“蒲团相对坐僧家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒲团相对坐僧家”出自哪首诗?
答案: “蒲团相对坐僧家”出自: 宋代 王炎的 《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pú tuán xiāng duì zuò sēng jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“蒲团相对坐僧家”的上一句是什么?
答案:
“蒲团相对坐僧家”的上一句是: 试向静中观物化 , 诗句拼音为: shì xiàng jìng zhōng guān wù huà
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“蒲团相对坐僧家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“蒲团相对坐僧家”已经是最后一句了。
“蒲团相对坐僧家”全诗
陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其一 (péi liú zǎi yóu guàn xī huí yǐn xiàn pǔ liù jué qí yī)
泥融紫燕欲营垒,日暖黄蜂争取花。
试向静中观物化,蒲团相对坐僧家。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蒲团相对坐僧家”繁体原文
陪留宰游灌溪回飲縣圃六絕 其一
泥融紫燕欲營壘,日暖黄蜂爭取花。
試向靜中觀物化,蒲團相對坐僧家。
“蒲团相对坐僧家”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
泥融紫燕欲营垒,日暖黄蜂争取花。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
试向静中观物化,蒲团相对坐僧家。
“蒲团相对坐僧家”全诗注音
泥融紫燕欲营垒,日暖黄蜂争取花。
试向静中观物化,蒲团相对坐僧家。
“蒲团相对坐僧家”全诗翻译
译文:
泥土已经被紫燕融化,它们正要在垒墙筑巢。阳光温暖,黄蜂争相采集花蜜。
让我们在宁静中观察自然的变化,坐在蒲团上与僧人相对而坐。
总结:
诗人以清静的意境,描绘了泥土融化、紫燕营巢、黄蜂采花等景象,表达了观察自然和宁静思考的心境。
“蒲团相对坐僧家”相关诗句:
- 蒲团相对坐僧家 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其一 》
- 蒲团夜坐敌禅僧 出自 [宋] 周必大 ·《华文阁学士沈持要挽词 其二 》
- 蒲团拥裘结僧坐 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵冯孔武雪中简闻人簿乞炭 》
- 老僧独坐蒲团稳 出自 [宋] 梅询 ·《游齐山寺 》
- 蒲团孤坐澹於僧 出自 [宋] 方岳 ·《元夕 》
- 宴坐蒲团对佛香 出自 [宋] 曾揆 ·《题资福院平绿轩 》
- 相对两蒲团 出自 [宋] 杨万里 ·《小憩土坊镇新店进退格 》
- 相携茅屋对团蒲 出自 [宋] 方岳 ·《以梅送王尉 其一 》
- 相对蒲团睡味长 出自 [宋] 陆游 ·《客去 》
- 相对蒲团夜不眠 出自 [宋] 宋无 ·《答无功岁暮见寄 》
- 相对蒲团复支肘 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵陈敏善秀才见过 》
- 蒲团宴坐若还家 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其五 》
- 半坐蒲团七家饭 出自 [宋] 王洋 ·《题邻僧房壁 》
- 闭门相共蒲团坐 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其三 》
- 蒲团禅板坐相当 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三六 》
- 胡僧相对坐看经 出自 [宋] 连文凤 ·《湖上 》
- 禅几对团蒲 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪观顾夫人哀诗二首 其二 》
- 重对两蒲团 出自 [宋] 吕本中 ·《寄唐充之二十韵 》
- 来对两蒲团 出自 [宋] 周孚 ·《次德裕饷人参韵 》
- 蒲团对绿阴 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 禅房花木深 》