“中兴文字亦生光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中兴文字亦生光”出自哪首诗?
答案: “中兴文字亦生光”出自: 宋代 张扩的 《次韵晁待制喜富季申迁校书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng wén zì yì shēng guāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“中兴文字亦生光”的上一句是什么?
答案:
“中兴文字亦生光”的上一句是: 坐废衣冠谁论荐 , 诗句拼音为: zuò fèi yī guān shuí lùn jiàn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“中兴文字亦生光”的下一句是什么?
答案: “中兴文字亦生光”的下一句是: 未妨俗子轻薰沐 , 诗句拼音为: wèi fáng sú zǐ qīng xūn mù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“中兴文字亦生光”全诗
次韵晁待制喜富季申迁校书 (cì yùn cháo dài zhì xǐ fù jì shēn qiān xiào shū)
郑公勲阀似汾阳,人物君看同舍郎。
坐废衣冠谁论荐,中兴文字亦生光。
未妨俗子轻薰沐,元得诗翁妙主张。
闻说平戎遗策在,何时目击阵堂堂。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“中兴文字亦生光”繁体原文
次韻晁待制喜富季申遷校書
鄭公勲閥似汾陽,人物君看同舍郎。
坐廢衣冠誰論薦,中興文字亦生光。
未妨俗子輕薰沐,元得詩翁妙主張。
聞說平戎遺策在,何時目擊陣堂堂。
“中兴文字亦生光”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
郑公勲阀似汾阳,人物君看同舍郎。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
坐废衣冠谁论荐,中兴文字亦生光。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
未妨俗子轻薰沐,元得诗翁妙主张。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
闻说平戎遗策在,何时目击阵堂堂。
“中兴文字亦生光”全诗注音
郑公勲阀似汾阳,人物君看同舍郎。
坐废衣冠谁论荐,中兴文字亦生光。
未妨俗子轻薰沐,元得诗翁妙主张。
闻说平戎遗策在,何时目击阵堂堂。
“中兴文字亦生光”全诗翻译
译文:
郑公的家族就像汾阳一样,家族中有很多杰出的人物,君主看到他们都把他们当作自己的同僚。
虽然有些人的衣冠被废弃了,但他们的品德和才华无人能够质疑,他们的文字也充满着光彩。
不过这些俗子的行为举止并没有妨碍他们轻松地享受生活,而且他们还继承了诗书先贤的智慧和理念。
据说有很多平戎遗策(指征战国时期遗留下来的治国安邦的策略),我们何时能够亲眼目睹那些宏伟壮丽的阵势呢?
“中兴文字亦生光”总结赏析
这首诗《次韵晁待制喜富季申迁校书》是张扩创作的,通过赏析:可以看出:
这首诗主要表达了对晁待制喜迁校书的祝贺和赞美之情。首句以郑公勋阀似汾阳为开篇,以汾阳为喻,意在表达晁待制的家族和背景崇高,令人仰慕。接着提到人物君看同舍郎,这里指代晁待制,显示了他受到了皇帝的亲自赏识和信任。
在第二句中,诗人提到了坐废衣冠谁论荐,意味着晁待制曾一度被贬谪,但在重新获得皇帝信任后,他的文学才华仍然光耀。中兴文字亦生光表达了晁待制在文学上的杰出成就。
第三句中的未妨俗子轻薰沐,元得诗翁妙主张,强调了晁待制并没有因为曾被贬谪而失去他的文学才情,依然能够创作出令人赞叹的诗篇,这与他的文学造诣相符。
最后一句闻说平戎遗策在,何时目击阵堂堂,则表达了诗人对晁待制的期待,希望他能够继续在平定战乱方面做出卓越贡献,成为阵堂堂的英雄。
“中兴文字亦生光”相关诗句:
- 中兴文字亦生光 出自 [宋] 张扩 ·《次韵晁待制喜富季申迁校书 》
- 文字兴余亦不恶 出自 [宋] 邓肃 ·《别虞守 》
- 中兴文字须公等 出自 [宋] 叶适 ·《次王道夫舟中韵三首 其三 》
- 文字生光彩 出自 [宋] 张侃 ·《书事 其二 》
- 碑间文字烂生光 出自 [宋] 姜特立 ·《重题八咏楼 》
- 邑中亦有文字乐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送吕知常赴太和丞 》
- 生死文字中 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬季兄 其二 》
- 文字一生中 出自 [宋] 韩维 ·《晏元献公挽辞三首 其三 》
- 碑成字字生光辉 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 文字兴余行乐耳 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵郭宰兼简丞尉三首 其二 》
- 兴来文字三杯酒 出自 [宋] 陈俊卿 ·《示二子 》
- 公余寄兴耽文字 出自 [宋] 赵公豫 ·《送汉卿再判池州 》
- 兴来抹亦成字 出自 [唐] 可朋(僧) ·《观梦龟草书 》
- 有光文字馆 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 丙申 》
- 文字动星光 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和司空裴相公中书即事通简旧僚之作 》
- 文字有耿光 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 楞伽院李氏山房 》
- 文字亦所钦 出自 [宋] 吕南公 ·《答济道 》
- 文字亦宿业 出自 [宋] 王十朋 ·《种蔬 》
- 固亦垂文字 出自 [唐] 李世民 ·《咏司马彪续汉志 》
- 文字亦苟且 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其六 》