“万古名垂宇宙间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万古名垂宇宙间”出自哪首诗？
答案： “万古名垂宇宙间”出自： 宋代 范祖禹的 《资中八首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn gǔ míng chuí yǔ zhòu jiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“万古名垂宇宙间”的上一句是什么？
答案：
“万古名垂宇宙间”的上一句是： 武侯祠庙徧空山 , 诗句拼音为：wǔ hóu cí miào biàn kōng shān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“万古名垂宇宙间”的下一句是什么？
答案： “万古名垂宇宙间”的下一句是： 昔日南人皆稽首 , 诗句拼音为： xī rì nán rén jiē qǐ shǒu ，诗句平仄：仄仄平平平平仄。
“万古名垂宇宙间”全诗
资中八首 其八 (zī zhōng bā shǒu qí bā)
武侯祠庙徧空山，万古名垂宇宙间。
昔日南人皆稽首，至今歌舞聚夷蛮。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
“万古名垂宇宙间”繁体原文
資中八首 其八
武侯祠廟徧空山，萬古名垂宇宙間。
昔日南人皆稽首，至今歌舞聚夷蠻。
“万古名垂宇宙间”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
武侯祠庙徧空山，万古名垂宇宙间。
仄仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。
昔日南人皆稽首，至今歌舞聚夷蛮。
“万古名垂宇宙间”全诗注音
武侯祠庙徧空山，万古名垂宇宙间。
昔日南人皆稽首，至今歌舞聚夷蛮。
“万古名垂宇宙间”全诗翻译
译文：
武侯祠庙遍布于空山之中，其威名传扬于万古之间，辉映于宇宙之间。
昔日南方的人们都敬仰他，至今歌舞犹在聚集着各族夷蛮的人们。
总结：这段古文描述了武侯祠庙在空山之间广泛分布，其声名远扬，历经万世。另外，它也描绘了昔日南方的人们都敬仰武侯，而今天，各族夷蛮的人们仍然在歌舞聚集，瞻仰祠庙。
“万古名垂宇宙间”总结赏析
赏析：这首诗《资中八首 其八》是范祖禹创作的一首抒发崇敬之情的诗篇。诗人以赞颂蜀汉创始人刘备之功绩为主题，表达了对刘备及蜀汉的深厚敬意。
首句"武侯祠庙徧空山"直接点明了诗人所讲述的场景，武侯指的是刘备，他的祠庙遍布于空山之间，暗示刘备的功业遗留千古。
接下来的句子"万古名垂宇宙间"更加强调了刘备的名垂千古，名声传遍宇宙。这里的"万古"和"宇宙间"都体现了对刘备的永恒崇敬。
第二句"昔日南人皆稽首，至今歌舞聚夷蛮"则描写了刘备的威望，昔日南人纷纷向他致敬，至今仍有歌舞之地，这种影响力一直延续至今。
总的来说，这首诗以铿锵有力的语言，表达了对刘备的崇敬之情，强调他的伟业将流传千古，对蜀汉的兴盛和文化传承进行了赞美。
“万古名垂宇宙间”相关诗句：
- 万古名垂宇宙间 出自 [宋] 范祖禹 ·《资中八首 其八 》
- 千古修名垂宇宙 出自 [宋] 徐瑞 ·《读靖节和靖诗偶成寄仲退 》
- 万古仙名香宇宙 出自 [宋] 甘邦俊 ·《题梅坛 》
- 万古仙名香宇宙 出自 [宋] 刘霆午 ·《题梅坛 》
- 大名垂宇宙 出自 [宋] 喻良能 ·《挽国史侍读李公仁父 》
- 芳名垂宇宙 出自 [宋] 郑思肖 ·《结交二首 其一 》
- 清名垂宇宙 出自 [宋] 周必大 ·《刘谏议挽词二首 其一 》
- 未办大名垂宇宙 出自 [宋] 陆游 ·《野饮夜归戏作 》
- 诸葛大名垂宇宙 出自 [宋] 徐木润 ·《题忠愍公墓志後 》
- 宇宙雄名岂浪垂 出自 [宋] 释道潜 ·《赠子固舍人 其一 》
- 宇宙垂名长的皪 出自 [宋] 袁甫 ·《和陆伯微韵 》
- 诸葛大名垂宇宙 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀古迹五首 五 》
- 万物宇宙间 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 未必名垂万古间 出自 [宋] 傅梦得 ·《读夷齐传 》
- 君有高名宇宙间 出自 [宋] 刘宰 ·《贺真参政因以爲戒 》
- 万古宇宙立 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其二○ 》
- 宇宙中间千万变 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠秋山道人 》
- 宇宙声名宇宙容 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一 》
- 千古万古鸿名垂 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 宇宙之间 出自 [宋] 释子淳 ·《偈五首 其一 》