“猿鸟卜近邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猿鸟卜近邻”出自哪首诗?
答案: “猿鸟卜近邻”出自: 宋代 汪炎昶的 《次韵补柳子厚八愚诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán niǎo bǔ jìn lín ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“猿鸟卜近邻”的上一句是什么?
答案:
“猿鸟卜近邻”的上一句是: 藤萝设野幕 , 诗句拼音为: téng luó shè yě mù
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“猿鸟卜近邻”的下一句是什么?
答案: “猿鸟卜近邻”的下一句是: 岂不惬吾愚 , 诗句拼音为: qǐ bù qiè wú yú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“猿鸟卜近邻”全诗
次韵补柳子厚八愚诗 其二 (cì yùn bǔ liǔ zǐ hòu bā yú shī qí èr)
故邱堕苍茫,得兹頼居人。
竹氛净媚晓,藓绩绿染春。
藤萝设野幕,猿鸟卜近邻。
岂不惬吾愚,弥使怀所亲。
仄平○○平,仄平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平平,平仄平仄○。
“猿鸟卜近邻”繁体原文
次韻補柳子厚八愚詩 其二
故邱墮蒼茫,得茲頼居人。
竹氛凈媚曉,蘚績綠染春。
藤蘿設野幕,猿鳥卜近鄰。
豈不愜吾愚,彌使懷所親。
“猿鸟卜近邻”韵律对照
仄平○○平,仄平仄平平。
故邱堕苍茫,得兹頼居人。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
竹氛净媚晓,藓绩绿染春。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
藤萝设野幕,猿鸟卜近邻。
仄仄仄平平,平仄平仄○。
岂不惬吾愚,弥使怀所亲。
“猿鸟卜近邻”全诗注音
故邱堕苍茫,得兹頼居人。
竹氛净媚晓,藓绩绿染春。
藤萝设野幕,猿鸟卜近邻。
岂不惬吾愚,弥使怀所亲。
“猿鸟卜近邻”全诗翻译
译文:
邱山虽然茫茫,我在这里寻得了安身之地。竹林清晨洋溢着迷人的气息,青苔织就了春天的绿意。藤萝搭建成野外的帷幕,猿猴和鸟儿在附近找到了栖息之处。难道不是很适合我这愚人吗?更加使我思念亲人的人情温暖。
全诗写诗人在邱山中找到了安居之所,山中景色清幽宜人,有竹林、青苔、藤萝等自然景观,也有猿猴和鸟儿相伴。诗人以此为背景,表达了自己在此安居的满足和对亲人的思念之情。
“猿鸟卜近邻”相关诗句:
- 猿鸟卜近邻 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵补柳子厚八愚诗 其二 》
- 猿鹤家风愿卜邻 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵天宁通老见贻 》
- 卜邻惭近舍 出自 [唐] 杜甫 ·《孟氏 》
- 卜邻近三径 出自 [唐] 孟浩然 ·《田园作 》
- 烽烟近卜邻 出自 [宋] 李之仪 ·《食笋二首 其一 》
- 居与猿鸟邻 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其九 》
- 卜居邻近钓鱼台 出自 [宋] 刘筠 ·《题林处士肥上新屋壁 》
- 欲慕陈雷卜近邻 出自 [宋] 陈舜俞 ·《寄郏景仁郎中 》
- 卜邻应近仲长居 出自 [宋] 陈深 ·《寄东皋叟 》
- 卜邻况近南城下 出自 [宋] 晁补之 ·《喜文潜自淮南归招饮西冈呈坐客 》
- 卜邻近喜苍苔满 出自 [宋] 孔平仲 ·《和子瞻西掖种竹二首 其一 》
- 聊欲江干卜近邻 出自 [宋] 李之仪 ·《书吴江垂虹亭壁 》
- 卜邻惟喜近渔家 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其一 》
- 猿鸟爲邻日往还 出自 [宋] 陆游 ·《记闲 》
- 身既近猿鸟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴季野游山寺登望文脊山 》
- 猿鸟近人鸥不惊 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高殿撰题东山 》
- 雅怀卜邻非卜居 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 卜居先卜邻 出自 [宋] 刘敞 ·《与黄寺丞卜邻 》
- 卜居非卜邻 出自 [宋] 刘敞 ·《东邻花 》
- 东近比邻西近水 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其四 》