“静中无伴侣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“静中无伴侣”出自哪首诗？
答案： “静中无伴侣”出自： 唐代 项斯的 《送越僧元瑞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìng zhōng wú bàn lǚ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“静中无伴侣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“静中无伴侣”已经是第一句了。
问题3：“静中无伴侣”的下一句是什么？
答案： “静中无伴侣”的下一句是： 今亦独随缘 , 诗句拼音为： jīn yì dú suí yuán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“静中无伴侣”全诗
送越僧元瑞 (sòng yuè sēng yuán ruì)
静中无伴侣，今亦独随缘。
昨夜离空室，焚香净去船。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“静中无伴侣”繁体原文
送越僧元瑞
靜中無伴侶，今亦獨隨緣。
昨夜離空室，焚香淨去船。
“静中无伴侣”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
静中无伴侣，今亦独随缘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昨夜离空室，焚香净去船。
“静中无伴侣”全诗注音
静中无伴侣，今亦独随缘。
昨夜离空室，焚香净去船。
“静中无伴侣”全诗翻译
译文：
我独自静坐，无人相伴，如今也只能随缘而行。昨夜我离开了空荡的房间，烧香洗净了船只。
总结：
诗人形容自己独处静思时的孤独，表达了他只能顺从命运的旨意。接着描述了他离开了空无一人的房间，并用烧香来净化自己的船只。这首诗传达了一种追求自我宁静和内心净化的意境。
“静中无伴侣”相关诗句：
- 静中无伴侣 出自 [唐] 项斯 ·《送越僧元瑞 》
- 伴侣明月中 出自 [唐] 刘禹锡 ·《捣衣曲 》
- 日中有伴侣 出自 [唐] 刘商 ·《乌夜啼 》
- 无伴侣也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 一 》
- 行无伴侣 出自 [宋] 释昙华 ·《乌巨山逵长老命立首座持师顶相请赞 》
- 一身无伴侣 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 孤鸾无伴侣 出自 [宋] 释宗杲 ·《佛灯珣和尚赞 》
- 出门无伴侣 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋晚十咏 倚杖 》
- 出多无伴侣 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 单栖无伴侣 出自 [唐] 韦庄 ·《归国遥 一 》
- 白头无伴侣 出自 [宋] 戴复古 ·《祝二严 》
- 古香无伴侣 出自 [宋] 葛天民 ·《收白匾豆因得二首 其二 》
- 老夫无伴侣 出自 [宋] 王炎 ·《溪上晚步二首 其一 》
- 意行无伴侣 出自 [宋] 姚勉 ·《新晴散步 》
- 从来无侣伴 出自 [宋] 朱道人 ·《临终颂 》
- 我来无伴侣 出自 [唐] 韩愈 ·《游城南十六首 把酒 》
- 我今无伴侣 出自 [宋] 刘安上 ·《独游竹阁 》
- 孤鸾无伴侣 出自 [宋] 释居简 ·《拟寒山送明达二侍者归蜀 》
- 独一无伴侣 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百六十 》
- 我非无伴侣 出自 [宋] 陈藻 ·《将有远行走笔效江西体赠叔嘉 》