首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 巾山广轩 > 疑是梦中还

“疑是梦中还”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“疑是梦中还”出自哪首诗？

答案： “疑是梦中还”出自： 宋代 何执中的 《巾山广轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yí shì mèng zhōng huán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“疑是梦中还”的上一句是什么？

答案： “疑是梦中还”的上一句是： 觉来生羽翼 , 诗句拼音为： jué lái shēng yǔ yì ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“疑是梦中还”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“疑是梦中还”已经是最后一句了。

“疑是梦中还”全诗

巾山广轩 (jīn shān guǎng xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 何执中。

曲槛小栏干，登临咫尺间。
望随流水远，高共白云闲。
亭栢僧归路，江枫客渡湾。
觉来生羽翼，疑是梦中还。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

qū kǎn xiǎo lán gān ， dēng lín zhǐ chǐ jiān 。
wàng suí liú shuǐ yuǎn ， gāo gòng bái yún xián 。
tíng bǎi sēng guī lù ， jiāng fēng kè dù wān 。
jué lái shēng yǔ yì ， yí shì mèng zhōng huán 。

“疑是梦中还”繁体原文

巾山廣軒

曲檻小欄干，登臨咫尺間。
望隨流水遠，高共白雲閑。
亭栢僧歸路，江楓客渡灣。
覺來生羽翼，疑是夢中還。

“疑是梦中还”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
曲槛小栏干，登临咫尺间。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
望随流水远，高共白云闲。

平仄平平仄，平平仄仄平。
亭栢僧归路，江枫客渡湾。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
觉来生羽翼，疑是梦中还。

“疑是梦中还”全诗注音

qū kǎn xiǎo lán gān ， dēng lín zhǐ chǐ jiān 。

曲槛小栏干，登临咫尺间。

wàng suí liú shuǐ yuǎn ， gāo gòng bái yún xián 。

望随流水远，高共白云闲。

tíng bǎi sēng guī lù ， jiāng fēng kè dù wān 。

亭栢僧归路，江枫客渡湾。

jué lái shēng yǔ yì ， yí shì mèng zhōng huán 。

觉来生羽翼，疑是梦中还。

“疑是梦中还”全诗翻译

译文：
曲曲回廊小栏杆，我登上高处，只是咫尺之间。眺望远方，跟随流水的方向，与高耸的白云一同悠闲。亭中的栢树随着僧人的归路而摇摆，江边的枫树迎着客人渡湾。我突然觉得自己长出了羽翼，有些怀疑这是否是在梦中。
总结：诗人登上一处小亭，远眺流水与白云，感叹自己仿佛有了羽翼，忧虑是否在梦中。诗意写意，寄托了对自由与梦幻之境的向往。

“疑是梦中还”诗句作者何执中介绍：

何执中（一○四四～一一一七），字伯通，处州龙泉（今属浙江）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（清乾隆《龙泉县志》卷九）。调知海盐县，入爲太学博士。哲宗绍圣四年（一○九七），选爲诸王府记室参军（《续资治通监长编》卷四八九）。元符元年（一○九八），转侍讲（同上书卷四九三）。徽宗即位，迁中书舍人、兵部侍郎，进工部、吏部尚书兼侍读。崇宁四年（一一○五）爲尚书左丞。大观元年（一一○七）迁中书、门下侍郎。三年，拜左仆射。政和七年卒（《宋会要辑稿》礼四一之二一），年七十四。谥正献（《龙泉县志》卷一○）。《东都事略》卷一○二、《宋史》卷三五一有传。今录诗二首。更多...

“疑是梦中还”相关诗句：

“疑是梦中还”每个字的意思：

包含“疑是梦中还”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂