“更觉西兴渡口遥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更觉西兴渡口遥”出自哪首诗？
答案： “更觉西兴渡口遥”出自： 宋代 周弼的 《萧山县下遇雨二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng jué xī xīng dù kǒu yáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“更觉西兴渡口遥”的上一句是什么？
答案：
“更觉西兴渡口遥”的上一句是： 年来沙涨卒难消 , 诗句拼音为：nián lái shā zhǎng zú nán xiāo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“更觉西兴渡口遥”的下一句是什么？
答案： “更觉西兴渡口遥”的下一句是： 冷坐看他骑骒马 , 诗句拼音为： lěng zuò kàn tā qí kè mǎ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“更觉西兴渡口遥”全诗
萧山县下遇雨二首 其一 (xiāo shān xiàn xià yù yǔ èr shǒu qí yī)
年来沙涨卒难消，更觉西兴渡口遥。
冷坐看他骑骒马，半鞍泥水踏春潮。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“更觉西兴渡口遥”繁体原文
蕭山縣下遇雨二首 其一
年來沙漲卒難消，更覺西興渡口遥。
冷坐看他騎騍馬，半鞍泥水踏春潮。
“更觉西兴渡口遥”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
年来沙涨卒难消，更觉西兴渡口遥。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
冷坐看他骑骒马，半鞍泥水踏春潮。
“更觉西兴渡口遥”全诗注音
年来沙涨卒难消，更觉西兴渡口遥。
冷坐看他骑骒马，半鞍泥水踏春潮。
“更觉西兴渡口遥”全诗翻译
译文：
多年来沙漠不断膨胀，更感到西兴渡口遥远。
我冷静地坐着，看着他骑着骏马，半鞍深陷泥水中踏过春潮。
总结：
诗人抒发了多年来沙漠逐渐蔓延的困扰，使得渡口愈发遥远。诗人冷静地坐在一旁，观察着有人骑马穿越泥水，映照出春潮的景象。这首诗借景抒发了人生沉浮之感。
“更觉西兴渡口遥”相关诗句：
- 更觉西兴渡口遥 出自 [宋] 周弼 ·《萧山县下遇雨二首 其一 》
- 西兴渡口夕阳微 出自 [宋] 俞桂 ·《江头 》
- 一望西兴渡口沙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和礼灭翁感钱氏旧事 》
- 西兴渡口乱啼鸦 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其一 》
- 彷佛西兴渡口沙 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠总饷园中之什 》
- 西兴渡口浪痕高 出自 [宋] 刘一止 ·《卢骏元宪使寄示会稽竞秀阁识舟亭二诗爲各赋一首 其二 》
- 西兴渡口斜晖里 出自 [宋] 韩淲 ·《送仲至罢归 》
- 西兴渡口声如雷 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 遥山渡口晚犹寒 出自 [宋] 吕本中 ·《送谦上人回建州三首 其三 》
- 山口远衔遥白渡 出自 [宋] 宋庠 ·《晚坐观风亭三首 其三 》
- 渡口遥知侬戏官 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵刘立道二首 其一 》
- 渡口复夕兴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《瓜洲对雪欲再游金山寺家人以风波相止 》
- 遥遥帆影是西兴 出自 [宋] 柴望 ·《越山 》
- 水到西陵渡口分 出自 [唐] 朱长文 ·《送李司直归浙东幕兼寄鲍将军 》
- 西津渡口唐朝寺 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧归筠 》
- 西津渡口寒潮生 出自 [宋] 蔡肇 ·《寒江捕鱼图 》
- 西陵渡口望吴山 出自 [宋] 李洪 ·《会稽偶作二首 其二 》
- 水到西陵渡口分 出自 [唐] 朱湾 ·《送李司直归浙东幕兼寄鲍行军持节大夫初拜东平郡王 》
- 新村渡口日西颓 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其一○ 》
- 西村渡口人烟晚 出自 [宋] 林逋 ·《易从师山亭 》