“斜入茅檐如有恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斜入茅檐如有恨”出自哪首诗?
答案: “斜入茅檐如有恨”出自: 宋代 李吕的 《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xié rù máo yán rú yǒu hèn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“斜入茅檐如有恨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“斜入茅檐如有恨”已经是第一句了。
问题3:“斜入茅檐如有恨”的下一句是什么?
答案: “斜入茅檐如有恨”的下一句是: 高情每頼吟题遣 , 诗句拼音为: gāo qíng měi lài yín tí qiǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“斜入茅檐如有恨”全诗
和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其七 (hé wú wēi míng shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn qī yǒng yùn qí qī)
斜入茅檐如有恨,高情每頼吟题遣。
要知调鼎会有时,且占寒溪照清浅。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“斜入茅檐如有恨”繁体原文
和吳微明疏影橫斜水清淺七詠韻 其七
斜入茅簷如有恨,高情每頼吟題遣。
要知調鼎會有時,且占寒溪照清淺。
“斜入茅檐如有恨”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
斜入茅檐如有恨,高情每頼吟题遣。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
要知调鼎会有时,且占寒溪照清浅。
“斜入茅檐如有恨”全诗注音
斜入茅檐如有恨,高情每頼吟题遣。
要知调鼎会有时,且占寒溪照清浅。
“斜入茅檐如有恨”全诗翻译
译文:
斜斜地穿过茅草檐,仿佛带着怨恨之意,高尚的情感总是依靠吟咏作题来发泄。
要知道调整鼎火的机会会有时,暂且在寒冷的溪水中照见它的清浅。
全诗简要
总结:
诗人描述了自己高尚的情感常常通过吟咏题赋来宣泄,并提到调整鼎火的机会不易得到,暗示着人生中稀有的机遇需要细心把握。
“斜入茅檐如有恨”相关诗句:
- 斜入茅檐如有恨 出自 [宋] 李吕 ·《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其七 》
- 斜入茅檐角 出自 [宋] 李吕 ·《适见诸公咏梅之什因用其韵率作者同赋 》
- 斜倚细丛如有恨 出自 [宋] 林逋 ·《山舍小轩有石竹二丛哄然秀发因成二章 其一 》
- 斜倚细丛如有恨 出自 [宋] 王安石 ·《石竹花 》
- 茅檐犹想旧横斜 出自 [宋] 陈宓 ·《题冰玉堂 》
- 一株斜压半檐茅 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其三 》
- 竹屋茅檐一树斜 出自 [宋] 洪咨夔 ·《梅 其三 》
- 晚欣斜日照茅檐 出自 [宋] 赵蕃 ·《春日杂言十一首 其四 》
- 茅檐斜日晓鸡号 出自 [宋] 张耒 ·《二绝句 其二 》
- 茅檐尽出横斜影 出自 [宋] 刘应时 ·《梅林即事四首 其四 》
- 竹户茅檐一迳斜 出自 [宋] 仲并 ·《题章伯深臞怪图 其一 》
- 茅檐相对两斜晖 出自 [宋] 闻人武子 ·《丁角暮春 》
- 霜露入茅檐 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百七 》
- 蹇余入茅檐 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《憩农家 》
- 茅檐入幽径 出自 [宋] 冯坦 ·《拟陶 》
- 茅檐入竹低 出自 [宋] 刘子翬 ·《潭溪十咏 怀新亭 》
- 斜日穿檐入 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮二首 其一 》
- 兼恣入檐斜 出自 [唐] 元稹 ·《感石榴二十韵 》
- 树影参差斜入檐 出自 [唐] 邵楚苌 ·《题马侍中燧木香亭 》
- 屋檐斜入一枝低 出自 [宋] 林逋 ·《梅花 其三 》