“师行银色光中地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“师行银色光中地”出自哪首诗?
答案: “师行银色光中地”出自: 宋代 曹勋的 《扈跸建康道中值雪二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī xíng yín sè guāng zhōng dì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“师行银色光中地”的上一句是什么?
答案:
“师行银色光中地”的上一句是: 更催时雪下云空 , 诗句拼音为: gèng cuī shí xuě xià yún kōng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“师行银色光中地”的下一句是什么?
答案: “师行银色光中地”的下一句是: 鸟过琼瑶草木中 , 诗句拼音为: niǎo guò qióng yáo cǎo mù zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“师行银色光中地”全诗
扈跸建康道中值雪二首 其二 (hù bì jiàn kāng dào zhōng zhí xuě èr shǒu qí èr)
雷动天旋从六龙,更催时雪下云空。
师行银色光中地,鸟过琼瑶草木中。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“师行银色光中地”繁体原文
扈蹕建康道中值雪二首 其二
雷動天旋從六龍,更催時雪下雲空。
師行銀色光中地,鳥過瓊瑶草木中。
“师行银色光中地”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雷动天旋从六龙,更催时雪下云空。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
师行银色光中地,鸟过琼瑶草木中。
“师行银色光中地”全诗注音
雷动天旋从六龙,更催时雪下云空。
师行银色光中地,鸟过琼瑶草木中。
“师行银色光中地”全诗翻译
译文:
雷声轰鸣,天空中六条巨龙旋转飞舞,更加催发着时光,使雪花纷纷扬扬地从空中飘落。
师者行走在银色光芒的照耀下的大地上,鸟儿穿过琼瑶般美丽的草木之间飞过。
“师行银色光中地”总结赏析
赏析:这首诗是曹勋创作的《扈跸建康道中值雪二首 其二》。诗中以雪景为背景,描写了壮丽的自然景观,表达了作者对大自然的赞美之情。
首句“雷动天旋从六龙”,以雷鸣和天空中的龙形云朵来形容大雪的降临,生动地展现出雪势的壮观。诗人运用雷声与龙形云朵,使读者感受到雪雨的威猛与壮观。
接着,“更催时雪下云空”,这句中的“更催时”表现了雪势的迅猛,雪花如同时光倒流,纷纷扬扬地飘洒下来。同时,通过“云空”一词,强调了大雪遮盖了整个天空,给人一种白茫茫的感觉。
第三句“师行银色光中地”,将雪比喻为银色的光芒,显示了雪的洁白与耀眼。这里的“师行”可能指的是军队行进,雪地被赋予了一种神圣的氛围。
最后一句“鸟过琼瑶草木中”,则表现了雪后的景象,鸟儿飞过晶莹剔透的雪地,犹如穿越在琼瑶制成的草木之间,展现出了宁静和美丽的画面。
“师行银色光中地”相关诗句:
- 师行银色光中地 出自 [宋] 曹勋 ·《扈跸建康道中值雪二首 其二 》
- 银色光中世界异 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 寻僧银色界中行 出自 [宋] 李彭 ·《游云居寺三绝 其二 》
- 眼中行色有辉光 出自 [宋] 项安世 ·《送襄阳冯主簿 其一 》
- 银地溪边遇衲师 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 》
- 银地秋月色 出自 [唐] 徐凝 ·《天台独夜 》
- 地成银色界 出自 [宋] 强至 ·《某近辱诸公光和前篇鄙思未已复自次元韵奉呈 》
- 银色烂盈地 出自 [宋] 黄裳 ·《春霁 》
- 银地有余光 出自 [唐] 贯休 ·《题方公院寄夏侯明府 》
- 江光月色铺黄银 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋泛月至历阳访太守孙公素 》
- 天地会通银色界 出自 [宋] 黄裳 ·《次齐守岩老见示东湖之韵 其二 》
- 天地高低银色界 出自 [宋] 王銍 ·《剡溪月下泛舟 》
- 大地山河银色界 出自 [宋] 杨万里 ·《紫宸殿拜表贺雪二首 其一 》
- 光连银汉疑无地 出自 [宋] 李正民 ·《题海月亭 》
- 白银地滑没人行 出自 [宋] 杨万里 ·《过甓社诸湖进退格东西长七十里南北阔五十里 》
- 西行行色重增光 出自 [宋] 吕陶 ·《送戴正仲大夫归玉局 》
- 蓦吐中心烂银色 出自 [唐] 张碧 ·《庐山瀑布 》
- 银色界中秋意静 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋日宾兴宴 》
- 马从银色界中归 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十一日雪中归资国 》
- 银色界中着吾弟 出自 [宋] 杨万里 ·《题曾无媿月窗 》