“他日侍郎登凤沼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“他日侍郎登凤沼”出自哪首诗？
答案： “他日侍郎登凤沼”出自： 宋代 张鎡的 《送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tā rì shì láng dēng fèng zhǎo ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“他日侍郎登凤沼”的上一句是什么？
答案：
“他日侍郎登凤沼”的上一句是： 蜀道高风过昔人 , 诗句拼音为： shǔ dào gāo fēng guò xī rén
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“他日侍郎登凤沼”的下一句是什么？
答案： “他日侍郎登凤沼”的下一句是： 却来湖畔静怡神 , 诗句拼音为： què lái hú pàn jìng yí shén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“他日侍郎登凤沼”全诗
送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗 其二 (sòng hè huán jiàn kāng zhāng dé mào shì láng yīn chéng liǎng shī qí èr)
风仪不称汩泥尘，清向亨衢快举身。
鱼钥麟符行作伴，鹭洲燕巷得为隣。
华亭清唳如前日，蜀道高风过昔人。
他日侍郎登凤沼，却来湖畔静怡神。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“他日侍郎登凤沼”繁体原文
送鶴還建康章德茂侍郎因成兩詩 其二
風儀不稱汩泥塵，清向亨衢快舉身。
魚鑰麟符行作伴，鷺洲燕巷得爲隣。
華亭清唳如前日，蜀道高風過昔人。
他日侍郎登鳳沼，却來湖畔靜怡神。
“他日侍郎登凤沼”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
风仪不称汩泥尘，清向亨衢快举身。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鱼钥麟符行作伴，鹭洲燕巷得为隣。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
华亭清唳如前日，蜀道高风过昔人。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
他日侍郎登凤沼，却来湖畔静怡神。
“他日侍郎登凤沼”全诗注音
风仪不称汩泥尘，清向亨衢快举身。
鱼钥麟符行作伴，鹭洲燕巷得为隣。
华亭清唳如前日，蜀道高风过昔人。
他日侍郎登凤沼，却来湖畔静怡神。
“他日侍郎登凤沼”全诗翻译
译文：
风仪不受污泥尘之累，清新如同向着亨衢舒展身体。
鱼儿得到龙的庇佑，凤凰的符文相伴而行，犹如鹭洲与燕巷相互为邻。
华亭依然清脆地啭鸣，如同前日一般动听，蜀道的高风吹过了往昔的伟人。
将来的某一天，侍郎会登上凤沼，然后回到湖畔静静地宁神。
总结：
赞美清新风采，抒发对历史风云人物的敬仰，展望未来宁静祥和。
“他日侍郎登凤沼”相关诗句：
- 他日侍郎登凤沼 出自 [宋] 张鎡 ·《送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗 其二 》
- 长日登临忆侍郎 出自 [宋] 陈造 ·《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其六 》
- 诸郎他日到凤池 出自 [宋] 张明中 ·《贺郭落成新宅 》
- 不然代言登凤沼 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 乌台凤沼登耆旧 出自 [宋] 方回 ·《次张鹏飞解官旧韵 》
- 勳业肇端登凤沼 出自 [宋] 韩元吉 ·《鹿鸣宴 》
- 题下署：「凤阁侍郎同凤阁鸾台平章事姚元崇 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 登临忆侍郎 出自 [唐] 杜甫 ·《和裴迪登新津寺寄王侍郎 》
- 莫要登临忆侍郎 出自 [宋] 林光朝 ·《送别陈侍郎应求知泉州 》
- 爲致登临忆侍郎 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐季益赴婺州陈尚书之招并属寄谢郡守韩侍郎 》
- 先侍郎侍蜀日《芙蓉堂》诗有「踏花归去马蹄香」句 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 凤沼重看异日诗 出自 [宋] 周必大 ·《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 其三 》
- 日溶凤沼摇波暖 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙二年春帖子词 寿圣明慈太上皇后合六首 其五 》
- 他日远虎侍 出自 [宋] 苏泂 ·《哭小侄梅老 》
- 侍郎今日是知音 出自 [宋] 李处权 ·《送密老 》
- 侍郎日用所自有 出自 [宋] 杨简 ·《送黄文叔侍郎赴三山 》
- 他日金貂侍汉墀 出自 [宋] 喻良能 ·《张使君生辰 》
- 最思凤沼凤凰集 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送子开侍郎出守徐州 》
- 他日访刘郎 出自 [宋] 戴复古 ·《昭武刘圻甫以㟳篁隠居图求诗 》
- 侍郎常侍俱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵冢 》