首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋吴守友石台 > 有之则似之

“有之则似之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“有之则似之”出自哪首诗？

答案： “有之则似之”出自： 宋代 胡寅的 《赋吴守友石台》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu zhī zé sì zhī ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题2：“有之则似之”的上一句是什么？

答案： “有之则似之”的上一句是： 不与须弥隔 , 诗句拼音为： bù yǔ xū mí gé ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题3：“有之则似之”的下一句是什么？

答案： “有之则似之”的下一句是： 知君介如石 , 诗句拼音为： zhī jūn jiè rú shí ，诗句平仄：平平仄○仄。

“有之则似之”全诗

赋吴守友石台 (fù wú shǒu yǒu shí tái)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

南圃缭粉墙，幽径便蜡屐。
蒙然遇高荫，炎景不予赫。
天成一高坫，为印子云宅。
大藤如虯龙，陟降蜿尾脊。
青冥搴茂叶，何异张翠帟。
想见春风时，紫蕊浓可摘。
富哉他山骨，辇致罗铁碧。
或如爨桐断，或若林笋刺。
或如五老拳，或若太华擘。
或如虎方踞，或若羱欲踯。
或崎难着足，或坦可敷席。
或倚以憩惫，或坐以对弈。
广轮两拓手，丛秀不迫窄。
何须狻猊座，方丈出戏剧。
况论芥子中，不与须弥隔。
有之则似之，知君介如石。
石中有良玉，终古不变易。
兹游谢兰亭，何用叹陈迹。

平仄仄仄平，平仄仄仄仄。
平平仄平○，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平○平平，仄○○仄仄。
平平○仄仄，平仄○仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平平平仄，平仄仄仄仄。
仄○仄仄○，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄○平仄。

nán pǔ liáo fěn qiáng ， yōu jìng biàn là jī 。
méng rán yù gāo yìn ， yán jǐng bù yǔ hè 。
tiān chéng yī gāo diàn ， wèi yìn zǐ yún zhái 。
dà téng rú qiú lóng ， zhì jiàng wān wěi jǐ 。
qīng míng qiān mào yè ， hé yì zhāng cuì yì 。
xiǎng jiàn chūn fēng shí ， zǐ ruǐ nóng kě zhāi 。
fù zāi tā shān gǔ ， niǎn zhì luó tiě bì 。
huò rú cuàn tóng duàn ， huò ruò lín sǔn cì 。
huò rú wǔ lǎo quán ， huò ruò tài huá bò 。
huò rú hǔ fāng jù ， huò ruò yuán yù zhí 。
huò qí nán zhe zú ， huò tǎn kě fū xí 。
huò yǐ yǐ qì bèi ， huò zuò yǐ duì yì 。
guǎng lún liǎng tuò shǒu ， cóng xiù bù pò zhǎi 。
hé xū suān ní zuò ， fāng zhàng chū xì jù 。
kuàng lùn jiè zǐ zhōng ， bù yǔ xū mí gé 。
yǒu zhī zé sì zhī ， zhī jūn jiè rú shí 。
shí zhōng yǒu liáng yù ， zhōng gǔ bù biàn yì 。
zī yóu xiè lán tíng ， hé yòng tàn chén jì 。

“有之则似之”繁体原文

賦吳守友石臺

南圃繚粉牆，幽徑便蠟屐。
蒙然遇高蔭，炎景不予赫。
天成一高坫，爲印子雲宅。
大藤如虯龍，陟降蜿尾脊。
青冥搴茂葉，何異張翠帟。
想見春風時，紫蕊濃可摘。
富哉他山骨，輦致羅鐵碧。
或如爨桐斷，或若林筍刺。
或如五老拳，或若太華擘。
或如虎方踞，或若羱欲躑。
或崎難著足，或坦可敷席。
或倚以憩憊，或坐以對弈。
廣輪兩拓手，叢秀不迫窄。
何須狻猊座，方丈出戲劇。
况論芥子中，不與須彌隔。
有之則似之，知君介如石。
石中有良玉，終古不變易。
茲遊謝蘭亭，何用嘆陳迹。

“有之则似之”韵律对照

平仄仄仄平，平仄仄仄仄。
南圃缭粉墙，幽径便蜡屐。

平平仄平○，平仄仄仄仄。
蒙然遇高荫，炎景不予赫。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
天成一高坫，为印子云宅。

仄平○平平，仄○○仄仄。
大藤如虯龙，陟降蜿尾脊。

平平○仄仄，平仄○仄仄。
青冥搴茂叶，何异张翠帟。

仄仄平平平，仄仄平仄仄。
想见春风时，紫蕊浓可摘。

仄平平平仄，仄仄平仄仄。
富哉他山骨，辇致罗铁碧。

仄○仄平仄，仄仄平仄仄。
或如爨桐断，或若林笋刺。

仄○仄仄平，仄仄仄平仄。
或如五老拳，或若太华擘。

仄○仄平仄，仄仄平仄仄。
或如虎方踞，或若羱欲踯。

仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
或崎难着足，或坦可敷席。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
或倚以憩惫，或坐以对弈。

仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
广轮两拓手，丛秀不迫窄。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
何须狻猊座，方丈出戏剧。

仄○仄仄○，仄仄平平仄。
况论芥子中，不与须弥隔。

仄平仄仄平，平平仄○仄。
有之则似之，知君介如石。

仄○仄平仄，平仄仄仄仄。
石中有良玉，终古不变易。

平平仄平平，平仄○平仄。
兹游谢兰亭，何用叹陈迹。

“有之则似之”全诗注音

nán pǔ liáo fěn qiáng ， yōu jìng biàn là jī 。

南圃缭粉墙，幽径便蜡屐。

méng rán yù gāo yìn ， yán jǐng bù yǔ hè 。

蒙然遇高荫，炎景不予赫。

tiān chéng yī gāo diàn ， wèi yìn zǐ yún zhái 。

天成一高坫，为印子云宅。

dà téng rú qiú lóng ， zhì jiàng wān wěi jǐ 。

大藤如虯龙，陟降蜿尾脊。

qīng míng qiān mào yè ， hé yì zhāng cuì yì 。

青冥搴茂叶，何异张翠帟。

xiǎng jiàn chūn fēng shí ， zǐ ruǐ nóng kě zhāi 。

想见春风时，紫蕊浓可摘。

fù zāi tā shān gǔ ， niǎn zhì luó tiě bì 。

富哉他山骨，辇致罗铁碧。

huò rú cuàn tóng duàn ， huò ruò lín sǔn cì 。

或如爨桐断，或若林笋刺。

huò rú wǔ lǎo quán ， huò ruò tài huá bò 。

或如五老拳，或若太华擘。

huò rú hǔ fāng jù ， huò ruò yuán yù zhí 。

或如虎方踞，或若羱欲踯。

huò qí nán zhe zú ， huò tǎn kě fū xí 。

或崎难着足，或坦可敷席。

huò yǐ yǐ qì bèi ， huò zuò yǐ duì yì 。

或倚以憩惫，或坐以对弈。

guǎng lún liǎng tuò shǒu ， cóng xiù bù pò zhǎi 。

广轮两拓手，丛秀不迫窄。

hé xū suān ní zuò ， fāng zhàng chū xì jù 。

何须狻猊座，方丈出戏剧。

kuàng lùn jiè zǐ zhōng ， bù yǔ xū mí gé 。

况论芥子中，不与须弥隔。

yǒu zhī zé sì zhī ， zhī jūn jiè rú shí 。

有之则似之，知君介如石。

shí zhōng yǒu liáng yù ， zhōng gǔ bù biàn yì 。

石中有良玉，终古不变易。

zī yóu xiè lán tíng ， hé yòng tàn chén jì 。

兹游谢兰亭，何用叹陈迹。

“有之则似之”全诗翻译

译文：

南边的园圃，缠绕着粉色的墙，有一条幽深的小径，方便穿着蜡屐行走。茂密的树荫，忽然笼罩了我，让炎热的景色不再那么耀眼。
这里有一座高高的坛子，仿佛是一座云宅印制的图章。茂盛的藤蔓如同蜿蜒的龙，攀附在陡峭的尾部山脊上。青翠的树叶遮挡了炎热的阳光，看起来宛如铺开的翠色帷幕。
我想象着春风时的景象，紫色的花蕊浓郁得可以摘取。这座山坡丰富多彩，有许多宝贵的矿石，如罗汉铁、碧玉等等。有些石头像是刚好断开的爨桐，有些像是竹林中的嫩笋。还有的像五位老者的拳法，或者像太华山崩裂的场景。也有的石头看起来像一只虎蹲伏，或者像羚羊准备跳跃。有的地方崎岖不平，难以站立，有的地方平坦宽阔，可以铺展席子。
在这里，人们可以依靠着石头休息疲惫之身，或者坐下来对弈。广阔的石面可以双手伸展，丛林般的美景也不会显得拥挤狭窄。何必需要狻猊石雕的座位，这里的方寸之间自成戏剧。
再说起芥子的微小，根本不足以与高山之巅的须弥相比。有些事物看似相似，但只有真正了解的人才能分辨其中的区别，正如您了解我的心境一样坚如磐石。
这石头里蕴藏着宝贵的玉石，经过千百年的沧桑变迁，依然坚定不移，不受岁月风霜的影响。
我此刻游走在谢灵运兰亭的景致之中，何需感慨过去的事迹呢。

“有之则似之”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“有之则似之”相关诗句：

“有之则似之”每个字的意思：

包含“有之则似之”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂