“自惭老守无恩惠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自惭老守无恩惠”出自哪首诗？
答案： “自惭老守无恩惠”出自： 宋代 陈宓的 《南康喜雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì cán lǎo shǒu wú ēn huì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“自惭老守无恩惠”的上一句是什么？
答案：
“自惭老守无恩惠”的上一句是： 疎疎偏称隔帘看 , 诗句拼音为： shū shū piān chēng gé lián kàn
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“自惭老守无恩惠”的下一句是什么？
答案： “自惭老守无恩惠”的下一句是： 空叹编氓出户难 , 诗句拼音为： kōng tàn biān máng chū hù nán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“自惭老守无恩惠”全诗
南康喜雪 (nán kāng xǐ xuě)
万里乾坤一玉山，新春都作腊前寒。
满园柳眼未曾破，何处梅花如许残。
䔩䔩每惊穿屋至，疎疎偏称隔帘看。
自惭老守无恩惠，空叹编氓出户难。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自惭老守无恩惠”繁体原文
南康喜雪
萬里乾坤一玉山，新春都作臘前寒。
滿園柳眼未曾破，何處梅花如許殘。
䔩䔩每驚穿屋至，疎疎偏稱隔簾看。
自慚老守無恩惠，空嘆編氓出戶難。
“自惭老守无恩惠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
万里乾坤一玉山，新春都作腊前寒。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
满园柳眼未曾破，何处梅花如许残。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
䔩䔩每惊穿屋至，疎疎偏称隔帘看。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自惭老守无恩惠，空叹编氓出户难。
“自惭老守无恩惠”全诗注音
万里乾坤一玉山，新春都作腊前寒。
满园柳眼未曾破，何处梅花如许残。
䔩䔩每惊穿屋至，疎疎偏称隔帘看。
自惭老守无恩惠，空叹编氓出户难。
“自惭老守无恩惠”全诗翻译
译文：
万里乾坤一座高山，新春时节都成了腊月前的严寒。
满园的柳树芽儿还没有破开，哪里还有像这样残留的梅花。
鸟儿时常惊扰穿过房屋，稀稀疏疏的偏偏被帘帷隔开而观看。
自愧不如，老守着却没有收获，空叹编织者难以脱贫出户。
全诗写景抒怀，描绘了一个凄凉的冬日景象，展现出作者对时光流转、生活困境的感慨。通过描写寒冷的景象和残存的梅花，表达了作者对生活不易的体会，以及对自身功业的反思和无奈。
“自惭老守无恩惠”相关诗句：
- 自惭老守无恩惠 出自 [宋] 陈宓 ·《南康喜雪 》
- 老守自惭无善政 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其三 》
- 自惭老守无心力 出自 [宋] 赵拚 ·《武林即事寄前人二首 其二 》
- 政拙自惭无惠爱 出自 [宋] 苏颂 ·《解秩西还夕次葛驿二通判与签判学士留府诸君远出饯别情至礼勤辄成拙诗奉谢厚意 》
- 自惭无术惠南州 出自 [宋] 韦骧 ·《又次韵庆除代 》
- 老子惭无守塞功 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿城围解制参向君玉贶以凯歌和韵 其二 》
- 自惭太守无功德 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨三首 其一 》
- 太守自惭无善政 出自 [宋] 陈宓 ·《往溪源祈雨赓李司法韵 其二 》
- 自惭老矣无灵骨 出自 [宋] 释智愚 ·《寄集庆开山 》
- 自惭老病无长策 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李西美舍人见寄二首 其一 》
- 惭无惠化传 出自 [唐] 柳宗元 ·《种柳戏题 》
- 新定惭无惠 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵奉酬晏尚书见寄 》
- 祗惭无惠术 出自 [宋] 陈襄 ·《和郑闳中仙居十一首 其一○ 》
- 惭无子産乘舆惠 出自 [宋] 游冠卿 ·《题集仙桥 》
- 惭无惠化及斯人 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵景伯宠示劝农新什 》
- 报惠惭无百金寿 出自 [宋] 喻良能 ·《伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶 其一 》
- 惭无好语酬佳惠 出自 [宋] 王庭珪 ·《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其一 》
- 休官老守惭高致 出自 [宋] 方回 ·《寄题桐君祠 》
- 自惭淮守薄 出自 [宋] 宋祁 ·《初到郡斋三首 其三 》
- 惭愧君恩厚老臣 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴警斋侍郎二首 其一 》