“一望西兴渡口沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一望西兴渡口沙”出自哪首诗?
答案: “一望西兴渡口沙”出自: 宋代 洪咨夔的 《和礼灭翁感钱氏旧事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī wàng xī xīng dù kǒu shā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一望西兴渡口沙”的上一句是什么?
答案:
“一望西兴渡口沙”的上一句是: 冯夷尚怕潮头弩 , 诗句拼音为: féng yí shàng pà cháo tóu nǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一望西兴渡口沙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一望西兴渡口沙”已经是最后一句了。
“一望西兴渡口沙”全诗
和礼灭翁感钱氏旧事 (hé lǐ miè wēng gǎn qián shì jiù shì)
民不知兵物自华,表忠消得老碑夸。
虎符龙节故王国,凤舞鸾飞今帝家。
遗庙断垣低槲叶,荒村旧井湿桐花。
冯夷尚怕潮头弩,一望西兴渡口沙。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一望西兴渡口沙”繁体原文
和禮滅翁感錢氏舊事
民不知兵物自華,表忠消得老碑誇。
虎符龍節故王國,鳳舞鸞飛今帝家。
遺廟斷垣低槲葉,荒村舊井濕桐花。
馮夷尚怕潮頭弩,一望西興渡口沙。
“一望西兴渡口沙”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
民不知兵物自华,表忠消得老碑夸。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
虎符龙节故王国,凤舞鸾飞今帝家。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
遗庙断垣低槲叶,荒村旧井湿桐花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冯夷尚怕潮头弩,一望西兴渡口沙。
“一望西兴渡口沙”全诗注音
民不知兵物自华,表忠消得老碑夸。
虎符龙节故王国,凤舞鸾飞今帝家。
遗庙断垣低槲叶,荒村旧井湿桐花。
冯夷尚怕潮头弩,一望西兴渡口沙。
“一望西兴渡口沙”全诗翻译
译文:
民不知兵,只觉物产丰华,颂扬忠诚的碑文已经消逝。
昔日虎符和龙节象征古代王国的权威,如今凤舞鸾飞在今帝的宫廷。
废弃的庙宇和倒塌的城垣下,槲叶低垂,荒凉的村庄里,古井湿润着桐花。
冯夷将士甚至畏惧潮头的弩箭,远眺西兴的渡口,沙滩一望无际。
全诗表达了民众对战争的陌生,以及古代荣耀与今日荒凉的对比,唤起了对历史的深思。
“一望西兴渡口沙”相关诗句:
- 一望西兴渡口沙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和礼灭翁感钱氏旧事 》
- 彷佛西兴渡口沙 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠总饷园中之什 》
- 西兴渡口夕阳微 出自 [宋] 俞桂 ·《江头 》
- 西兴渡口斜晖里 出自 [宋] 韩淲 ·《送仲至罢归 》
- 更觉西兴渡口遥 出自 [宋] 周弼 ·《萧山县下遇雨二首 其一 》
- 西兴渡口声如雷 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 西兴渡口乱啼鸦 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其一 》
- 西兴渡口浪痕高 出自 [宋] 刘一止 ·《卢骏元宪使寄示会稽竞秀阁识舟亭二诗爲各赋一首 其二 》
- 西陵渡口望吴山 出自 [宋] 李洪 ·《会稽偶作二首 其二 》
- 後来沙涨西兴口 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 潮回一信西兴渡 出自 [宋] 赵蕃 ·《别朱子大苏召叟昆仲 》
- 潮回一信西兴渡 出自 [宋] 赵汝唫 ·《别朱子大苏名叟 》
- 沙涨西兴一岸苔 出自 [宋] 释行海 ·《送客有感 》
- 日暮白沙渡口 出自 [唐] 王建 ·《调笑令 四 》
- 日暮白沙渡口 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 宫中调笑 四 》
- 渡口复夕兴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《瓜洲对雪欲再游金山寺家人以风波相止 》
- 人立渡头沙岸口 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》
- 渡口沙长过午潮 出自 [宋] 王安石 ·《送项判官 》
- 白沙渡口见须眉 出自 [宋] 王质 ·《寄峡石老人 》
- 君看渡口淘沙处 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 三 》