忘我屢空。
六月塵沙不相貸,泫然搔首又西東。
“庑下相随不讳穷”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孟光求婿得梁鸿,庑下相随不讳穷。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
卓荦才名今日事,萧条门巷古人风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
五噫尚与时多忤,一笑兼忘我屡空。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
六月尘沙不相贷,泫然搔首又西东。
“庑下相随不讳穷”全诗注音
孟光求婿得梁鸿,庑下相随不讳穷。
卓荦才名今日事,萧条门巷古人风。
五噫尚与时多忤,一笑兼忘我屡空。
六月尘沙不相贷,泫然搔首又西东。
“庑下相随不讳穷”全诗翻译
译文:
孟光找到了他的婿郎梁鸿,他们在宅邸内相伴不顾贫富之别。
梁鸿才华出众,如今却陷入了一片寂静的古老街巷之中。
他的才名和英俊如今都成为了过去,古人的风采也随之烟消云散。
他对时事的不合常情引发了无尽叹息,他的一笑既包含了自我忘却,又无奈地屡次落空。
在六月的尘埃中,他承受了一切,痛苦不堪,再次摇头叹息,思绪悠远地东西流转。
“庑下相随不讳穷”相关诗句:
- 庑下相随不讳穷 出自 [宋] 王安石 ·《示四妹 》
- 相随庑下舂 出自 [宋] 孙觌 ·《吴令人挽词二首 其一 》
- 万事随宜敢讳穷 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其四 》
- 嫁女随宜莫讳穷 出自 [宋] 李刘 ·《送甥回崇仁 》
- 贫亦不讳穷 出自 [宋] 刘敞 ·《赠圣从待制 》
- 久已不讳穷 出自 [宋] 方岳 ·《夏日珠溪赋八音体 其二 》
- 虽穷不讳贫 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵五首 其三 》
- 吟诗不讳穷 出自 [宋] 胡仲弓 ·《久客 》
- 田家不讳穷 出自 [宋] 刘弇 ·《按田行 》
- 衣弊履穿不讳穷 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其七二 》
- 南海先生不讳穷 出自 [宋] 饶节 ·《赠霍明府伟 》
- 衣弊履穿不讳穷 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠郎德父 》
- 得意烟霞不讳穷 出自 [宋] 陆游 ·《初夏野兴三首 其一 》
- 虢略先生不讳穷 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和杨公济见赠三首 其一 》
- 笑我长饥不讳穷 出自 [宋] 吕本中 ·《赠人 》
- 鲁叟从今不讳穷 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 丈夫惟穷不可讳 出自 [宋] 王迈 ·《赠林薪 》
- 我亦年来不讳穷 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵病中 其二 》
- 早日讳穷常得穷 出自 [宋] 陈师道 ·《五子相送至湖陵 》
- 觌面相呈讳不得 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一 》