“通红更拨骐驎儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“通红更拨骐驎儿”出自哪首诗？
答案： “通红更拨骐驎儿”出自： 宋代 吴则礼的 《垧请作枣饮诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tōng hóng gèng bō qí lín ér ，诗句平仄： 平平○仄平○平 。
问题2：“通红更拨骐驎儿”的上一句是什么？
答案：
“通红更拨骐驎儿”的上一句是： 他时携去寻衲子 , 诗句拼音为： tā shí xié qù xún nà zǐ
，诗句平仄： 平平○仄平○平 。
问题3：“通红更拨骐驎儿”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“通红更拨骐驎儿”已经是最后一句了。
“通红更拨骐驎儿”全诗
垧请作枣饮诗 (shǎng qǐng zuò zǎo yǐn shī)
阿垧自说枣饮法，请我试吟枣饮诗。
手提北湖折脚鼎，北湖见之已解颐。
罂粟作腐杏成酪，来问白苏侬饱知。
他时携去寻衲子，通红更拨骐驎儿。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄仄平。
仄平仄平○仄仄，仄平仄平仄仄平。
平仄仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平平平仄平仄仄，平平○仄平○平。
“通红更拨骐驎儿”繁体原文
坰請作棗飲詩
阿坰自說棗飲法，請我試吟棗飲詩。
手提北湖折脚鼎，北湖見之已解頤。
罌粟作腐杏成酪，來問白蘇儂飽知。
他時携去尋衲子，通紅更撥騏驎兒。
“通红更拨骐驎儿”韵律对照
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄仄平。
阿垧自说枣饮法，请我试吟枣饮诗。
仄平仄平○仄仄，仄平仄平仄仄平。
手提北湖折脚鼎，北湖见之已解颐。
平仄仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
罂粟作腐杏成酪，来问白苏侬饱知。
平平平仄平仄仄，平平○仄平○平。
他时携去寻衲子，通红更拨骐驎儿。
“通红更拨骐驎儿”全诗注音
阿垧自说枣饮法，请我试吟枣饮诗。
手提北湖折脚鼎，北湖见之已解颐。
罂粟作腐杏成酪，来问白苏侬饱知。
他时携去寻衲子，通红更拨骐驎儿。
“通红更拨骐驎儿”全诗翻译
译文：
阿垧亲自讲述了制作枣饮的方法，邀请我试着吟咏一首枣饮诗。
他手提着北湖的折脚鼎，北湖见了已经豁然领悟其中美味。
用罂粟来制作腐乳，杏子则变成了美味的酪，来问白苏侬是否吃得饱。
将来，他会带着我一起去寻找那位名叫衲子的人，通红的脸颊更加勾动骐驎儿的心。
全文总结：阿垧亲自传授制作枣饮的方法，并邀请作者以诗歌形式吟咏。描述了制作过程中使用北湖的折脚鼎以及将罂粟转化为腐乳、杏子转化为酪的过程。阿垧还表示他将带着作者去寻找一个名叫衲子的人，令人期待未来的冒险。
“通红更拨骐驎儿”相关诗句：
- 通红更拨骐驎儿 出自 [宋] 吴则礼 ·《垧请作枣饮诗 》
- 渥洼骐驎儿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答邢惇夫 》
- 骐驎带好儿 出自 [唐] 杜甫 ·《偶题 》
- 织成锦绣骐驎儿 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 咏崔五嫂 》
- 我心骐驎 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里香及香炉 》
- 被发骑骐驎 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗 》
- 敢对骐驎驰 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵傅景夏见赠兼简徐季益 》
- 骐驎不待挝 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和宋职方北楼 》
- 骐驎息悲鸣 出自 [唐] 岑参 ·《楚夕旅泊古兴 》
- 今日骐驎阁 出自 [宋] 陈师道 ·《寄兖州张龙图文潜二首 其二 》
- 骐驎惜别羣 出自 [宋] 晁冲之 ·《小魏买马久不至以诗寄之 》
- 陇道刻骐驎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴资政挽词二首 其二 》
- 战将骋骐驎 出自 [唐] 杜牧 ·《寄崔钧 》
- 归向骐驎阁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送徐州签判李廷评 》
- 骐驎导翠辎 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其四 》
- 苍藓上骐驎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冯子都诗 》
- 白日骐驎坂 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上郑参政四十韵 》
- 银鞯刺骐驎 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 十一 》
- 骐驎委六辔 出自 [宋] 许景衡 ·《乡会诗钱晋臣和韵谢之 》
- 天廐辍骐驎 出自 [宋] 范祖禹 ·《文潞公生日 》