“神诃金鼎药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神诃金鼎药”出自哪首诗?
答案: “神诃金鼎药”出自: 宋代 陆游的 《病退》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén hē jīn dǐng yào ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“神诃金鼎药”的上一句是什么?
答案:
“神诃金鼎药”的上一句是: 春回日渐长 , 诗句拼音为: chūn huí rì jiàn cháng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“神诃金鼎药”的下一句是什么?
答案: “神诃金鼎药”的下一句是: 龙出玉函方 , 诗句拼音为: lóng chū yù hán fāng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“神诃金鼎药”全诗
病退 (bìng tuì)
病退身仍健,春回日渐长。
神诃金鼎药,龙出玉函方。
美睡三竿日,安禅半篆香。
残年已如许,幸复起膏盲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“神诃金鼎药”繁体原文
病退
病退身仍健,春回日漸長。
神訶金鼎藥,龍出玉函方。
美睡三竿日,安禪半篆香。
殘年已如許,幸復起膏盲。
“神诃金鼎药”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
病退身仍健,春回日渐长。
平平平仄仄,平仄仄平平。
神诃金鼎药,龙出玉函方。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
美睡三竿日,安禅半篆香。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
残年已如许,幸复起膏盲。
“神诃金鼎药”全诗注音
病退身仍健,春回日渐长。
神诃金鼎药,龙出玉函方。
美睡三竿日,安禅半篆香。
残年已如许,幸复起膏盲。
“神诃金鼎药”全诗翻译
译文:
病愈身体依然健壮,春天的阳光日渐延长。
神力赞扬着炼金鼎中的灵药,龙从玉函中腾飞而出。
美梦连绵三竿时光,安心冥想半睡半醒间弥漫着香气。
残余岁月虽已如此,幸运地再次拥有了光明。
全诗描写了一位经历疾病后康复的人,以及他重拾美好生活的状态。诗人用古典的手法,表达了身体康复和内心宁静的喜悦。整体氛围积极向上,展现了人生的转折和再次重获幸福的情感。
“神诃金鼎药”相关诗句:
- 神诃金鼎药 出自 [宋] 陆游 ·《病退 》
- 药煎金鼎鬼神听 出自 [唐] 李洞 ·《赋得送轩辕先生归罗浮山 》
- 犹堪护鼎诃神奸 出自 [宋] 贺铸 ·《送章邦杰移家余杭包家山 》
- 神鼎犹烘药 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其六 》
- 方知鼎贮神仙药 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十三 》
- 爲求金鼎药 出自 [宋] 沈辽 ·《送唐道士游南岳 》
- 金鼎一剂药 出自 [宋] 洪适 ·《检校园花 》
- 链药藏金鼎 出自 [唐] 杜牧 ·《川守大夫刘公早岁寓居敦行里肆有题壁十韵今之置第乃获旧居洛下大僚因有唱和叹咏不足輙献此诗 》
- 芍药和金鼎 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制重阳节宰臣及羣官上寿应制 》
- 屏除金鼎药 出自 [宋] 陆游 ·《养气 》
- 尚期金鼎药 出自 [宋] 宋无 ·《送陈行之之信州推官 》
- 禅抛金鼎药 出自 [唐] 贯休 ·《春晚寄卢使君 》
- 药转红金鼎 出自 [唐] 贯休 ·《赠造微禅师院 》
- 金鼎药成龙入海 出自 [宋] 李龏 ·《送景道士还山 》
- 试链金鼎长生药 出自 [宋] 沈辽 ·《奉酬舜文即次元韵 》
- 金鼎药成鸡犬灵 出自 [唐] 晓峦 ·《青城山观 》
- 金鼎药成龙已去 出自 [宋] 欧阳修 ·《续作永昭陵挽词五首 其三 》
- 却老自烧金鼎药 出自 [宋] 胡寅 ·《携酒访奇父小酌竹斋以诗来谢次其韵 》
- 金鼎药成龙入海 出自 [唐] 黄滔 ·《寄罗浮山道者二首 二 》
- 金鼎药成鸡犬灵 出自 [宋] 释楚峦 ·《青城山观 》