“碧山重叠水溶溶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧山重叠水溶溶”出自哪首诗？
答案： “碧山重叠水溶溶”出自： 宋代 华镇的 《会稽览古诗 樵风泾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì shān chóng dié shuǐ róng róng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“碧山重叠水溶溶”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“碧山重叠水溶溶”已经是第一句了。
问题3：“碧山重叠水溶溶”的下一句是什么？
答案： “碧山重叠水溶溶”的下一句是： 南北朝来旦暮风 , 诗句拼音为： nán běi cháo lái dàn mù fēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“碧山重叠水溶溶”全诗
会稽览古诗 樵风泾 (huì jī lǎn gǔ shī qiáo fēng jīng)
碧山重叠水溶溶，南北朝来旦暮风。
岩壑会稽真胜绝，樵苏犹是汉三公。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“碧山重叠水溶溶”繁体原文
會稽覽古詩 樵風涇
碧山重疊水溶溶，南北朝來旦暮風。
巖壑會稽真勝絕，樵蘇猶是漢三公。
“碧山重叠水溶溶”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
碧山重叠水溶溶，南北朝来旦暮风。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
岩壑会稽真胜绝，樵苏犹是汉三公。
“碧山重叠水溶溶”全诗注音
碧山重叠水溶溶，南北朝来旦暮风。
岩壑会稽真胜绝，樵苏犹是汉三公。
“碧山重叠水溶溶”全诗翻译
译文：
碧山叠嶂，水悠悠地流淌。在南北朝交替的时光里，早晨和傍晚都吹着不同的风。
岩壑和会稽山真是美得无与伦比，令人叹为观止，这里的景色非常绝妙。樵夫和苏秦这样的人物，虽然已经过去了很久，但在汉代他们的名声依然传扬不衰。
总结：这句古文描绘了碧山重叠，水流缓慢，以及南北朝时期的早晚风景。岩壑和会稽山的美景令人惊叹，而樵夫和苏秦这样的名人在汉代仍然享有崇高的声誉。
“碧山重叠水溶溶”总结赏析
赏析：这首诗《会稽览古诗 樵风泾》写景描写了会稽山的壮美景色，以及历史的变迁。作者华镇以自然山水为背景，通过抒发对山川景致的深切感慨，表达了对历史的怀念和对文化传承的珍视。
首句“碧山重叠水溶溶”，以“碧山”形容山峦的蓝翠，描绘了山脉的壮美，而“水溶溶”则暗示了山中的河流或湖泊，为诗意的山水画面增色。接着，“南北朝来旦暮风”，通过时间的流转和风的吹拂，展现了会稽山的永恒和壮丽。
第二句“岩壑会稽真胜绝”，表达了对会稽山峦的赞美，将其形容为“真胜绝”，意味着其景色之美丽超越了一切。而“樵苏犹是汉三公”，则提到了历史人物樵和苏，暗示了会稽山曾是文人墨客的游览胜地，具有深厚的历史文化底蕴。
“碧山重叠水溶溶”相关诗句：
- 碧山重叠水溶溶 出自 [宋] 华镇 ·《会稽览古诗 樵风泾 》
- 碧山幽蔼水溶溶 出自 [唐] 李德裕 ·《又二绝 一 》
- 一水溶溶叠嶂横 出自 [宋] 林景熙 ·《栝城 》
- 冷涵秋水碧溶溶 出自 [唐] 吴融 ·《秋池 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- 溶溶春水碧生池 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其二 》
- 方池流水碧溶溶 出自 [宋] 周文璞 ·《上强寺 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [宋] 陈谊 ·《螺江庙 》
- 碧池春暖水溶溶 出自 [唐] 李家明 ·《元宗钓鱼无获进诗 》
- 一溪秋水碧溶溶 出自 [宋] 韦骧 ·《游武夷山二首 其一 》
- 琵琶泉水碧溶溶 出自 [宋] 文同 ·《官舍春日书怀 其二 》
- 渼陂寒水碧溶溶 出自 [宋] 魏野 ·《用晦上人游渼陂 》
- 湖水碧溶溶 出自 [宋] 文同 ·《夏日翠漪堂 》
- 溪水碧溶溶 出自 [宋] 文同 ·《前溪独游 》
- 山碧溪溶溶 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》
- 龛山西北水溶溶 出自 [宋] 喻良能 ·《点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事 》
- 水光溶溶浸山色 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵茂恭见寄 》
- 山高水溶溶 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇游天衣四十韵 》
- 被尘晴苑碧溶溶 出自 [宋] 林表民 ·《题六马图二首 其一 》
- 湛碧溶溶可染衣 出自 [宋] 陈岩 ·《东阳涧 》