“凤阙初来一幅巾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤阙初来一幅巾”出自哪首诗?
答案: “凤阙初来一幅巾”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng quē chū lái yī fú jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“凤阙初来一幅巾”的上一句是什么?
答案:
“凤阙初来一幅巾”的上一句是: 清风明月本闲人 , 诗句拼音为:qīng fēng míng yuè běn xián rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“凤阙初来一幅巾”的下一句是什么?
答案: “凤阙初来一幅巾”的下一句是: 淡墨姓名才烜赫 , 诗句拼音为: dàn mò xìng míng cái xuān hè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“凤阙初来一幅巾”全诗
依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相 (yī yùn hé dùn qǐ láng zhōng qióng lín yuàn fèng yíng shén zhǔ zhuī huái tóng nián jiān chéng zuò zhǔ sū chéng xiàng)
清风明月本闲人,凤阙初来一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“凤阙初来一幅巾”繁体原文
依韵和頓起郎中瓊林苑奉迎神主追懷同年兼呈座主蘇丞相
清風明月本閒人,鳳闕初來一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,橫金班綴偶叨塵。
鼎湖龍去池臺古,遼海人歸冢墓新。
惟有蘇家老仙樹,能將五百歲爲春。
“凤阙初来一幅巾”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清风明月本闲人,凤阙初来一幅巾。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
“凤阙初来一幅巾”全诗注音
清风明月本闲人,凤阙初来一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
“凤阙初来一幅巾”全诗翻译
译文:
清风明月本是闲人,凤阙初来一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
全诗表达了对自然和历史的观察和感悟。诗人在清风明月下,悠闲自在,表现出一种隐逸的心态。而凤阙初来一幅巾,则指出了才华横溢的人才尚未为世所知,如同显赫的凤阙初来时只有一幅巾。
接下来,诗人通过淡墨和姓名的比喻,强调了人物的低调和谦虚,尽管其名字和才华令人瞩目,但仍然低调自持。而“横金班缀偶叨尘”,则暗指虽然身处高位,却不避尘土,仍与普通人一样接触尘世。
诗中出现了鼎湖龙和辽海人,通过这些历史和地理上的典故,表现了历史的变迁和人世的沧桑。鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新,形象地表现了时光的流逝和人生的轮回。
最后一句“惟有苏家老仙树,能将五百岁为春”,则表达了对苏家老仙树的赞颂。老仙树被赋予了长寿的寓意,能让五百岁成为春天般年轻活泼。这里,苏家老仙树象征着长寿和不朽,反映了人们对长寿和永生的向往。
整首诗通过对自然、历史和人物的描绘,展现了诗人深邃的思考和对人生、历史和长寿的感悟。以古文为表达形式,意境优美,意味深远。
“凤阙初来一幅巾”总结赏析
赏析:这首诗《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相》由陆佃创作,以清新自然的语言,抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。诗人以清风、明月为开篇,表现出自己的闲适心境,然后以凤阙、淡墨、横金班等意象,将古今交融,彰显出历史的长河。诗中提到的鼎湖龙去、辽海人归,暗示着历史的更迭和人生的短暂。最后两句则以苏家老仙树为象征,表达了对长寿的向往和对仙人般的境界的赞叹。
标签: 抒情、咏史
请问还有其他需要帮助的吗?
“凤阙初来一幅巾”相关诗句:
- 凤阙初来一幅巾 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相 》
- 投老归来一幅巾 出自 [宋] 王安石 ·《答韩持国芙蓉堂二首 其一 》
- 故里归来一幅巾 出自 [宋] 苏泂 ·《见三山翁插山茶花一朵二首 其二 》
- 潜山归来巾一幅 出自 [宋] 释德洪 ·《鲁直弟稚川作屋峰顶名云巢 》
- 投老归来一幅巾 出自 [宋] 项安世 ·《辑句招王国正四首 其三 》
- 重看归来一幅巾 出自 [宋] 仲并 ·《胡枢密生辰 其三 》
- 幅巾萧散日初长 出自 [宋] 陆游 ·《旧在成都初春无事日访昭觉保福正法诸刹甚可乐也追怀慨然因赋长句 》
- 长忆初能戴幅巾 出自 [宋] 吕南公 ·《闻仙都李道士下世 其二 》
- 时来挂幅巾 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 乐郊亭 》
- 能来解幅巾 出自 [宋] 晁补之 ·《和关承议彦远水乐 》
- 幅巾自来去 出自 [宋] 张栻 ·《柳堤 西屿 》
- 幅巾藜杖小园来 出自 [宋] 韩维 ·《晏相公西园雪後栽梅三首 其一 》
- 幅巾来往自相羊 出自 [宋] 释德洪 ·《余将经行他山德庄自邑中驰书作诗见留是夕胡彦通亦会二君手谈达旦不寐明日霜重共读蔡德符兄弟所寄诗有怀其人五首 其五 》
- 幅巾来此坐僧房 出自 [宋] 艾申 ·《白土寺 》
- 幅巾来寄北山岑 出自 [宋] 王安石 ·《同熊伯通自定林过悟真二首 其二 》
- 应许幅巾来卜邻 出自 [宋] 程俱 ·《山中次叶翰林韵 其四 》
- 幅巾闲过峡山来 出自 [宋] 王汝舟 ·《咏归堂隐鳞洞 其一 》
- 幅巾藜杖独归来 出自 [唐] 李郢 ·《终南山 》
- 放翁一幅巾 出自 [宋] 陆游 ·《月下独行桥上 》
- 青鞋一幅巾 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶内翰游西余山用袁奉议韵 》