首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄东皋叟 > 卜邻应近仲长居

“卜邻应近仲长居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“卜邻应近仲长居”出自哪首诗？

答案： “卜邻应近仲长居”出自： 宋代 陈深的 《寄东皋叟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǔ lín yìng jìn zhòng cháng jū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“卜邻应近仲长居”的上一句是什么？

答案： “卜邻应近仲长居”的上一句是： 爱酒定从焦革饮 , 诗句拼音为： ài jiǔ dìng cóng jiāo gé yǐn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“卜邻应近仲长居”的下一句是什么？

答案： “卜邻应近仲长居”的下一句是： 天寒扫雪催煎茗 , 诗句拼音为： tiān hán sǎo xuě cuī jiān míng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“卜邻应近仲长居”全诗

寄东皋叟 (jì dōng gāo sǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 陈深。

移家东去寄田庐，始见高情与世疏。
爱酒定从焦革饮，卜邻应近仲长居。
天寒扫雪催煎茗，秋雨临溪命罩鱼。
静里独全山野乐，人间荣利不关渠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yí jiā dōng qù jì tián lú ， shǐ jiàn gāo qíng yǔ shì shū 。
ài jiǔ dìng cóng jiāo gé yǐn ， bǔ lín yìng jìn zhòng cháng jū 。
tiān hán sǎo xuě cuī jiān míng ， qiū yǔ lín xī mìng zhào yú 。
jìng lǐ dú quán shān yě lè ， rén jiān róng lì bù guān qú 。

“卜邻应近仲长居”繁体原文

寄東皋叟

移家東去寄田廬，始見高情與世疏。
愛酒定從焦革飲，卜鄰應近仲長居。
天寒掃雪催煎茗，秋雨臨溪命罩魚。
靜裏獨全山野樂，人間榮利不關渠。

“卜邻应近仲长居”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
移家东去寄田庐，始见高情与世疏。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
爱酒定从焦革饮，卜邻应近仲长居。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
天寒扫雪催煎茗，秋雨临溪命罩鱼。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
静里独全山野乐，人间荣利不关渠。

“卜邻应近仲长居”全诗注音

yí jiā dōng qù jì tián lú ， shǐ jiàn gāo qíng yǔ shì shū 。

移家东去寄田庐，始见高情与世疏。

ài jiǔ dìng cóng jiāo gé yǐn ， bǔ lín yìng jìn zhòng cháng jū 。

爱酒定从焦革饮，卜邻应近仲长居。

tiān hán sǎo xuě cuī jiān míng ， qiū yǔ lín xī mìng zhào yú 。

天寒扫雪催煎茗，秋雨临溪命罩鱼。

jìng lǐ dú quán shān yě lè ， rén jiān róng lì bù guān qú 。

静里独全山野乐，人间荣利不关渠。

“卜邻应近仲长居”全诗翻译

译文：

迁移家园东去，寄居在田园小屋，初次领略了高尚的情趣与与世疏离的生活态度。钟爱美酒，定然效法焦革的豪饮风范；卜居于邻近，应当与仲长居相亲相近。
寒天之下，扫雪催促沏茶煮酿，秋雨临溪，命运如同罩住鱼儿。在宁静幽雅之地，独自享受山野的宁静乐趣，而纷扰的人世荣华利禄与我无关。
全诗表达了主人公的迁居之志，表现出其对高尚情趣的追求以及与尘世繁华的疏离态度。描绘了他钟情酒与茶的雅好，以及渴望与亲近邻里之意愿。通过天寒和秋雨的描写，传达了安然宁逸的生活态度。最后，强调了在清静中享受自然乐趣，而并不被人世的名利所困扰。

“卜邻应近仲长居”诗句作者陈深介绍：

陈深（一二六○～一三四四），字子微，号清全，吴（今江苏吴县）人。宋末习举子业。宋亡，笃志古学，闭门着书，精於书法。弟子甚衆，学者称宁极先生。元文宗天历间以能书荐，不出。有《读春秋编》、《宁极斋稿》。事见《吴下冢墓遗文》卷二陈植《先人圹志》，明正德《姑苏志》卷五五有传。　陈深诗，以《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博家抄本（简称鲍本，藏北京图书馆），编爲一卷。更多...

“卜邻应近仲长居”相关诗句：

“卜邻应近仲长居”每个字的意思：

包含“卜邻应近仲长居”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂