“一言明逆顺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一言明逆顺”出自哪首诗？
答案： “一言明逆顺”出自： 宋代 刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 师直为壮》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī yán míng nì shùn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“一言明逆顺”的上一句是什么？
答案：
“一言明逆顺”的上一句是： 徂征必有辞 , 诗句拼音为： cú zhēng bì yǒu cí
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“一言明逆顺”的下一句是什么？
答案： “一言明逆顺”的下一句是： 大势决雄雌 , 诗句拼音为： dà shì jué xióng cí ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“一言明逆顺”全诗
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 师直为壮 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì shī zhí wéi zhuàng)
胜负无常数，先观曲直知。
隠然壮吾国，孰敢敌王师。
致讨皆声罪，徂征必有辞。
一言明逆顺，大势决雄雌。
缟素炎图定，包茅霸业基。
後儒喜穿凿，妄意说升陑。
○仄平平仄，平○仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄○仄，仄仄仄平平。
“一言明逆顺”繁体原文
竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 師直爲壯
勝負無常數，先觀曲直知。
隠然壯吾國，孰敢敵王師。
致討皆聲罪，徂征必有辭。
一言明逆順，大勢决雄雌。
縞素炎圖定，包茅霸業基。
後儒喜穿鑿，妄意說升陑。
“一言明逆顺”韵律对照
○仄平平仄，平○仄仄平。
胜负无常数，先观曲直知。
仄平仄平仄，仄仄仄○平。
隠然壮吾国，孰敢敌王师。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
致讨皆声罪，徂征必有辞。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一言明逆顺，大势决雄雌。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
缟素炎图定，包茅霸业基。
仄平仄○仄，仄仄仄平平。
後儒喜穿凿，妄意说升陑。
“一言明逆顺”全诗注音
胜负无常数，先观曲直知。
隠然壮吾国，孰敢敌王师。
致讨皆声罪，徂征必有辞。
一言明逆顺，大势决雄雌。
缟素炎图定，包茅霸业基。
後儒喜穿凿，妄意说升陑。
“一言明逆顺”全诗翻译
译文：
胜负的结果是不定的，需要先观察局势的曲直来判断。
我国强大而隐蔽，谁敢与王师敌对。
出兵讨伐都有声罪，远征必然有理由。
一言可以明确反对或顺从，整体趋势决定胜负。
白衣与素服的火焰图案已经确定，以包茅作为霸业的基础。
后来的儒者喜欢钻研细枝末节，妄自臆断地解释升降之理。
总结：
诗中表达了胜负不定，观察局势可以判断胜负，国家实力强大且隐藏，无人敢与之抗衡。出兵有罪声，征战必有理由。一言可以决定反顺，整体势态决定胜败。缟素炎图已定，包茅霸业基础。后来的儒者误解升降之理。
“一言明逆顺”相关诗句：
- 一言明逆顺 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 师直爲壮 》
- 正言明顺逆 出自 [宋] 卫宗武 ·《顔鲁公 》
- 杀身明逆顺 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 荀彧 》
- 智者本无违顺（一作「悟者无逆顺」） 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌（一作《了元歌》） 》
- 一路逆风才得顺 出自 [宋] 项安世 ·《顺风至岳州危甚 》
- 顺风祈一言 出自 [唐] 王维 ·《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春休沐维已陪游及乎是行亦预闻命会无车马不果斯诺 》
- 或顺逆 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九八 》
- 一言消横逆 出自 [宋] 苏辙 ·《大行皇太后挽词二首 其一 》
- 一言俄逆至 出自 [宋] 石延年 ·《筹笔驿 》
- 逆顺休论 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 坐禅 》
- 莫存顺逆 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其四 》
- 苦乐逆顺 出自 [宋] 释德光 ·《偈 》
- 莫存顺逆 出自 [宋] 释辩 ·《偈 》
- 逆顺无碍 出自 [宋] 释怀深 ·《前住慧林历代禅师真赞 佛光正禅师 》
- 莫存顺逆 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五七 》
- 逆放顺收 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二八 》
- 彼逆我顺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主定应大师真赞 》
- 莫存顺逆 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三九 》
- 彼顺我逆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主定应大师真赞 》
- 生顺死逆 出自 [宋] 释德洪 ·《永明禅师真赞二首 其一 》