“行之又则之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行之又则之”出自哪首诗?
答案: “行之又则之”出自: 唐代 乐伸的 《闰月定四时》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng zhī yòu zé zhī ,诗句平仄: 。
问题2:“行之又则之”的上一句是什么?
答案:
“行之又则之”的上一句是: 羲氏兼和氏 , 诗句拼音为: xī shì jiān hé shì
,诗句平仄: 。
问题3:“行之又则之”的下一句是什么?
答案: “行之又则之”的下一句是: 愿言符大化 , 诗句拼音为: yuàn yán fú dà huà ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“行之又则之”全诗
闰月定四时 (rùn yuè dìng sì shí)
圣代承尧历,恒将闰正时。
六旬余可借,四序应如期。
分至宁愆素,盈虚信不欺。
斗杓重指甲,灰琯再推离。
羲氏兼和氏,行之又则之。
愿言符大化,永永作元龟。
仄仄平平仄,?○仄○平。
仄平平仄仄,仄仄○○○。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄○○仄仄,平仄仄平○。
平仄○○仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“行之又则之”繁体原文
閏月定四時
聖代承堯曆,恆將閏正時。
六旬餘可借,四序應如期。
分至寧愆素,盈虛信不欺。
斗杓重指甲,灰琯再推離。
羲氏兼和氏,行之又則之。
願言符大化,永永作元龜。
“行之又则之”韵律对照
仄仄平平仄,?○仄○平。
圣代承尧历,恒将闰正时。
仄平平仄仄,仄仄○○○。
六旬余可借,四序应如期。
○仄平平仄,平平仄仄平。
分至宁愆素,盈虚信不欺。
仄○○仄仄,平仄仄平○。
斗杓重指甲,灰琯再推离。
平仄○○仄,○平仄仄平。
羲氏兼和氏,行之又则之。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
愿言符大化,永永作元龟。
“行之又则之”全诗注音
圣代承尧历,恒将闰正时。
六旬余可借,四序应如期。
分至宁愆素,盈虚信不欺。
斗杓重指甲,灰琯再推离。
羲氏兼和氏,行之又则之。
愿言符大化,永永作元龟。
“行之又则之”全诗翻译
译文:
圣代(古代尊号)承袭尧的历法,始终坚持闰月在正月插入,保持了季节与农历的对应。
经过六十多个周期,可以精确计算时间,四季的变化也会如期而至。
每次闰月的插入都是为了调整时间的准确性,不会欺骗人们的期待。
即使天文仪器重而指甲薄如斗杓,灰琯(古代衡量重量的器具)再推离也能精确测量。
羲氏和和氏是两位古代天文学家,他们的学说被世人广泛接受和遵循。
愿祈愿望能够符合伟大的事业,永远地留下深远的影响。
“行之又则之”相关诗句:
- 行之又则之 出自 [唐] 乐伸 ·《闰月定四时 》
- 乐则行之忧则违 出自 [宋] 邵雍 ·《游山三首 其三 》
- 乐则行之忧则违 出自 [宋] 程公许 ·《寿悦斋李先生 》
- 用之则行舍则藏 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 行之则可行 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百三 》
- 然则是又不徒识此君之清气 出自 [宋] 方回 ·《题答禄章瑞净香亭 》
- 失之则憾得之歌 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 否之则凤林吒之 出自 [宋] 释智愚 ·《自赞 》
- 由是观之则悉爲寄赠酬鬼之作 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 伫思则灯王之座不能入毗耶之室 出自 [宋] 释德洪 ·《释迦出山画像赞 》
- 有之则似之 出自 [宋] 胡寅 ·《赋吴守友石台 》
- 又不见行行正直韩退之 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 又不浮之汗漫之江湖 出自 [宋] 邵定翁 ·《提胡卢 》
- 又何必越之南燕之北 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- 功名之志又如欲雨之层云 出自 [宋] 释德洪 ·《郤子中赞 》
- 始觉奇之又怪之 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 又不觉手之舞之 出自 [宋] 释文准 ·《偈二首 其二 》
- 则吾何知其爲顺帝之则 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》
- 一之则日万则烟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 聚之则有散则零 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》