“中兴文字须公等”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中兴文字须公等”出自哪首诗?
答案: “中兴文字须公等”出自: 宋代 叶适的 《次王道夫舟中韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng wén zì xū gōng děng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“中兴文字须公等”的上一句是什么?
答案:
“中兴文字须公等”的上一句是: 近看羽檄过西京 , 诗句拼音为: jìn kàn yǔ xí guò xī jīng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“中兴文字须公等”的下一句是什么?
答案: “中兴文字须公等”的下一句是: 容我春山带犊耕 , 诗句拼音为: róng wǒ chūn shān dài dú gēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“中兴文字须公等”全诗
次王道夫舟中韵三首 其三 (cì wáng dào fū zhōu zhōng yùn sān shǒu qí sān)
旧读恺歌追小雅,近看羽檄过西京。
中兴文字须公等,容我春山带犊耕。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“中兴文字须公等”繁体原文
次王道夫舟中韻三首 其三
舊讀愷歌追小雅,近看羽檄過西京。
中興文字須公等,容我春山带犢耕。
“中兴文字须公等”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
旧读恺歌追小雅,近看羽檄过西京。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
中兴文字须公等,容我春山带犊耕。
“中兴文字须公等”全诗注音
旧读恺歌追小雅,近看羽檄过西京。
中兴文字须公等,容我春山带犊耕。
“中兴文字须公等”全诗翻译
译文:
在旧时我读过《恺歌》和《追小雅》,如今亲近看到了羽檄传递至西京。中兴时期文字需由公等共同推进,让我在春山上带着年幼的牛耕作田。
总结:
诗人回忆过去读《恺歌》和《追小雅》的经历,同时关注当前的政治局势,强调在中兴时期推进文字改革的重要性,并表达对农耕生活的向往。
“中兴文字须公等”相关诗句:
- 中兴文字须公等 出自 [宋] 叶适 ·《次王道夫舟中韵三首 其三 》
- 中兴气象须公等 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵耿龙图棱陵书事 》
- 中兴事业须公等 出自 [宋] 李光 ·《亨仲察判赴召以重阳日酌酒梦草堂赋诗送行 》
- 文字政须君等辈 出自 [宋] 王安中 ·《寄谢任伯 》
- 公余寄兴耽文字 出自 [宋] 赵公豫 ·《送汉卿再判池州 》
- 中兴勳业归公等 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周穆卿教授兼简黄元授司户 》
- 中兴文字亦生光 出自 [宋] 张扩 ·《次韵晁待制喜富季申迁校书 》
- 中兴文物须名世 出自 [宋] 曹勋 ·《再和呈李提举 》
- 文不须工字字真 出自 [宋] 方岳 ·《劝耕 其二 》
- 或钻文字等虫鱼 出自 [宋] 魏了翁 ·《题潼川贾伯用崇雅合出入体 》
- 等闲文字过平生 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其三 》
- 发兴虽公等 出自 [宋] 吕祖谦 ·《题归庵 》
- 等闲乘兴又须回 出自 [唐] 罗隐 ·《送裴饶归会稽 》
- 唐室兴亡系公等 出自 [宋] 张表臣 ·《题睢阳双庙二首 其二 》
- 送老须公等 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀示黄预 》
- 正须公等助 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答任贡父见寄三首 其一 》
- 公等不须嗔 出自 [宋] 杨万里 ·《加餐 》
- 活国须公等 出自 [宋] 吕本中 ·《严州九日坐上赠胡明仲常子正 》
- 传远须公等 出自 [宋] 刘克庄 ·《和西外赵知宗 》
- 念旧须公等 出自 [宋] 李流谦 ·《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其二 》