“时来挂幅巾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时来挂幅巾”出自哪首诗?
答案: “时来挂幅巾”出自: 宋代 张尧同的 《嘉禾百咏 乐郊亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí lái guà fú jīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“时来挂幅巾”的上一句是什么?
答案:
“时来挂幅巾”的上一句是: 竹下清风好 , 诗句拼音为:zhú xià qīng fēng hǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“时来挂幅巾”的下一句是什么?
答案: “时来挂幅巾”的下一句是: 待逢田叟问 , 诗句拼音为: dài féng tián sǒu wèn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“时来挂幅巾”全诗
嘉禾百咏 乐郊亭 (jiā hé bǎi yǒng lè jiāo tíng)
竹下清风好,时来挂幅巾。
待逢田叟问,知是乐郊人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“时来挂幅巾”繁体原文
嘉禾百詠 樂郊亭
竹下清風好,時來挂幅巾。
待逢田叟問,知是樂郊人。
“时来挂幅巾”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹下清风好,时来挂幅巾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
待逢田叟问,知是乐郊人。
“时来挂幅巾”全诗注音
竹下清风好,时来挂幅巾。
待逢田叟问,知是乐郊人。
“时来挂幅巾”全诗翻译
译文:
竹林下的清风很宜人,偶尔来临时,我会系上一块巾布。
等待遇见那位田叟,我知道他是个喜欢乡野生活的人。
总结:
诗人描述了在竹林下感受到的宜人清风,并期待着遇见一个乐于乡野生活的田叟。这首诗表达了对自然美好的赞美和对乡村生活的向往。
“时来挂幅巾”相关诗句:
- 时来挂幅巾 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 乐郊亭 》
- 幅巾无所挂 出自 [宋] 谢翱 ·《秋暑饮僧舍分韵得界字 》
- 风清挂幅巾 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡中翫月寄江南李少尹虞部孟员外三首 三 》
- 窗边挂幅巾 出自 [宋] 司马光 ·《山家 》
- 幅巾鞶带不挂身 出自 [唐] 杜甫 ·《狂歌行赠四兄 》
- 挂却簪缨裹幅巾 出自 [宋] 朱长文 ·《归隠桥新成偶题三绝句书呈同志 其二 》
- 幅巾行此时 出自 [宋] 李之仪 ·《雨中自瓜步谒宝觉遂约游黄社宝觉遽有仪真之行雨後独往夜分方到泥滑路巇乘步相半 》
- 幅巾自来去 出自 [宋] 张栻 ·《柳堤 西屿 》
- 能来解幅巾 出自 [宋] 晁补之 ·《和关承议彦远水乐 》
- 月昏香动幅巾时 出自 [宋] 曹彦约 ·《有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟 》
- 幅巾阑角立多时 出自 [宋] 陆游 ·《夏日北榭赋诗奕棋欣然有作 》
- 我时巾幅上君堂 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐季益赴婺州陈尚书之招并属寄谢郡守韩侍郎 》
- 幅巾倒载归时莭 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李姑谿过王次卿留终日 》
- 幅巾来此坐僧房 出自 [宋] 艾申 ·《白土寺 》
- 凤阙初来一幅巾 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相 》
- 故里归来一幅巾 出自 [宋] 苏泂 ·《见三山翁插山茶花一朵二首 其二 》
- 幅巾藜杖独归来 出自 [唐] 李郢 ·《终南山 》
- 投老归来一幅巾 出自 [宋] 王安石 ·《答韩持国芙蓉堂二首 其一 》
- 重看归来一幅巾 出自 [宋] 仲并 ·《胡枢密生辰 其三 》
- 幅巾藜杖小园来 出自 [宋] 韩维 ·《晏相公西园雪後栽梅三首 其一 》