“行之又则之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“行之又则之”出自哪首诗?

答案:行之又则之”出自: 唐代 乐伸 《闰月定四时》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng zhī yòu zé zhī ,诗句平仄:

问题2:“行之又则之”的上一句是什么?

答案:行之又则之”的上一句是: 羲氏兼和氏 , 诗句拼音为: xī shì jiān hé shì ,诗句平仄:

问题3:“行之又则之”的下一句是什么?

答案:行之又则之”的下一句是: 愿言符大化 , 诗句拼音为: yuàn yán fú dà huà ,诗句平仄:仄平平仄仄

“行之又则之”全诗

闰月定四时 (rùn yuè dìng sì shí)

朝代:唐    作者: 乐伸

圣代承尧历,恒将闰正时。
六旬余可借,四序应如期。
分至宁愆素,盈虚信不欺。
斗杓重指甲,灰琯再推离。
羲氏兼和氏,行之又则之
愿言符大化,永永作元龟。

仄仄平平仄,?○仄○平。
仄平平仄仄,仄仄○○○。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄○○仄仄,平仄仄平○。
平仄○○仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shèng dài chéng yáo lì , héng jiāng rùn zhèng shí 。
liù xún yú kě jiè , sì xù yìng rú qī 。
fēn zhì níng qiān sù , yíng xū xìn bù qī 。
dòu sháo chóng zhǐ jiǎ , huī guǎn zài tuī lí 。
xī shì jiān hé shì , xíng zhī yòu zé zhī 。
yuàn yán fú dà huà , yǒng yǒng zuò yuán guī 。

“行之又则之”繁体原文

閏月定四時

聖代承堯曆,恆將閏正時。
六旬餘可借,四序應如期。
分至寧愆素,盈虛信不欺。
斗杓重指甲,灰琯再推離。
羲氏兼和氏,行之又則之。
願言符大化,永永作元龜。

“行之又则之”韵律对照

仄仄平平仄,?○仄○平。
圣代承尧历,恒将闰正时。

仄平平仄仄,仄仄○○○。
六旬余可借,四序应如期。

○仄平平仄,平平仄仄平。
分至宁愆素,盈虚信不欺。

仄○○仄仄,平仄仄平○。
斗杓重指甲,灰琯再推离。

平仄○○仄,○平仄仄平。
羲氏兼和氏,行之又则之。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
愿言符大化,永永作元龟。

“行之又则之”全诗注音

shèng dài chéng yáo lì , héng jiāng rùn zhèng shí 。

圣代承尧历,恒将闰正时。

liù xún yú kě jiè , sì xù yìng rú qī 。

六旬余可借,四序应如期。

fēn zhì níng qiān sù , yíng xū xìn bù qī 。

分至宁愆素,盈虚信不欺。

dòu sháo chóng zhǐ jiǎ , huī guǎn zài tuī lí 。

斗杓重指甲,灰琯再推离。

xī shì jiān hé shì , xíng zhī yòu zé zhī 。

羲氏兼和氏,行之又则之。

yuàn yán fú dà huà , yǒng yǒng zuò yuán guī 。

愿言符大化,永永作元龟。

“行之又则之”全诗翻译

译文:
圣代(古代尊号)承袭尧的历法,始终坚持闰月在正月插入,保持了季节与农历的对应。
经过六十多个周期,可以精确计算时间,四季的变化也会如期而至。
每次闰月的插入都是为了调整时间的准确性,不会欺骗人们的期待。
即使天文仪器重而指甲薄如斗杓,灰琯(古代衡量重量的器具)再推离也能精确测量。
羲氏和和氏是两位古代天文学家,他们的学说被世人广泛接受和遵循。
愿祈愿望能够符合伟大的事业,永远地留下深远的影响。

“行之又则之”诗句作者乐伸介绍:

“行之又则之”相关诗句: