“名山处处得幽寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名山处处得幽寻”出自哪首诗?
答案: “名山处处得幽寻”出自: 宋代 陆游的 《暑中自遣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng shān chù chù dé yōu xún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“名山处处得幽寻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“名山处处得幽寻”已经是第一句了。
问题3:“名山处处得幽寻”的下一句是什么?
答案: “名山处处得幽寻”的下一句是: 破砚时时出苦吟 , 诗句拼音为: pò yàn shí shí chū kǔ yín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“名山处处得幽寻”全诗
暑中自遣 (shǔ zhōng zì qiǎn)
名山处处得幽寻,破砚时时出苦吟。
上药和平无近效,古诗简淡有遗音。
苏门隠去闻孤啸,栗里归来弄素琴。
尚恐俗尘除未尽,每思雪夜宿东林。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“名山处处得幽寻”繁体原文
暑中自遣
名山處處得幽尋,破硯時時出苦吟。
上藥和平無近效,古詩簡淡有遺音。
蘇門隠去聞孤嘯,栗里歸來弄素琴。
尚恐俗塵除未盡,每思雪夜宿東林。
“名山处处得幽寻”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
名山处处得幽寻,破砚时时出苦吟。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
上药和平无近效,古诗简淡有遗音。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苏门隠去闻孤啸,栗里归来弄素琴。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尚恐俗尘除未尽,每思雪夜宿东林。
“名山处处得幽寻”全诗注音
名山处处得幽寻,破砚时时出苦吟。
上药和平无近效,古诗简淡有遗音。
苏门隠去闻孤啸,栗里归来弄素琴。
尚恐俗尘除未尽,每思雪夜宿东林。
“名山处处得幽寻”全诗翻译
译文:
名山之处处可得幽寻,破砚之时时常苦吟。
虽上好药进行调和,却难以获得近效;古诗虽简淡,但却有残留的音韵。
苏门隐遁而不再闻孤独的啸声,返回栗里之地弹奏素琴。
仍然担忧尘世纷扰尚未消尽,时常思念在雪夜宿东林的经历。
全诗概括了诗人对名山和破砚的感悟,以及对古诗的理解与领悟。名山处处得幽寻,暗示诗人在山林间寻得宁静和幽雅。而破砚时时出苦吟,则表现了他频繁进行吟咏创作,以苦心体悟生活与自然之道。
上好药和平却难见效,意味着诗人对于世间物质和药物无法满足内心的追求。而古诗简淡却有遗音,强调古诗虽然简洁朴素,但仍蕴含深远的文化内涵和情感。
诗中还展现了诗人对退隐生活的向往,苏门隐去不再闻孤独的啸声,回到栗里,弹奏素琴,寄托了对宁静闲适生活的向往。
然而,诗人仍然忧虑尘世纷扰难消尽,每每思念曾在雪夜宿东林的经历,显现了对安静与禅意生活的向往,但面对现实的纷扰,难以完全摆脱。整首诗表达了诗人对自然、文化和内心世界的感悟与追求。
“名山处处得幽寻”相关诗句:
- 名山处处得幽寻 出自 [宋] 陆游 ·《暑中自遣 》
- 处处得幽寻 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其三 》
- 安得名山处处藏 出自 [宋] 陆游 ·《元日读易 》
- 幽微得处寻 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其一 》
- 烟萝深处得幽寻 出自 [宋] 范浚 ·《次韵婺守林懿成检正游赤松绝句四首 其四 》
- 不妨佳处得幽寻 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其七 》
- 一藤随处得幽寻 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其六 》
- 清幽处处寻 出自 [宋] 蔡襄 ·《桃杏园 其二 》
- 留得清名处处香 出自 [宋] 杨公远 ·《五用韵奉酬见寄 其一 》
- 却向旧山寻得处 出自 [唐] 刘得仁 ·《题新栽小松 》
- 想得庐山幽绝处 出自 [宋] 洪刍 ·《雪 》
- 处处名山屐齿留 出自 [宋] 程公许 ·《题罗江云盖寺二首 其二 》
- 到处名山得佳作 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之雷江阻风 》
- 得全身处有名山 出自 [宋] 韩淲 ·《孙期牧豕 》
- 青山寻处处 出自 [唐] 齐己 ·《荆门送兴禅师 》
- 处处好山留不得 出自 [宋] 释德洪 ·《送充上人谒南山源禅师 》
- 处处溪山得趣真 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其五 》
- 山中处处得蟠桃 出自 [宋] 晁说之 ·《过汉武望仙宫在鄜寺之西三绝句 其二 》
- 幽寻穷胜处 出自 [宋] 苏颂 ·《刁景纯学士寄示嘉篇述前後过颍游览之乐不鄙虚陋曲蒙推奬感叹不足辄用本韵通成五十仰答来贶 》
- 寻幽向何处 出自 [宋] 杨迈 ·《游九锁 》