“一树新栽益四邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一树新栽益四邻”出自哪首诗?
答案: “一树新栽益四邻”出自: 唐代 于鹄的 《种树》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shù xīn zāi yì sì lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一树新栽益四邻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一树新栽益四邻”已经是第一句了。
问题3:“一树新栽益四邻”的下一句是什么?
答案: “一树新栽益四邻”的下一句是: 野夫如到旧山春 , 诗句拼音为: yě fū rú dào jiù shān chūn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一树新栽益四邻”全诗
种树 (zhòng shù)
一树新栽益四邻,野夫如到旧山春。
树成多是人先老,垂白看他攀折人。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“一树新栽益四邻”繁体原文
種樹
一樹新栽益四鄰,野夫如到舊山春。
樹成多是人先老,垂白看他攀折人。
“一树新栽益四邻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一树新栽益四邻,野夫如到旧山春。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
树成多是人先老,垂白看他攀折人。
“一树新栽益四邻”全诗注音
一树新栽益四邻,野夫如到旧山春。
树成多是人先老,垂白看他攀折人。
“一树新栽益四邻”全诗翻译
译文:
一棵新树种在四周,野夫好比来到了春天的旧山。
树木成长常由人先衰老,年老的人垂白头发看着他攀折着树木。
全诗概括:这首诗以树木为主题,通过描绘一棵新树的种植和人们的亲近来表达了树木成长的过程与人生的变迁之间的联系。诗人以树木的成长为比喻,表达了人们在岁月中逐渐衰老的现象。树木成长的同时,人们也逐渐变老,看到树木的成长也引起了对自身的反思。整首诗以简洁的语言描绘了自然景观和人生哲理,通过对树木和人的对比,传递出生命的短暂与变幻无常的主题。
“一树新栽益四邻”相关诗句:
- 一树新栽益四邻 出自 [唐] 于鹄 ·《种树 》
- 舍侧栽花遶四邻 出自 [宋] 刘敞 ·《新种杂花树 》
- 新树也应栽 出自 [唐] 王绩 ·《在京思故园见乡人问 》
- 新茔拱树栽 出自 [唐] 张九龄 ·《故荥阳君苏氏挽歌词三首 三 》
- 新树也应栽 出自 [宋] 王阗 ·《在京思故园见乡人问 》
- 新栽树已圆 出自 [宋] 徐照 ·《怀如顺上人 》
- 数树新栽在画桥 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 二 》
- 天上新栽琪树枝 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 白菊 》
- 要看补栽新树子 出自 [宋] 杨万里 ·《十月朝补种杏花 》
- 新栽松树唤人看 出自 [唐] 王建 ·《和胡将军寓直 》
- 栽桃新树忽芳菲 出自 [宋] 郑樵 ·《题溪东草堂 》
- 蓊郁新栽四五行 出自 [唐] 薛涛 ·《十离诗 竹离亭 》
- 绿树垂枝荫四邻 出自 [唐] 徐夤 ·《潘丞相旧宅 》
- 风树吹花落四邻 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵关子容湖上晚饮 》
- 绿树重阴盖四邻 出自 [唐] 王维 ·《与卢员外象过崔处士兴宗林亭 》
- 邻家树色新 出自 [唐] 刘得仁 ·《荅韦先辈春雨後见寄 》
- 四邻有新哭 出自 [唐] 贯休 ·《春晚闲居寄陈嵩伯 》
- 四益堂中四益碑 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄谢周子开 》
- 四益斋中四益箴 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其一○ 》
- 四邻半已易新主 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》