首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶 其一 > 报惠惭无百金寿

“报惠惭无百金寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“报惠惭无百金寿”出自哪首诗？

答案： “报惠惭无百金寿”出自： 宋代 喻良能的 《伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bào huì cán wú bǎi jīn shòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“报惠惭无百金寿”的上一句是什么？

答案： “报惠惭无百金寿”的上一句是： 尤物定自能移人 , 诗句拼音为： yóu wù dìng zì néng yí rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“报惠惭无百金寿”的下一句是什么？

答案： “报惠惭无百金寿”的下一句是： 赠公相好无时朽 , 诗句拼音为： zèng gōng xiāng hǎo wú shí xiǔ ，诗句平仄：仄平○仄平平仄。

“报惠惭无百金寿”全诗

伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶 其一 (bǎi wǎn míng fǔ nián xiōng hé yǔ zhì zì yùn shī jǔ yīng shí jiàn yí jǐn cì lái yùn yǐ bào shèng kuàng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

久闻英石空流涎，意欲得之无力致。
士衡东头富玲珑，染指独许尝鼎味。
明窗净几拂蛛尘，尤物定自能移人。
报惠惭无百金寿，赠公相好无时朽。

仄○平仄○平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄平○仄平平仄。

jiǔ wén yīng shí kōng liú xián ， yì yù dé zhī wú lì zhì 。
shì héng dōng tóu fù líng lóng ， rǎn zhǐ dú xǔ cháng dǐng wèi 。
míng chuāng jìng jī fú zhū chén ， yóu wù dìng zì néng yí rén 。
bào huì cán wú bǎi jīn shòu ， zèng gōng xiāng hǎo wú shí xiǔ 。

“报惠惭无百金寿”繁体原文

伯琬明府年兄和予致字韻詩舉英石見遺謹次來韻以報盛貺 其一

久聞英石空流涎，意欲得之無力致。
士衡東頭富玲瓏，染指獨許嘗鼎味。
明窗凈几拂蛛塵，尤物定自能移人。
報惠慚無百金壽，贈公相好無時朽。

“报惠惭无百金寿”韵律对照

仄○平仄○平平，仄仄仄平平仄仄。
久闻英石空流涎，意欲得之无力致。

仄平平平仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
士衡东头富玲珑，染指独许尝鼎味。

平平仄仄仄平平，平仄仄仄平平平。
明窗净几拂蛛尘，尤物定自能移人。

仄仄平平仄平仄，仄平○仄平平仄。
报惠惭无百金寿，赠公相好无时朽。

“报惠惭无百金寿”全诗注音

jiǔ wén yīng shí kōng liú xián ， yì yù dé zhī wú lì zhì 。

久闻英石空流涎，意欲得之无力致。

shì héng dōng tóu fù líng lóng ， rǎn zhǐ dú xǔ cháng dǐng wèi 。

士衡东头富玲珑，染指独许尝鼎味。

míng chuāng jìng jī fú zhū chén ， yóu wù dìng zì néng yí rén 。

明窗净几拂蛛尘，尤物定自能移人。

bào huì cán wú bǎi jīn shòu ， zèng gōng xiāng hǎo wú shí xiǔ 。

报惠惭无百金寿，赠公相好无时朽。

“报惠惭无百金寿”全诗翻译

译文：

久闻英石空流涎，意欲得之无力致。
听说英石的美玉，却一直未能拥有，虽然心有所愿，却无法实现。
士衡东头富玲珑，染指独许尝鼎味。
士衡家东头上富裕华丽，亲手拥有这样的珍奇之物，独享品尝其上乘的美味。
明窗净几拂蛛尘，尤物定自能移人。
明亮的窗前，整洁的桌案上拂去了蛛网的尘埃，特别珍贵的物品定能打动人心。
报惠惭无百金寿，赠公相好无时朽。
回报恩德惭愧没有贵重的礼物，赠予公相好友的东西永不会腐朽。

总结：

这首诗以古代风格描述了两位人物之间的交往和互赠珍宝的场景。其中一个人虽然向往着美玉之物，却未能如愿拥有。而另一位士人则生活优裕，拥有华丽的东头，且能够品尝到珍贵的美味。他们之间互赠的礼物珍贵而不朽，展现了深厚的友情和人情往来。整首诗以简洁明了的语言表达了古代社会中的人情世故和交往礼仪。

“报惠惭无百金寿”诗句作者喻良能介绍：

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“报惠惭无百金寿”相关诗句：

“报惠惭无百金寿”每个字的意思：

包含“报惠惭无百金寿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂