“後日私书迹更穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後日私书迹更穷”出自哪首诗?
答案: “後日私书迹更穷”出自: 宋代 刘宰的 《戏和荆公读汉书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu rì sī shū jì gèng qióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“後日私书迹更穷”的上一句是什么?
答案:
“後日私书迹更穷”的上一句是: 当年泚笔笑愚忠 , 诗句拼音为:dāng nián cǐ bǐ xiào yú zhōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“後日私书迹更穷”的下一句是什么?
答案: “後日私书迹更穷”的下一句是: 自是京刘异恭显 , 诗句拼音为: zì shì jīng liú yì gōng xiǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“後日私书迹更穷”全诗
戏和荆公读汉书 (xì hé jīng gōng dú hàn shū)
当年泚笔笑愚忠,後日私书迹更穷。
自是京刘异恭显,未知君意与谁同。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“後日私书迹更穷”繁体原文
戲和荆公讀漢書
當年泚筆笑愚忠,後日私書迹更窮。
自是京劉異恭顯,未知君意與誰同。
“後日私书迹更穷”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年泚笔笑愚忠,後日私书迹更穷。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
自是京刘异恭显,未知君意与谁同。
“後日私书迹更穷”全诗注音
当年泚笔笑愚忠,後日私书迹更穷。
自是京刘异恭显,未知君意与谁同。
“後日私书迹更穷”全诗翻译
译文:
当年用笔写下的话被人嘲笑为愚蠢,如今写下的私人信件越发贫乏。
京城中,刘、异、恭、显四人之间的境遇各异,不知道君主的心意与谁相同。
总结:
这首古诗描述了当年某人在泚笔之事遭受讥笑,后来自己的私人信件写得越来越少。诗中还提到京城中的四位人物,分别是刘、异、恭、显,他们的处境各异,而诗人不知道君主对他们的看法与哪位相同。
“後日私书迹更穷”相关诗句:
- 後日私书迹更穷 出自 [宋] 刘宰 ·《戏和荆公读汉书 》
- 更贮私囊耀後来 出自 [宋] 强至 ·《以诗还府推杨学士无爲编辱佳篇见答谨次元韵和酬 》
- 本爲书穷更买书 出自 [宋] 王洋 ·《得丁执中书和前韵依用韵一首 》
- 此书书後更无书 出自 [唐] 冯少吉 ·《山寺见杨少卿书壁因题其尾 》
- 无穷陈迹书妙语 出自 [宋] 李师圣 ·《游台感兴古风 》
- 灭後天台迹更闲 出自 [宋] 释智圆 ·《书荆溪禅师传後二首 其二 》
- 着书固以穷愁後 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其八 》
- 後来更有无穷事 出自 [宋] 赵汝淳 ·《读夷坚志 》
- 经书更穷年 出自 [宋] 胡宏 ·《实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所爲非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其一 》
- 我固道穷书更厄 出自 [宋] 艾性夫 ·《楼中故书连被兵尽亡去 》
- 更见尚书後 出自 [唐] 皎然 ·《赠颜主簿 》
- 今日曝书陈迹迷 出自 [宋] 晁补之 ·《戊子六月十三日曝书得史院赐笔感怀 》
- 明日重寻更无迹 出自 [宋] 陆游 ·《庚子正月十八日送梅 》
- 更恐书留後世名 出自 [宋] 陈师道 ·《黄楼 》
- 更借後福书归禾 出自 [宋] 叶适 ·《送陈子云通判 其三 》
- 别後音书更阒寥 出自 [宋] 严羽 ·《临川送周月船入京 》
- 肘後奇书懒更开 出自 [宋] 刘克庄 ·《老叹 》
- 日长穷巷春归後 出自 [宋] 李之仪 ·《试笔柬赵德麟二绝 其一 》
- 更穷今日欢 出自 [宋] 司马光 ·《暮春同刘伯寿史诚之饮宋叔达园 》
- 浩荡着书穷日晷 出自 [宋] 强至 ·《还府推杨学士无爲编 》