首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 杂曲歌辞 悲哉行 > 暮亦常苦饥

“暮亦常苦饥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“暮亦常苦饥”出自哪首诗？

答案： “暮亦常苦饥”出自： 唐代 孟云卿的 《杂曲歌辞 悲哉行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mù yì cháng kǔ jī ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“暮亦常苦饥”的上一句是什么？

答案： “暮亦常苦饥”的上一句是： 朝亦常苦饥 , 诗句拼音为： cháo yì cháng kǔ jī ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“暮亦常苦饥”的下一句是什么？

答案： “暮亦常苦饥”的下一句是： 飘飘万余里 , 诗句拼音为： piāo piāo wàn yú lǐ ，诗句平仄：平平仄平仄。

“暮亦常苦饥”全诗

杂曲歌辞 悲哉行 (zá qū gē cí bēi zāi xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 孟云卿。

孤儿去慈亲，远客丧主人。
莫吟苦辛曲，谁忍闻可闻。
可闻不可说，去去无期别。
行人念前程，不待参辰没。
朝亦常苦饥，暮亦常苦饥。
飘飘万余里，贫贱多是非。
少年莫远游，远游多不归。

平平仄平○，仄仄○仄平。
仄○仄平仄，平仄○仄○。
仄○仄仄仄，仄仄平○仄。
○平仄平平，仄仄○平仄。
平仄平仄平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平平仄平。

gū ér qù cí qīn ， yuǎn kè sàng zhǔ rén 。
mò yín kǔ xīn qū ， shuí rěn wén kě wén 。
kě wén bù kě shuō ， qù qù wú qī bié 。
xíng rén niàn qián chéng ， bù dài cān chén méi 。
cháo yì cháng kǔ jī ， mù yì cháng kǔ jī 。
piāo piāo wàn yú lǐ ， pín jiàn duō shì fēi 。
shào nián mò yuǎn yóu ， yuǎn yóu duō bù guī 。

“暮亦常苦饥”繁体原文

雜曲歌辭 悲哉行

孤兒去慈親，遠客喪主人。
莫吟苦辛曲，誰忍聞可聞。
可聞不可說，去去無期別。
行人念前程，不待參辰沒。
朝亦常苦飢，暮亦常苦飢。
飄飄萬餘里，貧賤多是非。
少年莫遠遊，遠遊多不歸。

“暮亦常苦饥”韵律对照

平平仄平○，仄仄○仄平。
孤儿去慈亲，远客丧主人。

仄○仄平仄，平仄○仄○。
莫吟苦辛曲，谁忍闻可闻。

仄○仄仄仄，仄仄平○仄。
可闻不可说，去去无期别。

○平仄平平，仄仄○平仄。
行人念前程，不待参辰没。

平仄平仄平，仄仄平仄平。
朝亦常苦饥，暮亦常苦饥。

平平仄平仄，平仄平仄平。
飘飘万余里，贫贱多是非。

仄平仄仄平，仄平平仄平。
少年莫远游，远游多不归。

“暮亦常苦饥”全诗注音

gū ér qù cí qīn ， yuǎn kè sàng zhǔ rén 。

孤儿去慈亲，远客丧主人。

mò yín kǔ xīn qū ， shuí rěn wén kě wén 。

莫吟苦辛曲，谁忍闻可闻。

kě wén bù kě shuō ， qù qù wú qī bié 。

可闻不可说，去去无期别。

xíng rén niàn qián chéng ， bù dài cān chén méi 。

行人念前程，不待参辰没。

cháo yì cháng kǔ jī ， mù yì cháng kǔ jī 。

朝亦常苦饥，暮亦常苦饥。

piāo piāo wàn yú lǐ ， pín jiàn duō shì fēi 。

飘飘万余里，贫贱多是非。

shào nián mò yuǎn yóu ， yuǎn yóu duō bù guī 。

少年莫远游，远游多不归。

“暮亦常苦饥”全诗翻译

译文：
孤儿去寻找亲人，远行的旅客失去了主人。
不要唱出辛酸的歌曲，谁能忍受听到？
虽然可听见却不可言说，离别无法确定归期。
旅人思念着前途，不愿等到星辰消失。
早晨常常饥饿，傍晚同样饥饿。
漂泊千万里，贫穷和屈辱是常事。
年轻人不要远游，远游多半无法归来。

“暮亦常苦饥”总结赏析

赏析：这首《悲哉行》是孟云卿创作的古诗，表达了孤儿远行的艰辛与苦痛，以及远游所带来的种种不易和风险。诗中通过深刻的抒情和咏史手法，将孤儿的遭遇和心情生动地描绘出来。
首先，诗人写道孤儿离开了慈亲，成为了一个远客，主人也去世了。这种离别之苦，使得他无法再吟唱那些描述痛苦与辛酸的曲调，因为这样的苦闷和痛楚无法被人轻易承受。
接着，诗人写到这种苦闷的痛楚不可言说，他只能远离，永远别离。行人一路前行，不知何时能够归来，这种不确定性使得他的前程充满了不安和忧虑。
诗的后半部分描述了孤儿远行的困难，他不仅饥饿，而且贫穷，一路飘飘荡荡千万里，面临着许多是非和困境。年少的人们被警告不要轻易远游，因为远游之路常常没有回头路，而且充满了未知和危险。

“暮亦常苦饥”诗句作者孟云卿介绍：

孟云卿，河南人，一曰武昌人。第进士，爲校书郎，与杜甫、元结友善。诗一卷。更多...

“暮亦常苦饥”相关诗句：

“暮亦常苦饥”每个字的意思：

包含“暮亦常苦饥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂