“赐浴华清总有名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赐浴华清总有名”出自哪首诗?
答案: “赐浴华清总有名”出自: 宋代 萧立之的 《开元天宝杂咏 长汤十六所》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cì yù huá qīng zǒng yǒu míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“赐浴华清总有名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赐浴华清总有名”已经是第一句了。
问题3:“赐浴华清总有名”的下一句是什么?
答案: “赐浴华清总有名”的下一句是: 长汤十六更泠泠 , 诗句拼音为: cháng tāng shí liù gèng líng líng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“赐浴华清总有名”全诗
开元天宝杂咏 长汤十六所 (kāi yuán tiān bǎo zá yǒng cháng tāng shí liù suǒ)
赐浴华清总有名,长汤十六更泠泠。
可怜洗□□□□,□洗胡尘一点腥。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“赐浴华清总有名”繁体原文
開元天寶雜詠 長湯十六所
賜浴華清總有名,長湯十六更泠泠。
可憐洗□□□□,□洗胡塵一點腥。
“赐浴华清总有名”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
赐浴华清总有名,长汤十六更泠泠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜洗□□□□,□洗胡尘一点腥。
“赐浴华清总有名”全诗注音
赐浴华清总有名,长汤十六更泠泠。
可怜洗□□□□,□洗胡尘一点腥。
“赐浴华清总有名”全诗翻译
译文:
赐浴华清总是有名的,长汤十六更清凉宜人。
可怜洗净旧愁殇,洗去胡尘一点腥气。
总结:
这首古文诗描写了皇帝赐予华清池浴的场景,以及浴后的清凉愉悦和洗去尘埃的喜悦。通过这样的描写,体现了皇帝的威严和仁慈,也表达了洗浴带来的身心净化和欢愉。
“赐浴华清总有名”相关诗句:
- 赐浴华清总有名 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 长汤十六所 》
- 华清赐浴洗凝脂 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵梅花十绝句 其二 》
- 不藉华清赐浴汤 出自 [宋] 许棐 ·《汤婆子 》
- 春寒赐浴华清池 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 华清赐浴娇无力 出自 [宋] 李纲 ·《初食荔枝四绝句 其四 》
- 不藉华清赐浴汤 出自 [宋] 许及之 ·《汤婆子 》
- 已在华清赐浴时 出自 [宋] 姚勉 ·《题杨妃出浴图 》
- 华清赐浴记当年 出自 [宋] 李之仪 ·《再次韵致君 》
- 华清之池故有名 出自 [宋] 李处权 ·《浴罢 》
- 华清浴已宴沈香 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送马上娇图与秋壑监丞 》
- 曾看华清旧浴池 出自 [宋] 程师孟 ·《汤泉 其一 》
- 华清浴罢恩波媚 出自 [宋] 张玉娘 ·《香闺十咏 鲛绡帨 》
- 依约华清出浴时 出自 [宋] 李刘 ·《龙眼 》
- 华清浴困手双垂 出自 [宋] 方岳 ·《次韵海棠 其二 》
- 阿环初出华清浴 出自 [宋] 方岳 ·《海棠落尽次谢司法韵 其一 》
- 浑是华清出浴初 出自 [宋] 崔鶠 ·《海棠 》
- 太真浴罢华清池 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 荣华世上总虚名 出自 [宋] 詹初 ·《偶成 》
- 华祠梅市总逃名 出自 [宋] 张鎡 ·《晓探晴观梅 》
- 赐湖岂比赐书华 出自 [宋] 周必大 ·《上巳访杨廷秀赏牡丹于御书匾榜之斋其东园仅一亩爲术者九名曰三三径意象绝新 》