“雅志无疑伴赤松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雅志无疑伴赤松”出自哪首诗?
答案: “雅志无疑伴赤松”出自: 宋代 张元干的 《再和李丞相游山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎ zhì wú yí bàn chì sōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雅志无疑伴赤松”的上一句是什么?
答案:
“雅志无疑伴赤松”的上一句是: 放怀久已参黄檗 , 诗句拼音为: fàng huái jiǔ yǐ cān huáng bò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雅志无疑伴赤松”的下一句是什么?
答案: “雅志无疑伴赤松”的下一句是: 欲去更闻狮子吼 , 诗句拼音为: yù qù gèng wén shī zǐ hǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“雅志无疑伴赤松”全诗
再和李丞相游山 (zài hé lǐ chéng xiàng yóu shān)
海山幻出化人宫,楼观新崇万指容。
云雾入檐银色界,藤萝昏雨妙高峯。
放怀久已参黄檗,雅志无疑伴赤松。
欲去更闻狮子吼,忘归桥下兴犹浓。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“雅志无疑伴赤松”繁体原文
再和李丞相遊山
海山幻出化人宮,樓觀新崇萬指容。
雲霧入檐銀色界,藤蘿昏雨妙高峯。
放懷久已參黄檗,雅志無疑伴赤松。
欲去更聞獅子吼,忘歸橋下興猶濃。
“雅志无疑伴赤松”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
海山幻出化人宫,楼观新崇万指容。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
云雾入檐银色界,藤萝昏雨妙高峯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
放怀久已参黄檗,雅志无疑伴赤松。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲去更闻狮子吼,忘归桥下兴犹浓。
“雅志无疑伴赤松”全诗注音
海山幻出化人宫,楼观新崇万指容。
云雾入檐银色界,藤萝昏雨妙高峯。
放怀久已参黄檗,雅志无疑伴赤松。
欲去更闻狮子吼,忘归桥下兴犹浓。
“雅志无疑伴赤松”全诗翻译
译文:
海山幻化成了宫殿,楼阁耸峙,形态独特。
云雾缭绕,仿佛进入了一片银色的世界,藤萝隐没在雨雾中,高峰美不胜收。
心境舒畅久已参禅黄檗禅师,追求高雅的心愿与赤松禅师相伴。
欲离去却听到狮子的咆哮声,忘却回归的念头,在桥下的兴致仍然浓厚。
总结:全文:这篇古文描绘了一幅幻境般的美丽画面,山海相间之地幻化成宫殿楼阁,如梦如幻。云雾缭绕,仿佛置身于银色世界,藤萝隐现在雨雾中,高峰壮丽绝伦。文中表达了久已修行参禅的心境宁静和追求高雅志向的愿望,以及欲离去又听到狮子咆哮而忘却归路的情景。整篇古文描写了一种超脱尘世、心旷神怡的境界。
“雅志无疑伴赤松”总结赏析
诗《再和李丞相游山》是张元干的作品,这首诗主要描写了游览山水景致,表现了诗人对大自然的赞美和对志同道合之人的相伴之情。以下是赏析:
在诗中,诗人描述了海山幻化出美丽的人宫,楼观崇高而华美,宛如新崇万指容。这里的海山被赋予了神奇的特质,仿佛是大自然的仙境。这个场景让人感受到大自然的壮丽和美妙。
诗中还有云雾笼罩,入檐的银色界,以及藤萝在雨中婀娜多姿的描写,这些细致的描写增添了诗意的氛围,使人仿佛置身于仙境之中。
诗人表达了对放怀久已参黄檗、雅志无疑伴赤松的向往。这里提到的黄檗和赤松都是佛教中的圣地,象征着宗教信仰和清净之地,诗人希望自己的心境也能如此纯净。
最后,诗人听到了狮子的吼声,这可能是象征着力量和勇气的象征。这个吼声让诗人忘记了归途,兴致勃勃地继续留连山水之间。
“雅志无疑伴赤松”相关诗句:
- 雅志无疑伴赤松 出自 [宋] 张元干 ·《再和李丞相游山 》
- 赤松雅意思轻举 出自 [宋] 司马光 ·《和始平公郡斋偶书二首 其二 》
- 蚤遂赤松伴 出自 [宋] 文彦博 ·《太尉韩国文忠富公哀词 其二 》
- 要伴赤松子 出自 [宋] 林季仲 ·《赠别陈给事 》
- 拟伴赤松闲 出自 [宋] 夏元鼎 ·《祷正一真君 》
- 未伴赤松游 出自 [宋] 宋祁 ·《哀故文节公 其一 》
- 赤松归有伴 出自 [宋] 李弥逊 ·《门下大资顔公挽诗 其一 》
- 南园伴赤松 出自 [宋] 杨万里 ·《萧照邻参政大资挽诗二首 其二 》
- 肯伴赤松游 出自 [宋] 汪元量 ·《送张舍人从军 》
- 欲伴赤松仙 出自 [宋] 刘敞 ·《石少傅致仕 》
- 赤松违素志 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其四 》
- 雅志绝羞松大夫 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其四 》
- 便须来伴赤松游 出自 [宋] 刘沆 ·《述怀 》
- 衮衣难伴赤松游 出自 [宋] 喻良能 ·《史丞相生辰 其一 》
- 赤松作伴谁当见 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其一 》
- 期君同伴赤松游 出自 [宋] 文彦博 ·《去春蒙西都致政李少师惠诗五首追叙旧游因而招隐某尚羁枢务请退未谐深味来章未知所答迁延宿留遂涉岁时今蒙圣慈俯从人欲听解重柄均逸便藩仰西河之上游瞻仁宅之实迩即当胥会弥积欣怡辄成小诗三章代书见意且答去春之赐 》
- 公伴赤松应念我 出自 [宋] 文彦博 ·《伏覩致政太傅侍郎答枢密谏议留题斋阁诗依韵和呈 其一 》
- 何人能伴赤松游 出自 [宋] 郑樵 ·《送芹斋 》
- 还来相伴赤松游 出自 [宋] 陈深 ·《澄虚观玉皇阁次韵 》
- 洪崖去伴赤松游 出自 [宋] 王义山 ·《挽溪园周知郡 其二 》