“想像在中流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“想像在中流”出自哪首诗？
答案： “想像在中流”出自： 唐代 王损之的 《赋得浊水求珠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎng xiàng zài zhōng liú ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题2：“想像在中流”的上一句是什么？
答案：
“想像在中流”的上一句是： 依稀沈极浦 , 诗句拼音为： yī xī shěn jí pǔ
，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题3：“想像在中流”的下一句是什么？
答案： “想像在中流”的下一句是： 瞪目思清浅 , 诗句拼音为： dèng mù sī qīng qiǎn ，诗句平仄：平仄○平仄。
“想像在中流”全诗
赋得浊水求珠 (fù dé zhuó shuǐ qiú zhū)
积水非澄彻，明珠不易求。
依稀沈极浦，想像在中流。
瞪目思清浅，褰裳恨暗投。
徒看川色媚，空爱夜光浮。
月入疑龙吐，星归似蚌游。
终希识珍者，采掇冀冥搜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“想像在中流”繁体原文
賦得濁水求珠
積水非澄徹，明珠不易求。
依稀沈極浦，想像在中流。
瞪目思清淺，褰裳恨暗投。
徒看川色媚，空愛夜光浮。
月入疑龍吐，星歸似蚌游。
終希識珍者，採掇冀冥搜。
“想像在中流”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
积水非澄彻，明珠不易求。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
依稀沈极浦，想像在中流。
平仄○平仄，平平仄仄平。
瞪目思清浅，褰裳恨暗投。
平○平仄仄，○仄仄平平。
徒看川色媚，空爱夜光浮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
月入疑龙吐，星归似蚌游。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
终希识珍者，采掇冀冥搜。
“想像在中流”全诗注音
积水非澄彻，明珠不易求。
依稀沈极浦，想像在中流。
瞪目思清浅，褰裳恨暗投。
徒看川色媚，空爱夜光浮。
月入疑龙吐，星归似蚌游。
终希识珍者，采掇冀冥搜。
“想像在中流”全诗翻译
译文：
积水若不澄清透明，明珠就不容易寻觅得到。仿佛眼前是沉静的江边，幻想着身处其中。瞪大眼睛思念着清澈浅底的水，捲起裙裾怨恨着黑暗的投影。徒然眺望着水面的美丽，空有眷恋于夜晚的浮光。月亮升起时疑似巨龙吐息，星星归位仿佛蚌壳在水中漂游。终将希望有人懂得珍惜，用心去采集探求其中深意。
全诗表达了对清澈美好事物的向往和渴望，以及对暗淡现实的不满和追求真理的决心。通过自然景物的描写，诗人抒发了内心情感，并表达了对真善美的珍视和探寻的追求。
“想像在中流”相关诗句：
- 想像在中流 出自 [唐] 王损之 ·《赋得浊水求珠 》
- 韶魂想像风流在 出自 [宋] 贺铸 ·《丛台歌 》
- 想像音徽在 出自 [宋] 石延年 ·《筹笔驿 》
- 想像在羲娲 出自 [宋] 苏轼 ·《游洞之日有亭吏乞诗既爲留三绝句於洞之石壁明日至峡州吏又至意若未足乃复以此诗授之 》
- 想像在目前 出自 [宋] 陆游 ·《送子虡赴金坛丞 》
- 想像音容在 出自 [宋] 蔡襄 ·《过泗州岭 》
- 想像今何在 出自 [宋] 孙觌 ·《霍彦明通判挽词二首 其一 》
- 想像音容在 出自 [宋] 陈廷光 ·《登高凉山谒墓 》
- 想像在吟边 出自 [宋] 戴复古 ·《谢项子宜帅干遣馈 》
- 想像若在眼 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺 》
- 流传想像寄花枝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《虞美人草 》
- 他年想像此风流 出自 [宋] 喻良能 ·《丙午仲春西湖舟中作 》
- 沟水东流劳想像 出自 [宋] 宋祁 ·《春晓感别 》
- 我来想像高风在 出自 [宋] 吕声之 ·《过七里濑怀古 》
- 好在少林成想像 出自 [宋] 释德洪 ·《题沩山立雪轩 》
- 想像古人今在目 出自 [宋] 李新 ·《汾阴曲 》
- 想像曀霾中 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其九 》
- 想像山中人 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 想像山中乐 出自 [宋] 祖无择 ·《题招提院静照堂 》
- 想像田庐中 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首 其一 》