“雪中地把银屏立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪中地把银屏立”出自哪首诗?
答案: “雪中地把银屏立”出自: 宋代 黄庶的 《和题云台观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě zhōng dì bǎ yín píng lì ,诗句平仄: 仄○仄仄平○仄 。
问题2:“雪中地把银屏立”的上一句是什么?
答案:
“雪中地把银屏立”的上一句是: 欲观形胜上云台 , 诗句拼音为: yù guān xíng shèng shàng yún tái
,诗句平仄: 仄○仄仄平○仄 。
问题3:“雪中地把银屏立”的下一句是什么?
答案: “雪中地把银屏立”的下一句是: 雨後天将画轴开 , 诗句拼音为: yǔ hòu tiān jiāng huà zhóu kāi ,诗句平仄:仄仄平○仄仄平。
“雪中地把银屏立”全诗
和题云台观 (hé tí yún tái guān)
太华疑挨毕昴回,欲观形胜上云台。
雪中地把银屏立,雨後天将画轴开。
景好更宜和月看,客忙常是爱山来。
我知游者登临意,常恨西轩落日催。
仄平平平仄仄○,仄○平○仄平平。
仄○仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄○平○仄○,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平○仄,平仄平平仄仄平。
“雪中地把银屏立”繁体原文
和題雲臺觀
太華疑挨畢昴回,欲觀形勝上雲臺。
雪中地把銀屏立,雨後天將畫軸開。
景好更宜和月看,客忙常是愛山來。
我知遊者登臨意,常恨西軒落日催。
“雪中地把银屏立”韵律对照
仄平平平仄仄○,仄○平○仄平平。
太华疑挨毕昴回,欲观形胜上云台。
仄○仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
雪中地把银屏立,雨後天将画轴开。
仄仄○平○仄○,仄平平仄仄平平。
景好更宜和月看,客忙常是爱山来。
仄平平仄平○仄,平仄平平仄仄平。
我知游者登临意,常恨西轩落日催。
“雪中地把银屏立”全诗注音
太华疑挨毕昴回,欲观形胜上云台。
雪中地把银屏立,雨後天将画轴开。
景好更宜和月看,客忙常是爱山来。
我知游者登临意,常恨西轩落日催。
“雪中地把银屏立”全诗翻译
译文:
太华山仿佛靠近毕昴星回归,我想要观赏它独特的景色,就要登上云台。
在雪覆盖的土地上竖起银色屏障,雨过后天空像展开一幅画轴。
这里的景色十分美好,更适合与明月一同观赏。游客们总是忙碌,常常喜欢来这座山上。
我知道登临者的心情,常常对西轩的落日催促感到遗憾。
总结:
诗人描绘了太华山的壮美景色以及游客们的喜爱,表达了自己对登临太华山远眺的向往和遗憾。通过对山峰与星回归、雪中银屏和雨后画轴的描绘,表现了大自然的壮丽和美妙。诗人对山景、月色和落日的赞美,以及游客们对山的钟爱,都展现了作者的情感与感悟。
“雪中地把银屏立”相关诗句:
- 雪中地把银屏立 出自 [宋] 黄庶 ·《和题云台观 》
- 银屏移佛地 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《春雪 》
- 重向银屏臯雪肤 出自 [宋] 陆文圭 ·《题牡丹梨花手卷 》
- 人立画屏中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江花四首 其三 》
- 画作屏风立殿中 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二一 》
- 两屏夹立君中坐 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔赋菊屏 》
- 地冻雪起立 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後十日日暖雪犹未融 》
- 中天地中立中国 出自 [宋] 郑思肖 ·《大宋地理图歌 》
- 师行银色光中地 出自 [宋] 曹勋 ·《扈跸建康道中值雪二首 其二 》
- 还须立雪中 出自 [唐] 贯休 ·《题简禅师院 》
- 独立山中雪 出自 [唐] 皎然 ·《南池杂咏五首 寒竹 》
- 雪中独立树 出自 [唐] 张籍 ·《忆远曲 》
- 还须立雪中 出自 [唐] 方干 ·《赠江南僧 》
- 携竿雪中立 出自 [宋] 姚勉 ·《雪景四画 寒江独钓 》
- 中立天地极 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷书隠先生寄题蛟峰石峡书院三十韵 》
- 庭中立雪憨痴汉 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 雪风吹面立船中 出自 [唐] 薛能 ·《送李倍秀才 》
- 须看琅玕立雪中 出自 [宋] 陈郁 ·《赠竹林翁 》
- 雪中独立最多时 出自 [宋] 高文虎 ·《次韵江朝宗梅花 其一 》
- 雪光绝胜水银银 出自 [宋] 楼钥 ·《大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其三 》