“细雨洒时花旋落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“细雨洒时花旋落”出自哪首诗？
答案： “细雨洒时花旋落”出自： 唐代 卢士衡的 《松》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xì yǔ sǎ shí huā xuán luò ，诗句平仄： 仄仄仄平平平仄 。
问题2：“细雨洒时花旋落”的上一句是什么？
答案：
“细雨洒时花旋落”的上一句是： 应和凉风别有声 , 诗句拼音为： yìng hé liáng fēng bié yǒu shēng
，诗句平仄： 仄仄仄平平平仄 。
问题3：“细雨洒时花旋落”的下一句是什么？
答案： “细雨洒时花旋落”的下一句是： 道人食处叶重生 , 诗句拼音为： dào rén shí chù yè chóng shēng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“细雨洒时花旋落”全诗
松 (sōng)
云外千寻好性灵，伴杉陪柏事孤贞。
招呼暑气终无分，应和凉风别有声。
细雨洒时花旋落，道人食处叶重生。
如逢郢匠垂搜采，为栋为梁力不轻。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“细雨洒时花旋落”繁体原文
松
雲外千尋好性靈，伴杉陪柏事孤貞。
招呼暑氣終無分，應和涼風別有聲。
細雨灑時花旋落，道人食處葉重生。
如逢郢匠垂搜採，爲棟爲梁力不輕。
“细雨洒时花旋落”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
云外千寻好性灵，伴杉陪柏事孤贞。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
招呼暑气终无分，应和凉风别有声。
仄仄仄平平平仄，仄平仄仄仄平平。
细雨洒时花旋落，道人食处叶重生。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
如逢郢匠垂搜采，为栋为梁力不轻。
“细雨洒时花旋落”全诗注音
云外千寻好性灵，伴杉陪柏事孤贞。
招呼暑气终无分，应和凉风别有声。
细雨洒时花旋落，道人食处叶重生。
如逢郢匠垂搜采，为栋为梁力不轻。
“细雨洒时花旋落”全诗翻译
译文：
云外千寻好性灵，伴杉陪柏事孤贞。
招呼暑气终无分，应和凉风别有声。
细雨洒时花旋落，道人食处叶重生。
如逢郢匠垂搜采，为栋为梁力不轻。
解释全诗：
这首诗描述了自然界中的一些景物和现象，并寄托了作者对孤贞坚持和努力工作的赞美。
首句表达了天空之外延绵不绝的云层给人以灵动的感觉，柏树和杉树作为青松的伴侣，展示了它们在孤独中坚定不移地成长。
接下来的句子表达了作者的期望，呼唤着凉风来分担炎热的夏天，同时也希望凉风能带来一种别样的声音，使环境更加宜人。
第三句通过细雨洒落时花朵飘落的景象，表达了大自然的变化和生命的循环。道人所处的地方，也因为细雨的滋润而叶子重新生机盎然。
最后一句以郢匠的形象，描绘了一个精于搜集木材的人，他为了建筑房屋，无论是作为柱子还是横梁，都需要具备坚固的力量。这句表达了作者对努力工作和创造力的赞美，以及事物所需要的稳定和强大。
总的来说，这首诗通过自然景物和人物形象的描绘，表达了孤贞坚持、自然循环和努力创造的主题。
“细雨洒时花旋落”相关诗句：
- 细雨洒时花旋落 出自 [唐] 卢士衡 ·《松 》
- 细雨轻寒花落时 出自 [唐] 韩偓 ·《绕廊 》
- 天花细雨无时落 出自 [宋] 释德洪 ·《游南岳福严寺 》
- 细雨春风花落时 出自 [唐] 李白 ·《横吹曲辞 白鼻騧 》
- 细雨春风花落时 出自 [唐] 李白 ·《白鼻騧 》
- 雨槐细细落黄花 出自 [宋] 晁冲之 ·《睡起 》
- 此时细细檐花落 出自 [宋] 吕祖俭 ·《题听雨堂 》
- 细雨落花天 出自 [宋] 刘学箕 ·《野馆 》
- 细雨落花天 出自 [宋] 释善珍 ·《次蒲心泉韵 》
- 细雨落檐花 出自 [宋] 孙觌 ·《富阳道中二首 其二 》
- 灯前细雨檐花落 出自 [唐] 杜甫 ·《醉时歌 》
- 幽谿细雨落轻花 出自 [宋] 史浩 ·《和锺山晚步 》
- 恨无细雨落檐花 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其八 》
- 潮头细卷落花雨 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵过顾子美话旧因游惠山 》
- 轻风细雨落残花 出自 [唐] 武元衡 ·《春暮寄杜嘉兴昆弟 》
- 冥蒙细雨落花寒 出自 [宋] 郑刚中 ·《有客问予每日何事客退赋此 》
- 从教细雨落檐花 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次韵二绝句 其二 》
- 夜来细雨落檐花 出自 [宋] 唐庚 ·《黎城酒 》
- 坐看细雨落檐花 出自 [宋] 李洪 ·《元夕书怀 》
- 细雨声中落菊花 出自 [宋] 蔡盘 ·《九日僧舍偶成 》