“不负纲常”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不负纲常”出自哪首诗?

答案:不负纲常”出自: 宋代 方氏 《殉节诗 其五》, 诗句拼音为: bù fù gāng cháng

问题2:“不负纲常”的上一句是什么?

答案:不负纲常”的上一句是: 素解大义 , 诗句拼音为: sù jiě dà yì

问题3:“不负纲常”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不负纲常”已经是最后一句了。

“不负纲常”全诗

殉节诗 其五 (xùn jié shī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方氏

有女贞洁,有男才良。
素解大义,不负纲常

仄仄平仄,仄平平平。
仄仄仄仄,仄仄平平。

yǒu nǚ zhēn jié , yǒu nán cái liáng 。
sù jiě dà yì , bù fù gāng cháng 。

“不负纲常”繁体原文

殉節詩 其五

有女貞潔,有男才良。
素解大義,不負綱常。

“不负纲常”全诗注音

yǒu nǚ zhēn jié , yǒu nán cái liáng 。

有女贞洁,有男才良。

sù jiě dà yì , bù fù gāng cháng 。

素解大义,不负纲常。

“不负纲常”全诗翻译

译文:

有女子保持贞洁,有男子具备才良。他们心地纯净,理解大道义理,不辜负国家纲常。

总结:

诗人赞美了有些女子保持贞洁,有些男子具备才良,他们内心纯净,理解大义,忠诚遵守国家的纲常原则。

“不负纲常”诗句作者方氏介绍:

方氏(?~一二七四),徐应镳妻,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳末劝夫归。夫以不能遇难规避辞,氏不忍见宋亡,遂作短歌明志,投莲池死。事见清同治《江山县志》卷一○。今录诗五首。更多...

“不负纲常”相关诗句: