“谁道夫君无伴侣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道夫君无伴侣”出自哪首诗?
答案: “谁道夫君无伴侣”出自: 唐代 皮日休的 《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào fū jūn wú bàn lǚ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“谁道夫君无伴侣”的上一句是什么?
答案:
“谁道夫君无伴侣”的上一句是: 乳管逢春落石牀 , 诗句拼音为: rǔ guǎn féng chūn luò shí chuáng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“谁道夫君无伴侣”的下一句是什么?
答案: “谁道夫君无伴侣”的下一句是: 不离窗下见羲皇 , 诗句拼音为: bù lí chuāng xià jiàn xī huáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“谁道夫君无伴侣”全诗
江南道中怀茅山广文南阳博士三首 一 (jiāng nán dào zhōng huái máo shān guǎng wén nán yáng bó shì sān shǒu yī)
寒岚依约认华阳,遥想高人卧草堂。
半日始斋青䭀饭,移时空印白檀香。
鹤雏入夜归云屋,乳管逢春落石牀。
谁道夫君无伴侣,不离窗下见羲皇。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谁道夫君无伴侣”繁体原文
江南道中懷茅山廣文南陽博士三首 一
寒嵐依約認華陽,遙想高人臥草堂。
半日始齋青䭀飯,移時空印白檀香。
鶴雛入夜歸雲屋,乳管逢春落石牀。
誰道夫君無伴侶,不離窗下見羲皇。
“谁道夫君无伴侣”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寒岚依约认华阳,遥想高人卧草堂。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
半日始斋青䭀饭,移时空印白檀香。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鹤雏入夜归云屋,乳管逢春落石牀。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁道夫君无伴侣,不离窗下见羲皇。
“谁道夫君无伴侣”全诗注音
寒岚依约认华阳,遥想高人卧草堂。
半日始斋青䭀饭,移时空印白檀香。
鹤雏入夜归云屋,乳管逢春落石牀。
谁道夫君无伴侣,不离窗下见羲皇。
“谁道夫君无伴侣”全诗翻译
译文:
寒冷的晨雾依偎在华阳山上,我遥想着那位高人躺卧在青草茅舍里。
过了半天才开始晨斋,吃着青竹做的饭食,时光如流水般匆匆流逝,白檀木散发出阵阵香气。
小鹤雏儿入夜归到云屋里,乳管遇见了春天落在石牀上。
谁说我丈夫没有伴侣,他从不离开窗户下,总能见到羲皇的明亮光辉。
总结:
诗人在寒冷的清晨,回忆起一个居住在华阳山的高人。诗人描述了自己忙碌的生活,以及一些与大自然相关的景象,如食物的香气和小鹤的归巢。最后,诗人以自己丈夫坚守在窗前观赏天空中明亮的羲皇星,来表达对伴侣的赞美。
“谁道夫君无伴侣”总结赏析
赏析:: 这首诗是皮日休的《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 一》中的第一首。诗人在江南的道路上,怀念着茅山广文南阳博士。全诗写景抒怀,表达了对高人的景仰和思念之情。
首句“寒岚依约认华阳”,以寒岚远山和华阳高人的景物作为背景,展现了山川的幽静和高人的崇高。接着,诗人描述了高人卧草堂的情景,令人感受到了高人的清静生活。
第二句“半日始斋青䭀饭”,描绘了高人清晨斋戒后吃青䭀饭的场景,凸显了高人的清修之风。而“移时空印白檀香”,则强化了高人的虔诚和清净。
接下来,诗人写到了高人的家庭生活,鹤雏入夜归云屋,乳管逢春落石牀。这里透露出高人的宠物鹤和家庭温馨的氛围。
最后两句“谁道夫君无伴侣,不离窗下见羲皇”,表达了诗人对高人的赞美,认为高人的生活富有情趣,伴有羲皇,意味着高人的心灵世界充实而不孤独。
标签: 写景、抒情、咏物、怀古
“谁道夫君无伴侣”相关诗句:
- 谁道夫君无伴侣 出自 [唐] 皮日休 ·《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 一 》
- 谁道幽人无伴侣 出自 [宋] 汪莘 ·《夏日西湖闲居十首 其四 》
- 老夫无伴侣 出自 [宋] 王炎 ·《溪上晚步二首 其一 》
- 谁云无伴侣 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其三 》
- 莫道齐姬无伴侣 出自 [宋] 胡宿 ·《咏蝉 》
- 莫道此时无伴侣 出自 [宋] 吴芾 ·《和泽民二首 其一 》
- 纵道索居无伴侣 出自 [宋] 陈藻 ·《赠余子畏 》
- 莫道山僧无伴侣 出自 [唐] 朱放 ·《游石涧寺 》
- 夜深谁伴侣 出自 [宋] 姚勉 ·《赠煜上人 》
- 自这贤儒谁伴侣 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一六 》
- 白头伴侣谁犹健 出自 [宋] 苏辙 ·《送文太师致仕还洛三首 其三 》
- 谁肯与伊爲伴侣 出自 [宋] 释师范 ·《丰干赞 》
- 愧我衰残谁伴侣 出自 [宋] 林希逸 ·《和山中后社韵一首 》
- 应与桐君爲伴侣 出自 [宋] 周兑 ·《题毛仙山 》
- 頼有此君爲伴侣 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其二 》
- 行无伴侣 出自 [宋] 释昙华 ·《乌巨山逵长老命立首座持师顶相请赞 》
- 无伴侣也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 一 》
- 夫君迈前侣 出自 [唐] 张说 ·《酬崔光禄冬日述怀赠答 》
- 静中无伴侣 出自 [唐] 项斯 ·《送越僧元瑞 》
- 一身无伴侣 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》