“天下丹青谁妙手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天下丹青谁妙手”出自哪首诗?

答案:天下丹青谁妙手”出自: 宋代 葛绍体 《见王兼叔上舍寿母》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān xià dān qīng shuí miào shǒu ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“天下丹青谁妙手”的上一句是什么?

答案:天下丹青谁妙手”的上一句是: 珍重酡顔映雪肤 , 诗句拼音为: zhēn zhòng tuó yán yìng xuě fū ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“天下丹青谁妙手”的下一句是什么?

答案:天下丹青谁妙手”的下一句是: 倩渠描作寿星图 , 诗句拼音为: qiàn qú miáo zuò shòu xīng tú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“天下丹青谁妙手”全诗

见王兼叔上舍寿母 (jiàn wáng jiān shū shàng shè shòu mǔ)

朝代:宋    作者: 葛绍体

百单二岁尚簪梳,珍重酡顔映雪肤。
天下丹青谁妙手,倩渠描作寿星图。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bǎi dān èr suì shàng zān shū , zhēn zhòng tuó yán yìng xuě fū 。
tiān xià dān qīng shuí miào shǒu , qiàn qú miáo zuò shòu xīng tú 。

“天下丹青谁妙手”繁体原文

見王兼叔上舍壽母

百單二歲尚簪梳,珍重酡顔映雪膚。
天下丹青誰妙手,倩渠描作壽星圖。

“天下丹青谁妙手”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
百单二岁尚簪梳,珍重酡顔映雪肤。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下丹青谁妙手,倩渠描作寿星图。

“天下丹青谁妙手”全诗注音

bǎi dān èr suì shàng zān shū , zhēn zhòng tuó yán yìng xuě fū 。

百单二岁尚簪梳,珍重酡顔映雪肤。

tiān xià dān qīng shuí miào shǒu , qiàn qú miáo zuò shòu xīng tú 。

天下丹青谁妙手,倩渠描作寿星图。

“天下丹青谁妙手”全诗翻译

译文:

百年孤单之人已经二百岁,仍然佩戴着发簪梳子,珍惜容颜,脸庞映照出白雪般的洁净。
在天下众多画家中,谁能妙手令人赞叹不已,唯有她以精湛技艺勾勒出了长寿星的图像。总结:这首诗描绘了一个已经活过百岁的人,仍然保持着青春的容颜,同时称赞了一位无比妙手的画家,她以出色的技艺绘制了一幅长寿星的画像。

“天下丹青谁妙手”诗句作者葛绍体介绍:

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“天下丹青谁妙手”相关诗句: