“冷气侵吾髀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷气侵吾髀”出自哪首诗?
答案: “冷气侵吾髀”出自: 宋代 张耒的 《服仙灵脾酒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lěng qì qīn wú bì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“冷气侵吾髀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冷气侵吾髀”已经是第一句了。
问题3:“冷气侵吾髀”的下一句是什么?
答案: “冷气侵吾髀”的下一句是: 趋拜剧苦艰 , 诗句拼音为: qū bài jù kǔ jiān ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“冷气侵吾髀”全诗
服仙灵脾酒 (fú xiān líng pí jiǔ)
冷气侵吾髀,趋拜剧苦艰。
仁哉神农氏,遗药驱恫瘝。
持钱取之市,易得如茆芫。
繁枝与芳叶,尽取无可删。
贮之白缣囊,渍以壶酒宽。
七日以供饮,跛曳皆翩跹。
呼儿谨盖藏,用此九转丹。
平生误信书,安坐得老邅。
方书岂尽信,柳子固无言。
事固有然者,岂容尽欺谩。
疾走非吾愿,且复补羸残。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平平仄,○仄○仄平。
平○仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄平平仄,○仄仄平平。
“冷气侵吾髀”繁体原文
服仙靈脾酒
冷氣侵吾髀,趨拜劇苦艱。
仁哉神農氏,遺藥驅恫瘝。
持錢取之市,易得如茆芫。
繁枝與芳葉,盡取無可刪。
貯之白縑囊,漬以壺酒寬。
七日以供飲,跛曳皆翩躚。
呼兒謹蓋藏,用此九轉丹。
平生誤信書,安坐得老邅。
方書豈盡信,柳子固無言。
事固有然者,豈容盡欺謾。
疾走非吾願,且復補羸殘。
“冷气侵吾髀”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
冷气侵吾髀,趋拜剧苦艰。
平平平平仄,○仄○仄平。
仁哉神农氏,遗药驱恫瘝。
平○仄平仄,仄仄○仄平。
持钱取之市,易得如茆芫。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
繁枝与芳叶,尽取无可删。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
贮之白缣囊,渍以壶酒宽。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
七日以供饮,跛曳皆翩跹。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
呼儿谨盖藏,用此九转丹。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平生误信书,安坐得老邅。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
方书岂尽信,柳子固无言。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
事固有然者,岂容尽欺谩。
仄仄平平仄,○仄仄平平。
疾走非吾愿,且复补羸残。
“冷气侵吾髀”全诗注音
冷气侵吾髀,趋拜剧苦艰。
仁哉神农氏,遗药驱恫瘝。
持钱取之市,易得如茆芫。
繁枝与芳叶,尽取无可删。
贮之白缣囊,渍以壶酒宽。
七日以供饮,跛曳皆翩跹。
呼儿谨盖藏,用此九转丹。
平生误信书,安坐得老邅。
方书岂尽信,柳子固无言。
事固有然者,岂容尽欺谩。
疾走非吾愿,且复补羸残。
“冷气侵吾髀”全诗翻译
译文:
冷风侵袭我的大腿,忙碌跪拜之事实在艰辛苦难。哎,多么仁慈的神农氏啊,留下了驱散疾病的药物,能够驱除痛苦和瘫痪。只要拿着钱去市场,就能轻易得到像茆芫这样的药材。繁茂的树枝和芬芳的叶子,全部都取走,没有一处可以剪除。将这些药材贮存在白色细布囊中,用美酒浸泡,使其变得柔软。七天后,用这药酒供饮,跛腿的人都会欢快地舞动。呼唤孩子小心地保管着,用此九转丹来治疗病患。平日里误信了书本,只坐着老去的我也能重新振作。书本上的知识又怎么能完全相信呢,柳子自然无言可说。有些事情确实是注定的,怎容许别人尽心欺骗和诽谤。虽然疾走不是我所愿,但也要重新修补瘦弱的身躯。
全文总结:这篇古文描述了神农氏的仁慈以及他遗留下来的治病药物,可以驱散疾病和恢复瘫痪的能力。文中提到了药材的获取方法,以及药物制作和应用过程。同时,文中还表达了对信书知识的怀疑和对人生困境的坚韧面对。整篇文章强调了治病救人的重要性和人生态度的决定性。
“冷气侵吾髀”相关诗句:
- 冷气侵吾髀 出自 [宋] 张耒 ·《服仙灵脾酒 》
- 水气侵肌冷 出自 [宋] 司马光 ·《秋雨新霁游水北马上偶成 》
- 水气侵衣冷 出自 [唐] 顾非熊 ·《题永福寺临淮亭 》
- 霜气冷侵被 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和次道省中初直 》
- 水气侵阶冷 出自 [唐] 祖咏 ·《题韩少府水亭 》
- 吾心不觉侵衣冷 出自 [唐] 不详 ·《东阳夜怪诗 一 》
- 霜气侵窗冷客毡 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐即事 》
- 竹间岚气冷侵衣 出自 [宋] 周邠 ·《箫台山 》
- 冷气侵人火失红 出自 [宋] 杨万里 ·《霰 》
- 秋气侵人冷欲冰 出自 [宋] 杨万里 ·《秋夜不寐 》
- 侵裾爽气冷冰雪 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受同游龙洞之什 》
- 爽气冷侵寒月窟 出自 [宋] 舒亶 ·《送韦太守 》
- 爽气侵寻冷入肤 出自 [宋] 释道潜 ·《晨起 》
- 抚髀吾何能 出自 [宋] 陈师道 ·《登冥山 》
- 髀肉纵消吾舌在 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵酬余彦翔 》
- 吾侪归卧髀骨裂 出自 [宋] 苏迨 ·《句 》
- 拊髀浩气亦欲东 出自 [宋] 李流谦 ·《游秦园分韵得东字 》
- 和气多爲直气侵 出自 [宋] 陶梦桂 ·《谩兴 》
- 和气定能消冷气 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其七 》
- 卧近冷侵茵 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》