“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”出自哪首诗?
答案: “(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”出自: 唐代 欧阳彬的 《复为翰林作(题拟)》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 lèi shuō 》 juàn shí jiǔ lǐ tián 《 gāi wén lù 》 。
问题2:“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”的上一句是什么?
答案:
“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”的上一句是: 九泉相见大悠悠 , 诗句拼音为: jiǔ quán xiāng jiàn dà yōu yōu
。
问题3:“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”的下一句是什么?
答案: “(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”的下一句是: )(〖1〗《该闻录》:「欧阳彬三蜀时为翰林学士 , 诗句拼音为: ) ( 〖 1 〗 《 gāi wén lù 》 : 「 ōu yáng bīn sān shǔ shí wèi hàn lín xué shì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄仄平平○仄。
“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”全诗
复为翰林作(题拟) (fù wèi hàn lín zuò tí nǐ )
昔年追感泪横流,今日寻悲是漫愁。
容易得来容易失,等闲成了等闲休。
皇图本谓儿孙置,白刃番成骨肉讐。
梁汉後唐三世主,九泉相见大悠悠。
(见《类说》卷十九李畋《该闻录》。
)(〖1〗《该闻录》:「欧阳彬三蜀时为翰林学士,唐明宗时入洛,责令归蜀。
孟氏开国,复为翰林,作诗云〖略〗。
」)。
仄平平仄仄○平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平○仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平○仄仄平平。
?仄仄仄仄仄仄仄平平○仄。
?????平○仄??○平平○仄平平仄平仄仄,平平平平仄仄,仄仄平仄。
仄仄平仄,仄平仄平,仄平平?仄?。
??。
“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”繁体原文
復爲翰林作(題擬)
昔年追感淚橫流,今日尋悲是漫愁。
容易得來容易失,等閑成了等閑休。
皇圖本謂兒孫置,白刃番成骨肉讐。
梁漢後唐三世主,九泉相見大悠悠。
(見《類說》卷十九李畋《該聞錄》。
)(〖1〗《該聞錄》:「歐陽彬三蜀時爲翰林學士,唐明宗時入洛,責令歸蜀。
孟氏開國,復爲翰林,作詩云〖略〗。
」)。
“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”全诗注音
昔年追感泪横流,今日寻悲是漫愁。
容易得来容易失,等闲成了等闲休。
皇图本谓儿孙置,白刃番成骨肉讐。
梁汉後唐三世主,九泉相见大悠悠。
(见《类说》卷十九李畋《该闻录》。
)(〖1〗《该闻录》:「欧阳彬三蜀时为翰林学士,唐明宗时入洛,责令归蜀。
孟氏开国,复为翰林,作诗云〖略〗。
」)。
“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”全诗翻译
译文:
昔年我追寻感慨,泪水如潮涌。而今日我寻觅悲伤,只得满怀忧愁。事物容易得来也容易失去,曾经重要的如今却变得无关紧要。皇图本来是为了儿孙后代的安顿,却因亲人之间的仇恨化为了刀光剑影。梁、汉、唐这三个王朝的君主,他们在九泉之下相会,悲伤无尽长久。这首诗见于《类说》卷十九李畋的《该闻录》。
总结:
这首诗表达了作者对人生变幻无常的感慨,以及权力、家族和命运所带来的悲剧。作者深思熟虑地使用了古文形式,通过反复叠加的悲情描绘,将人生的无常和苦难表现得淋漓尽致。
“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”总结赏析
《复为翰林作(题拟)》是欧阳彬创作的一首诗,表达了他曾经历波折和挫败,最终重新回到翰林学士之位的心情。以下是赏析:
这首诗的主题是人生的起伏和不如意。诗人首先回忆起曾经感受到的悲伤和泪水,这让他的心情沉重。然而,他也意识到现在的不如意和漫长的忧虑。他强调了人生中容易失去所得之物的事实,似乎在警告人们要珍惜眼前的幸福,因为它可能很快就会消失。
诗人还提到了皇图和白刃,暗示他曾经有过崇高的抱负和经历过危险的时刻。然而,这些抱负最终化为乌有,而危险也不再构成威胁。这部分表达了人生的无常和变化,以及欧阳彬曾在政治中经历的挫折。
最后,诗人提到了梁汉和唐朝,指明了他曾在不同的朝代为翰林学士,经历了朝代的更替。最后两句表达了对生命的短暂和死亡的思考,以及对过去时光的感慨。
“(见《类说》卷十九李畋《该闻录》”相关诗句:
- (见《类说》卷十九李畋《该闻录》 出自 [唐] 欧阳彬 ·《复爲翰林作(题拟) 》
- (见《新编分门古今类事》卷十二引李畋《该闻录》 出自 [唐] 田淳 ·《失题 》
- (见《新编分门古今类事》卷七引李畋《该闻录》 出自 [唐] 于观文 ·《及第後作(题拟) 》
- (见《苕溪渔隐丛话前集》卷五引李畋《该闻录》、《後村诗话前集》卷一 出自 [唐] 李白 ·《句 》
- (见《分门古今类事》卷十三《该闻录》引 出自 [唐] 王衍 ·《自制词 》
- (见《类说》卷十二《纪异记》《绿窗新话》卷下引《纪异录》 出自 [唐] 史君宝 ·《赠还俗女真(题拟) 》
- (见《类说》卷八、《说郛》卷四及《古今说海》本戴孚《广异记》) 出自 [唐] 不详 ·《有神降於郑绎(《说郛》作「浠」、《古今说海》作「洚」)家吟诗 》
- (《全五代诗》六十引《闻见後录》)(〖1〗见《邵氏闻见後录》卷三十 出自 [唐] 蜀宫人 ·《月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 二 》
- (《全五代诗》五七引《十国春秋》)(〖1〗见《监诫录》卷一《知机对》、《十国春秋》卷四八《後蜀高祖本纪》 出自 [唐] 勾龙逢 ·《献贺捷诗(孟知祥入梓州,举子勾龙逢献诗云云,孟知祥嘉纳之。) 》
- (见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- (见《邵氏闻见录》卷七、《渑水燕谈录》卷六)(〖1〗《邵氏闻见录》云:「范鲁公质举进士 出自 [唐] 佚名 ·《咏和凝范质(题拟) 》
- (《祖堂集》卷十七、《宗镜录》卷九八、《景德传灯录》卷十) 出自 [唐] 景岑 ·《偈 三 》
- (以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二)(按:〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- (见《祖堂集》卷十九、卷十、《景德传灯录》卷十一、《五灯会元》卷四 出自 [唐] 志懃 ·《偶覩春时花蘂繁发忽然发悟喜不自胜乃作一偈 》
- (《诗薮杂编》四引《郡阁雅谈》)(〖1〗见《增修诗话总龟》卷十六引《郡阁雅谈》、《吟窗杂录》卷四九引《江表志》 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- (见《吟窗杂录》卷十五《炙毂子诗格》引)(按:《全唐诗》卷一八四收此诗爲李白诗 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- (见《类说》卷五九《砚谱》 出自 [唐] 贯休 ·《砚诗 》
- (见《五灯会元》卷四)(按:《舆地纪胜》卷十九录中和间僧麻衣禅师《麻衣颂》 出自 [唐] 智真 ·《偈 四 》
- (见《竹庄诗话》卷十五引郭思《瑶谿集》、《能改斋漫录》卷八录後二句) 出自 [唐] 吴融 ·《自遣 》
- (见《类说》卷四九《汉上题襟》) 出自 [唐] 温庭筠 ·《句 二 》