xì hé jīng gōng dú hàn shū
戏和荆公读汉书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

当年泚笔笑愚忠,後日私书迹更穷。
自是京刘异恭显,未知君意与谁同。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

dāng nián cǐ bǐ xiào yú zhōng , hòu rì sī shū jì gèng qióng 。
zì shì jīng liú yì gōng xiǎn , wèi zhī jūn yì yǔ shuí tóng 。

戲和荆公讀漢書

—— 劉宰

當年泚筆笑愚忠,後日私書迹更窮。
自是京劉異恭顯,未知君意與誰同。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

dāng nián cǐ bǐ xiào yú zhōng , hòu rì sī shū jì gèng qióng 。
zì shì jīng liú yì gōng xiǎn , wèi zhī jūn yì yǔ shuí tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

当年用笔写下的话被人嘲笑为愚蠢,如今写下的私人信件越发贫乏。
京城中,刘、异、恭、显四人之间的境遇各异,不知道君主的心意与谁相同。

总结:

这首古诗描述了当年某人在泚笔之事遭受讥笑,后来自己的私人信件写得越来越少。诗中还提到京城中的四位人物,分别是刘、异、恭、显,他们的处境各异,而诗人不知道君主对他们的看法与哪位相同。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词:

荆公读书堂 (jīng gōng dú shū táng)

朝代:宋    作者: 崔复初

一树秋风啼老乌,锺山猿鹤近何如。
六经不载青苗法,不识当时读甚书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

游定林寺即荆公读书处四首 其二 (yóu dìng lín sì jí jīng gōng dú shū chù sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

一个青童一蹇馿,九年来往定林居。
经纶枉被周公误,罢相归来始读书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

王荆公读书堂 (wáng jīng gōng dú shū táng)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

六籍纷纷尽可奴,翻腾字说乃菑畲。
可知山半青灯夜,只读商君一卷书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

读汉史 (dú hàn shǐ)

朝代:宋    作者: 姜特立

万石躬行不读书,公孙张禹号名儒。
诗书何罪工发冢,自是诸生爱颔珠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

戏简朱公武刘邦直田子平五首 其四 (xì jiǎn zhū gōng wǔ liú bāng zhí tián zǐ píng wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

朱家埙篪好兄弟,陋巷六经葵苋秋。
我卜荆州三亩宅,读田家书从之游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

读汉书 (dú hàn shū)

朝代:宋    作者: 鲍慎由

汉公事业比阿衡,纯用诗书致太平。
它日何人颂功德,至今嘲笑亦诸生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

奉和御制读後汉书诗 其三 (fèng hé yù zhì dú hòu hàn shū shī qí sān)

朝代:宋    作者: 夏竦

昭公详汉律,求比礼三千。
刻敝深文息,寛平治德全。
芳猷宣辅弼,余庆茂忠贤。
方验来嘉瑞,仁矜理最先。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

中都之嘉会门陈亦顔为堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其二 (zhōng dōu zhī jiā huì mén chén yì yán wèi táng yuē chéng nán shū yuàn qǔ hán wén gōng fú dú shū yì yě qí èr)

朝代:宋    作者: 曾丰

宁开白眼视公卿,不要公卿眼借青。
争利争名醒处看,读诗读礼醉时听。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

顾景蕃以诗乞西汉书於子公子公以奏议唐监遗之戏次其韵 (gù jǐng fān yǐ shī qǐ xī hàn shū wū zǐ gōng zǐ gōng yǐ zòu yì táng jiān yí zhī xì cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 张扩

腹中图史自纷纶,况有新文似过秦。
犹访汲书真好事,谬怜野鹜定痴人。
补亡疑是君过计,就读未妨吾卜邻。
他日两家俱外府,断编遗简得终身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

读书 (dú shū)

朝代:宋    作者: 刘过

重寻读书盟,笔砚已荆棘。
只堪把鉏在,趁此尚有力。
世途风波恶,躬履见险侧。
敢云卖文活,一钱知不直。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。